Name: リサ・モンゴメリー、約70年ぶりに米政府に処刑された女性の第1号に｜DWニュース (Lisa Montgomery, the first woman to be executed by the US government in nearly 70 years | DW News)
Uploaded: 2021-01-11T18:26:48.000Z
Duration: 2 min 51 s

What she went through as a child to call it abuse is really to not capture how horrific her upbringing Waas.

彼女が子供の頃に経験したことは、虐待と呼ぶには、ワスの教育がどれほど恐ろしいかをキャプチャすることは本当にありません。

People have to understand that Children that go through childhood abuse, it changes who they are.

幼少期の虐待を経験した子供たちを 理解する必要があります それは彼らが誰であるかを変えるのです

I went through that, and it took me years and years to overcome it.

それを乗り越えて何年も何年もかかりました。

But I also had a good foundation that helped me overcome it.

でも、それを克服するための基礎もしっかりしていました。

Lisa did not have that foundation and she was broken.

リサはその土台を持っていなかったので、壊れてしまいました。

Yeah, it is not about getting her out of prison.

ああ、それは彼女を刑務所から出すことではない。

犯罪を言い訳にするのではない。

It's about, you know, explaining why it is that this is a situation where President Trump should exercise mercy.

これがトランプ大統領が慈悲を行使すべき状況である理由を説明することです。

Montgomery is the only person who has committed this sort of crime to be facing execution.

モンゴメリはこの種の犯罪を犯した唯一の人物であり、死刑に直面しています。

 And that is because other prosecutors recognized that women who commit these crimes typically have a very serious history of mental illness and trauma, as Lisa does. 

そして、他の検察官は、これらの犯罪を犯す女性は、典型的には、リサのように、非常に深刻な精神疾患やトラウマを持っていることを認識していたからです。