They show up, they show out and they send your Steelers packing.

彼らは現れて、現れて、スティーラーズを送り込んでくる。

So I ask you this morning, were you more impressed by Cleveland or UME or depressed by Pittsburgh?

それで今朝お聞きしますが、クリーブランドとＵＭＥのどちらに感銘を受けましたか、それともピッツバーグに落ち込んでいましたか？

Well, we know the answer to this question.

まあ、この質問の答えはわかっています。

I'm clearly depressed.

明らかに落ち込んでいる。

No, I got a new show debut in the night, and I can't even focus on that right now because I'm just completely depressed at what I saw.

いや、夜に新番組デビューしたんだけど、今は見たものに完全に落ち込んでて集中できないんだよね。

Um, I expected to be in a very celebratory mood this morning.

えーと、今朝はおめでたい気分を期待していたのですが

Looking forward, Toa discussing football all day long, thinking about my Pittsburgh Steeler, Steeler nation, the black and gold, terrible towels and all of those different things.

楽しみにして、一日中サッカーを議論するトーアは、私のピッツバーグのスティーラー、スティーラーの国、黒と金、ひどいタオルとそれらのすべての異なるものについて考えています。

And I watched the defense go out greatly, assisted by the offense nonetheless, but surrender at the end of the day, 49 points.

そして、私はディフェンスが大きく出て行くのを見て、それにもかかわらず、オフェンスによってアシストされたが、一日の終わりに降伏、49点。

The first snap, the first offensive snap of the game for the Pittsburgh Steelers was over.

ピッツバーグ・スティーラーズの最初のオフェンススナップが終わった。

The head off a board has been Roethlisberger 6566 Pouncey of veteran snaps the ball over his head, and it's a touchdown for the Cleveland Browns, and it just nose dived from their big Ben Roethlisberger throwing interceptions all over the place.

ボードを離れた頭は、ベテランのロートリスバーガー6566 Pounceyが彼の頭の上にボールをスナップし、それはクリーブランドブラウンズのためのタッチダウンであり、それはちょうど鼻が彼らの大きなベン・ロートリスバーガーから飛び込んだインターセプトをすべての場所に投げています。

We see the snap over his head right at that particular moment.

その瞬間に彼の頭上にスナップがあるのを見ています。

They can't even fall on the ball properly.

まともにボールの上に落ちることもできない。

The Cleveland Browns end up falling into the end zone, getting the touchdown, and the Steelers will, obviously in a hole.

クリーブランド・ブラウンズは、エンドゾーンに落ちてタッチダウンを得て、スティーラーズは、明らかに穴の中になります。

But then, what excuse in God's green earth could you possibly have for being down 28 to nothing in the first cut in the first quarter?

第1クォーターの最初のカットで 28対0になったことに どんな言い訳があるんだ？

They were getting their butts kicked.

彼らは尻を蹴られていた

It's just that simple, and so as a result of it, it's basically chickens coming home to roost.

ただそれだけのことなので、結果的には基本的に鶏がねぐらに帰ってくるということになります。

I told Ryan Clark and others weeks ago I said I didn't like the way the Steelers were looking.

ライアン・クラークらには数週間前にスティーラーズの様子が気に入らないと言った。

I didn't like the ability without T J.

T Jのいない能力は好きではなかった。

White to get t to get to the quarterback, obviously, injuries to Devin Busch earlier and then, but to pre a little bit later on in the season compromise, the ability to get to the quarterback compromised them in the secondary.

白は明らかに、以前のデビン ・ ブッシュに怪我をクォーターバックに取得する t を取得するには、しかし、事前に少し後のシーズンの妥協、クォーターバックに取得する能力は、セカンダリーで妥協しました。

We saw all of that.

全部見ました。

I've continuously lamented the fact that this is the Steelers, as Max Kellerman has pointed out on many occasions with the introductory press conference of Mike Thoma, his head coach for the Pittsburgh Steelers over 14 years ago.

14年以上前にピッツバーグ・スティーラーズでヘッドコーチを務めたマイク・ソーマの紹介記者会見で、マックス・ケラーマンが何度も指摘してきたように、これがスティーラーズであることを嘆き続けてきた。

Run the ball, stopped the run.

ボールを走らせ、ランを止めた。

That was the mantra.

それがマントラだった。

Well, somebody forgot to tell the Steelers about that.

誰かがスティーラーズに言うのを忘れてたな

Over the last three years, they've been one of the worst rushing teams in the National Football League.

ここ3年以上、ナショナルフットボールリーグの中でも最悪のラッシングチームの1つとなっている。

This year they were the absolute worst, averaging about 84 yards a game.

今年は1試合平均約84ヤードという絶対的に最悪の成績だった。

They didn't even get to 60 last night.

昨夜は60にもならなかった。

Their running game was future, and we understand for the most of it, for the most part as to why that was because when you get in such a hole, you gotta spend all your time throwing the football, which big Ben Roethlisberger did.

彼らの実行ゲームは未来だったし、我々 はそれのほとんどの部分のために理解している理由としては、そのような穴の中で取得するときには、大きなベン ・ ロートリスバーガーがやったサッカーを投げるすべてのあなたの時間を費やすことを得たので、ほとんどの部分のため。

And in the end, what it comes down to is this big Ben Roethlisberger.

そして、最終的には、それがダウンして来るものは、この大きなベン-ロートリスバーガーです。

He's not a scrub.

彼はクズではありません。

He's still a future Hall of Famer.

彼は今でも未来の殿堂入りを果たしています。

We get all of that.

全てを手に入れた

He did throw for over 500 yards last night.

彼は昨夜500ヤード以上投げました

We understand that.

それは理解しています。

But those who understand interceptions speak volumes is the reason you mentioned Tom Brady and Drew Brees and Aaron Rodgers and guys like that on being a Z, being on a different level than big Ben Roethlisberger, because with every great moment comes a huge mistake.

しかし、インターセプションを理解している人がボリュームを話す理由は、トム ・ ブレイディとドリュー ・ ブリーズとアーロン ・ ロジャースと人のような Z であることに言及した理由です、大きなベン ・ ロートリスバーガーとは異なるレベルであること、すべての偉大な瞬間に巨大な間違いが付属しますので。

That's what it is.

そういうことです。

And his lack of mobility, his age and attrition and the punishment that he has absorbed.

そして、彼の運動能力のなさと、年齢と萎縮と、吸収した罰。

Um, the steel has gotta be looking in a different direction, moving forward in the future.

うーん、鋼は別の方向を向いて前に進んでいかないとね。

I'm just really, really disgusted right now.

今は本当に本当に嫌悪感しかない。

Uh, the Steelers, as far as I'm concerned, have made me depressed.

あー、スティーラーズのせいで俺は鬱になってしまった。

Andi, I'm quite sure I speak on behalf of all Steelers fans when I say that's how we feel.

アンディ 私はスティーラーズファンを代表して話していると確信しています私たちがどう感じているかと言うと

Well, this playoff wild card weekend was so exciting, Stephen A.

さて、このプレイオフのワイルドカードの週末はとても盛り上がっていましたね、スティーブン・Aさん。

That I started to lose my voice.

声が出なくなってきたこと

So I'm gonna have Thio keep it A Z even killed as I can right now.

だから今はチオにA Zでも殺されたままにしておくわ

But let me just say I was very impressed with the Cleveland Browns.

ただ、クリーブランド・ブラウンズにはとても感銘を受けたとだけ言わせてください。

This game was one upfront, clear, and this is why I thought Cleveland was gonna win.

この試合は1つのアップフロントでクリア、だからこそクリーブランドが勝つと思っていた。

You had a dominant offensive line on one side of the ball with an ascending quarterback who, when he finally had a head coach, a good head coach and some stability, showed you what he could do, which is to be ah, franchise quarterback.

ボールの片側に圧倒的な攻撃ラインを持っていたし、クォーターバックも昇りつめていた。彼には最終的にヘッドコーチがいて、良いヘッドコーチがいて、安定性があった。

Didn't look that way for a while, But that's what Baker Mayfield is on the other side of the ball in offensive line that couldn't block for the run and didn't get Ben Roethlisberger enough time to let those receivers get down the field.

しばらくの間、そのようには見えなかったが、それはベーカー・メイフィールドがランのためにブロックすることができず、それらのレシーバーがフィールドを降りることができるようにするのに十分な時間をベン・ロートリスバーガーを得ることができなかった攻撃ラインでボールの反対側にあるものだ。

Even they had to get rid of the ball, lightning fast and a descending quarterback in Roethlisberger.

彼らでさえも、ロートリスバーガーのボール、雷の速さ、降板のクォーターバックを取り除かなければならなかった。

I thought the Browns win for that reason, but they exceeded my expectations, the way they came out, and when everyone was harping on Kevin Stefanski not being there and what that means in terms of play calling and Stephen A.

そのためにブラウンズが勝つと思っていましたが、予想を超えていました、彼らの出方、ケビン・ステファンスキーがいないことと、プレーコールやスティーブン・Aの点でそれが何を意味するのか、みんながハラハラしていたときに、彼らは私の予想を超えていました。

I likened it to a great trainer and corner man, right?

名トレーナーとコーナーマンに例えてみましたが、そうですか？

The work he does in the corner night of the fight that some of it.

彼はそのうちのいくつかの戦いのコーナーの夜に仕事をしています。

But most of it is the preparation in camp, the discipline to going over, the strategy, the perfecting everything.

しかし、そのほとんどはキャンプでの準備、乗り越えていくための規律、戦略、すべてを完璧にすることです。

And that's what I see in this Cleveland Browns team.

それがこのクリーブランド・ブラウンズのチームにはある。

Stefanski, the play caller.

プレイコールのステファンスキー。

It's nice toe have him there.

つま先に彼がいるのはいいことだ。

But the culture that he's established, the fact that the Browns come together and came together throughout the season in adversity, the maturity you've heard from Baker Mayfield.

しかし、彼が築き上げた文化、ブラウンズが逆境の中でシーズンを通して一丸となってやってきたこと、ベイカー・メイフィールドから聞いた成熟度。

When people ran to him and said that you Stephen A had these criticisms for him, remember that we're listening to what he was going to say, and he said those guys were doing their jobs.

人々が彼に駆け寄って、あなたのスティーブンAは彼のためにこれらの批判を持っていたと言ったとき、私たちは彼が言おうとしていたことを聞いていることを覚えておいてください、そして、彼は彼らが彼らの仕事をしていると言った。

We have a job to do here.

ここでやるべき仕事がある

We focus on what's inside this building.

この建物の中にあるものに焦点を当てています。

Every single thing pointed to a maturing franchise.

すべてのことが成熟したフランチャイズを指していました。

You don't know until they go out there and do it, though.

外に出てやってみないとわからないけどね。

And because of covert protocols, they were missing guys on their offensive line, which is the strength I just mentioned.

隠密プロトコルのせいで 攻撃ラインに人がいなくなっていた それが先ほど言った強みだ

And what happened.

そして、何が起こったのか。

Did they suffer?

苦しんだのかな？

Nope.

いや

They came together.

一緒に来てくれました。

And the play of an offensive line to me is indicative of the culture of the team.

そして、私にとってオフェンスラインのプレーは、チームの文化を示しています。

Because offensive lineman who played together and have chemistry can be better than guys with just big names.

一緒にプレーしてケミストリーを持っているオフェンスラインマンの方が、ただの大物よりも優れている可能性があるからだ。

Or or guys with big reputations on an offensive line who don't play together.

もしくはオフェンスラインで評判のいい奴が一緒にプレイしてない奴とか。

This Cleveland Browns team played together.

このクリーブランド・ブラウンズのチームは一緒にプレイしていました。

Baker, Mayfield make good decisions throughout the game, and Stephen A.

ベイカー、メイフィールドは試合を通して良い判断をし、スティーブン・A．

The big picture is they beat the Pittsburgh Steelers in the playoffs.

大局的には、プレーオフでピッツバーグ・スティーラーズに勝っている。

They beat the Pittsburgh Steelers in the playoffs.

彼らはプレーオフでピッツバーグ・スティーラーズを破った。

You realize the last time the Cleveland Browns won a playoff game, you know they want a playoff game.

前回のクリーブランド・ブラウンズがプレーオフゲームに勝った時、彼らはプレーオフゲームを望んでいることを理解していますね。

And then after that, a guy named Baker Mayfield was born and he was born and grew up and got the quarterback to Cleveland Browns.

そして、その後、ベイカー・メイフィールドという男が生まれ、彼は生まれ育って、クリーブランド・ブラウンズにクォーターバックを獲得しました。

And they finally win a playoff game.

そして、ついにプレーオフの試合に勝利した。

And it's against Big Brother in the division coming back member.

そして、それは戻ってくるメンバーのビッグブラザーとの戦いです。

The curb stomping they took earlier in the season from there to this is a very impressive thing to see.

シーズン序盤の彼らがそこからこれに至るまでに取った縁石の踏みつけは、見ていてとても印象的なものでした。

My hat is off to the Cleveland Browns.

クリーブランド・ブラウンズに脱帽です。

Well, listen, um, it did help that you got Nick Chubb and Kareem Hunt.

ニック・チャブとケアム・ハントがいて助かったよ

We know those brothers a big time.

兄弟のことはよく知っている

Far as I'm concerned.

私が気にしている限りでは

When you look at the tandem, I challenge anybody to find me a better running game than what Cleveland Brown brings to the table because those two brothers running the football out of the backfield, they're gonna definitely do some damage.

タンデムを見ると、クリーブランド・ブラウンよりも優れた ランニングゲームを 見つけることは誰にでも挑戦できる なぜなら、この２人の兄弟が バックフィールドから フットボールを走らせているからだ 彼らは間違いなくダメージを与えてくれるだろうからだ

That's number one.

それがナンバーワンです。

Number two Steelers certainly didn't help because they were turnover prone.

ナンバー2スティーラーズは確かにターンオーバーが多いので助けにならなかった。

They committed five turnovers for the game Cleveland and commit a single one.

彼らはゲームクリーブランドのために5つのターンオーバーをコミットし、1つをコミットします。

Number three.

3番です。

You got juju Smith, Houston.

ジュジュジュ・スミスを手に入れたな、ヒューストン。

Let's not forget him.

彼を忘れないようにしましょう。

Well attributed to youth and youthful ignorance.

若さと若さの無知がよく起因している。

We like him as a person as a player as well.

選手としても人として好きです。