Now it is up to Congress to confront this egregious assault on our democracy.

今は議会次第では、この民主主義への痛ましい攻撃に立ち向かうことができます。

And after this, we're gonna walk down and I'll be there with you.

この後は下に歩いて行くから一緒に行くよ

We're gonna walk down to the capital and we're going to cheer on our brave senators and congressmen and women.

首都まで歩いて行って 勇敢な上院議員と下院議員と女性を応援しましょう

Yeah, I'm trying to tell me.

ええ、私に言いたいんです。

Okay.

いいわよ

Well, boss, Protestors in the building.

ボス 抗議者が来てます

Thank you.

ありがとうございます。

It wasn't anything you said.

あなたが言ったことじゃない

I gotta stop.

止めないと

Well, you look like really helpful.

君は本当に役に立っているように見える

Uh huh.

ええと、ハァッ。

Stand?

ブース？

Yes.

そうですね。

Following orders.

命令に従え