Washington of all teams, wins the division.

ワシントンは、すべてのチームの中で、部門を獲得します。

I want to share tweet with you guys from Chris Mortensen.

クリス・モーテンセンのツイートをシェアしたいと思います。

So listen to this.

だから、これを聞いてください。

This is the most negative barrage of comments I've received about a games, lack of integrity.

これはゲームに対するネガティブなコメントの連発だな、誠実さに欠ける。

And that's not even counting Giants related bias consensus from those in the NFL and who have been associated with it.

ジャイアンツ関連のバイアスコンセンサスはNFLでも関係者の間でもカウントされていないしな

Disgrace.

不名誉だ

That's not the fault of the Washington football team.

それはワシントンのサッカーチームのせいではない。

Max Kellerman.

マックス・ケラーマン

It was so elated after they beat the Cowboys watching that game.

あの試合を見てカウボーイズに勝った後の高揚感はすごかった。

I know you were, too.

あなたもそうだったでしょう。

We're both Giants fans.

二人ともジャイアンツのファンです。

How upset do you think folks like us should be this morning?

今朝は私たちのような人々がどれだけ動揺していると思いますか？

I could tell you how upset I am.

私がどれだけ動揺しているかを伝えることができました。

I'm livid.

憤慨しています。

Like I tweeted last night.

昨夜ツイートしたように

Doug Peterson is my enemy.

ダグ・ピーターソンは私の敵だ

Like, if you're a Giants fan, you hate Doug Peterson this morning.

ジャイアンツファンなら今朝のダグ・ピーターソンが嫌いなような。

And by the way, if you're an Eagles fan, you do, too.

ちなみにイーグルスファンの方もそうですが

And if you're anyone except the Washington and even Washington, like they don't, they didn't win the game.

ワシントン以外の人でも、ワシントンですら勝てなかったような人は

I'm sure the way they wanted to win, they're happy they're in the playoffs.

勝ちたかったのはプレーオフに出られて良かったんだろうな

But he's lost respect throughout the NFL from a Giants fan point of view.

しかし、ジャイアンツファンから見れば、彼はNFL全体で尊敬を失っている。

Are you kidding me?

からかってるのか？

Are you kidding me?

からかってるのか？

I Look, guys, I could understand, and I'm not even talking about going for it on fourth down.

俺は理解していたが、4回目のダウンでそれを狙うなんて話はしていない。

Go ahead, go for it.

頑張れよ

You put in your third string or something?

3弦とか入れたの？

What?

何だと？

When?

いつ？

When Jalen hurts.

ジャレンが傷ついた時

Yeah.

そうだな

He was struggling off late in the game, but he's the only reason they were in the game on offense.

後半はオフに苦戦していたが、オフェンスで試合に出ていたのは彼のおかげだ。

And I believe if they leave him in, they win.

そして、彼を残しておけば、彼らの勝ちだと信じています。

I mean, I understand if you're playing, uh, some team you don't care about and you can stick it to a divisional rival.

どうでもいいチームを相手にしているのならわかるけど部門別のライバルにくっついてもいいんじゃない？

Yeah.

そうだな

Okay, fine.

分かったわ

I get it.

わかったわ

You're playing a divisional rival.

ディビジョンのライバルを演じているんですね。

You have a chance to play spoiler by beating them and keeping them out of the playoffs.

叩いてプレーオフに出ないようにしておくことでネタバレをするチャンスがあります。

And you want to give your third stringer a look?

そして、3人目のストリンガーを見てみたいと思いますか？

Do you think we even believe that?

そんなことまで信じていると思うか？

So then you look a draft position, you go, OK?

それでドラフトポジションを見て、いいか？

If Trevor Lawrence or some quarterback they believe is a generational talent is available if they lose this game, a lot of people still don't like it.

もしこの試合に負けても、トレバー・ローレンスや、彼らが世代を超えた才能だと信じているクォーターバックが手に入るとしたら、多くの人はまだそれを好まないだろう。

If you listen toe Jason Kelsey.

ジェイソン・ケルシーの話を聞けば

He still wouldn't like it.

それでも彼は嫌がるだろう。

He made a lot of good points in the postgame presser.

試合後の記者会見ではいいところをたくさん見せてくれました。

This is not basketball where one guy is gonna have that much of an influence.

一人の男がそこまで影響力を持つバスケではない。

But at least then I understand I might even agree with it.

しかし、少なくともその時は、私はそれに同意するかもしれないことを理解しています。

That's not the kid to go from 9 to 6.

9歳から6歳になる子じゃないな

Are you kidding?

ふざけてるのか？

The Giants aren't in the playoffs and really didn't have a chance because Doug Peterson pulled that stunt and then expects us to believe his excuse afterwards.

ジャイアンツはプレーオフではないし、本当にダグ ピーターソンは、そのスタントを引っ張ったし、その後、彼の言い訳を信じることを期待しているので、チャンスがなかった。

I mean, by the way, if that's actually what he meant, you've got to get rid of him for that kind of thinking alone to give to give your third stringer a look because he's been there for a while.

ちなみに実際にそういう意味だったとしたら、そんな考えだけで三枚目のストリンガーに見栄を張るためにも処分しないといけないんだよね

No, after the ups and downs of this season after the Giants finish against the Cowboys.

いや、ジャイアンツがカウボーイズとの対戦を終えた後の今季の起伏の後に。

After all of that, for this to come down to Doug Peterson pulling the Onley chance they had toe win the game and I believe the guy that would have delivered it to him for for these for nonsense reasons that I don't even believe is the most outrageous decision made in the NFL this year on field decision made in the NFL this year period.

そのすべての後に、これはダグ・ピーターソンにダウンして来るために彼らはゲームに勝つために持っていたオンリーチャンスを引っ張って、私も信じていないナンセンスな理由のためにこれらのために彼にそれを配信しているであろう男を信じて、フィールド上の決定は、NFLの今年の期間で行われた最も法外な決定であること。

Uh, when?

えーと、いつ？

When?

いつ？

When?

いつ？

When?

いつ？

When?

いつ？

Well, they all shut up.

まあ、みんな黙ってるけどね。

Stop it, you Molly Ryan Clark.

やめて モリー・ライアン・クラーク

Uh, Dan Orlovsky.

ダン・オルロフスキー

Rex Ryan.

レックス・ライアン

Y'all just stop the nonsense.

くだらないことを言うのはやめてくれ

First of all, let's look at how the game started.

まずは、ゲームが始まった経緯を見てみましょう。

Ladies and gentlemen, Okay?

皆さん、いいですか？

There was no Fletcher Cox.

フレッチャー・コックスはいなかった

There was no Miles Sanders.

マイルス・サンダースはいなかった。

There was no there was no what was it?

何があったの？

Was it that Dallas got it?

ダラスが手に入れたのかな？

Derek Barnett, several other regulars.

デレク・バーネット、他にも何人かの常連さん。

There were none of these people starting the game.

ゲームを始めた人は誰一人としていませんでした。

That's number one.

それがナンバーワンです。

Number two.

2番だ

It's not like Jalen hurts.

ジャレンが痛いわけではない。

Looked like he was playing lights out.

彼がライトアウトしているように見えた。

What was he?

彼は何だったの？

Seven for 20 for 72 yards?

７２ヤードで２０を７つ？

He ran for the two touchdowns, but he looked God awful, throwing the football.

彼は2回のタッチダウンのために走ったが、彼はフットボールを投げて、神のようにひどく見えた。

That's number two.

それが2番です。

Number three.

3番です。

They had a chance to go ahead.

彼らにはチャンスがあった。

Obviously had to do wide open in the end zone.

明らかにエンドゾーンでワイドオープンにしなければならなかった。

He missed that throat.

あの喉が恋しかったんだ

Listen, we all understand that Doug Peterson is lying through his teeth.

ダグ・ピーターソンが嘘をついていることは わかっている

He clearly didn't give a damn about winning the football game.

彼は明らかにアメフトの試合に勝つことを気にしていませんでした。

We understand that, but why would that be?

それは理解できますが、なぜそうなるのでしょうか？

Could it be because the Eagles weren't going anywhere because it could it be because the Eagles stunk all year long?

イーグルスがどこにも行かなかったのは、イーグルスが1年中臭かったからかもしれない？

could it be because Max, they stayed with your guy?

マックス、彼らはあなたの男と一緒にいたからでは？

Carson went, too, by the way, was designated in active for this game.

カーソンも行きましたが、ちなみにこの試合はアクティブに指定されていました。

He wasn't even a backup set.

バックアップセットですらなかった

Field was the bottom line.

フィールドが最下位だった。

Is this for you?

これはあなたに？

Eagle fans out there pop the brakes.

外にいるイーグルのファンはブレーキを踏む

Taking this?

これを？

There's a silver lining your season has been.

あなたのシーズンには銀色の裏地があります。

Sorry, your team has been garbage.

すまないが、君のチームはゴミになってしまった。

Your defensive coordinator, Schwartz, is gonna be gone.

ディフェンシブ・コーディネーターの シュワルツが居なくなってしまう

Dunk.

ダンク

Peterson's lucky he's going to be there.

ピーターソンはラッキーだよ

Howie Roseman is lucky he's gonna be there.

ハワード・ローズマンが来てくれるのはラッキーだな

It's been an absolute positive mess, but here's the silver lining you actually get.

絶対的なポジティブな混乱だったが、ここでは実際に手に入れることができるシルバーラインを紹介しよう。

Move up three picks in the draft.

ドラフトで3つ上に移動します。

Thanks for watching ESPN on YouTube.

YouTubeでESPNを見てくれてありがとう。

For live streaming sports and premium content.

スポーツやプレミアムコンテンツのライブストリーミングに。

Subscribe to ESPN, plus.

ESPNに登録して、プラス。