Name: 民主党のラファエル・ワーノック氏がジョージア州の出馬投票に勝利 (Democrat Raphael Warnock wins Georgia runoff)
Uploaded: 2021-01-06T18:20:39.000Z
Duration: 1 min 30 s

trying to push Democrat Reverend Raphael Warnock one ah hotly contested U.

"民主党のラファエル・ウォーノック牧師を 推し進めようとしていますが" "熱い戦いが繰り広げられています

S Senate runoff in Georgia on Wednesday, according Toa Edison research projections.

水曜日にジョージア州での上院のランオフは、東亜エジソンの研究予測によると、S。

Warnock unseats incumbent Republican Senator Kelly Leffler.

ワルノックは現職の共和党上院議員の ケリー・レフレラを退けました

But the high stakes Georgia races, which will determine control of the U.

しかし、ジョージアの高額ステークスレースでは、米国の支配権が決まる。

S Senate, remain too close to call for the state's second Senate seat.

S上院は、州の第二上院の議席のために呼び出すにはあまりにも近くに残っています。

Incumbent Republican Senator David Perdue and Democratic challenger Jon Ossoff remained neck and neck as of early Wednesday morning.

現職の共和党上院議員デビッド・パーデューと民主党の挑戦者ジョン・オッソフは、水曜日の早朝の時点で、首をつっこんだままです。

The fate of President elect Joe Biden's legislative agenda largely depends on the outcome of the two races, as the Democrats must win both to flip the Senate in their favor.

民主党は上院を有利にひっくり返すために両方に勝たなければならないので、ジョー・バイデン大統領選の立法課題の運命は、主に2つのレースの結果に依存しています。

The run offs a cork of state law, became necessary when none of the candidates earned half of the vote in the general election last November.

ランオフは、州法のコルクは、候補者の誰もが昨年11月の総選挙で投票の半分を獲得したときに必要となった。

They have smashed spending and early voting records for a runoff, with an estimated 4.5 million votes having been cast.

推定450万票が投じられたことで、彼らは出馬投票のための支出と早期投票の記録を破りました。

Most of the remaining uncounted ballots early Wednesday were in counties which voted for Biden when he narrowly won the state in the presidential election.

水曜日の早い段階でカウントされていない残りの投票用紙のほとんどは、彼が大統領選挙で州に僅差で勝ったときにバイデンに投票した郡にありました。

His surprise win over President Trump in Georgia gave Democrats hope for this week's runoff in a state which has been dominated by Republicans for decades.

ジョージア州でのトランプ大統領に対する驚きの勝利は、数十年にわたり共和党が支配してきた州での今週の出馬投票に民主党に希望を与えました。

 Warnock selection is historic, making him Georgia's first black US senator and if elected, Ossoff will become the Senate's youngest member. 

ワルノック氏の選出は歴史的なもので、ジョージア州初の黒人上院議員となり、当選すればオッソフ氏は上院の最年少議員となります。