in British English.

イギリス英語で

'I am absolutely knackered.'

"私は絶対に疲れている

'Knackered' means 'very tired'.

'Knackered'は「とても疲れた」という意味です。

As it's an extreme adjective we

極端な形容詞なので

can say 'absolutely knackered'.

は、「絶対に疲れた」と言うことができます。

'I am worn out'.

'私は消耗している'

We say 'worn out' when we're tired

疲れている時は「疲れた」と言う

because we were busy.

忙しかったから

'I am spent.' When you have no more

"私は使い果たしたもう何もないときは

energy you are 'spent'.

あなたが「使われている」エネルギー

'I'm just completely done in.'

"完全に終わった

We can also say 'done in'

終わったと言うこともできる

and this is an adjective phrase.

と、これは形容詞句です。

'Now excuse me because I am

私は今は失礼しました

going to conk out'

気絶しそう

- and that is a phrasal verb

- で、それは句動詞

which means 'go to sleep'.

眠りにつく」という意味です。

Good night!

おやすみなさい！