And, um, you know, this will be another opportunity for me to play the game that I love and also just celebrate another year of existence.

これは私が大好きなゲームをプレイするまた別の機会になりますし、また新たな一年を祝う機会にもなります。

I'm coming from where I come from, you know, a lot of people don't even make it, you know, past 21.

私の出身地から来たんだけど、21歳を過ぎても、それすらできない人が多いんだよね。

You know?

知ってるのか？

So you know, for me to be, you know, rounding the base to 36 playing the game that I love to play and being with a great team and a great organization is very blessed and very honored.

僕が大好きなゲームをして、素晴らしいチームと素晴らしい組織と一緒にいることは、とても恵まれていて、とても光栄なことです。

And I'm happy to be like I said, doing what I love to do.

言ったように好きなことをしていて幸せだわ

That shiny ring.

そのピカピカの指輪。

Scher makes it nice.

シェールがいい感じにしてくれます。

And yeah, LeBron is now 36 years old.

そうそう、レブロンは現在36歳。

Nearly half of his life has been as an MBA player.

彼の人生の半分近くはMBAプレイヤーとしての人生でした。

And if he plays today, which he is scheduled to, it will be the eighth time he's played on December 30th in the MBA.

そして、彼が予定している今日のプレーをすれば、12月30日のMBAでは8回目のプレーとなる。

So we found great plays from LeBron on his birthday.

そこで、彼の誕生日にレブロンの素晴らしいプレーを発見しました。

Well, it passed to see wide open Reebok, crushed by LeBron.

まあ、レブロンに潰されたワイドオープンのリーボックを見るのはパス。

He liked that way.

彼はその方法が好きだった。

He let out that little rebel yell there after you slam that one down there, complete with a cake.

あなたがケーキを叩きつけた後、彼は小さな反乱児のような叫び声をあげました。

Candles.

ローソクだ

They all look out for the 20 Pepper.

みんな20個のペッパーに目を光らせている。

King James move their feet on defense now shock against Josh Smith.

キング・ジェームズは、ジョシュ・スミスに対して、今、防衛上の衝撃で足を動かす。

Double lever rubbers.

ダブルレバーラバー。

He headed down the big fella waiting for LeBron and make us Who?

彼はレブロンを待っている大きな男の下に向かい、私たちを誰にするか？

The hammer down the king on his birthday.

誕生日に王様をハンマーで倒す。

LeBron with a steel breakaway having fun on his birthday, and LeBron puts a mustard on it on your birthday, baby.

誕生日に鉄壁のブレイクを楽しんでいるレブロン、誕生日にはマスタードをかけてくれますよ、ベイビー。

There you go.

これでいいわ

Alright.

いいだろう

Perk as someone who just turned 36 yourself.

自分が36歳になったばかりの人としてのPerk。

How much longer can you see LeBron playing like the LeBron we've seen play all these years?

いつまでレブロンのプレーを見ることができるのでしょうか？

Well, it's crazy.

まあ、おかしいですよね。

Rachel Brown and I came out of high school out of high school together, the same high school class, same draft class, and here I am, starting my next career were the same age he's still going in year 18.

レイチェル・ブラウンと私は一緒に高校から出てきて、同じ高校のクラス、同じドラフトクラス、そしてここで私は、私の次のキャリアを開始することは、彼はまだ18年に行くのと同じ年齢だった。

To be honest, I could see him going another six years at this level.

正直言って、このレベルであと６年は彼が行くのを見ることができた。

He already has the genes, and now he's invested.

彼はすでに遺伝子を持っていて、今は投資をしている。

He now he's invested $2 million into his body.

彼は今、自分の体に200万ドルを投資している。

I'm really jealous.

本当にうらやましいです。

I wish he had a horrible birthday.

酷い誕生日だったらいいのに。

I wish him nothing but the worst today if he avoids injury, there's no end in sight.

今日は彼が怪我を回避したら終わりがないので、最悪の事態になることを祈っています。

He's his mind is an amazing place.

彼の心は素晴らしい場所です。

His body is an amazing place.

彼の体はすごいところです。

Long live the king.

王様万歳

It really has been incredible.

本当に信じられないくらいです。

Toe watch and my advice for anyone betting against LeBron is keep your money, because every year so far that has been a losing bet.

つま先を見て、レブロンに賭けている人への私のアドバイスは、あなたのお金を維持することです。

Boy, look at those numbers as he has gotten older and and the mileage on him, too.

ボーイ、彼が年を取ってきたように、これらの数字を見て、彼のマイレージも、彼の上にある。

It's not just the years or the the minutes played, it's the game's played.

年とか分数とかじゃなくて、ゲームのプレイなんだよね。

It's the year after year after year without a substantive off season, and he's ready to go at it again after the shortest off season in NBA history.

実質的なオフシーズンがない年が続いていますが、NBA史上最短のオフシーズンを経て、またもや彼の気合が入ってきました。

Alright, guys, let's switch over to the Grizzlies because they announced Tuesday that John Moran is gonna miss 3 to 5 weeks with a great to ankle sprain.

さてさて、みんな、グリズリーズに切り替えましょう 彼らは火曜日に発表したので、ジョン・モランは3〜5週間を欠場するつもりだと発表しました 足首の捻挫に偉大な。

We knew it wasn't gonna be good right after we saw him landing awkwardly in the second quarter of Monday's win against the Nets, looking at the Grizzlies schedule.

グリズリーズのスケジュールを見ながら、月曜日のネッツ戦の勝利の第2クォーターで彼が不器用に着地するのを見た直後から、それが良くないことは分かっていた。

Moving forward.

前進します。

Let's say John Onley, Mrs three weeks, right, like let's say we're on the on the smaller end of that prediction.

ジョン・オンリーさんが３週間後だとすると...

That would mean 11 games out, including matchups with the Celtics, Nets, Sixers and twice against the Lakers.

それはセルティックス、ネッツ、シクサーズとレイカーズとの2回の対戦を含む11ゲームを意味します。

Now, if his recovery takes five weeks and we've talked on the show that the Grizzlies were going to be careful with that with him, well, he could miss seven more games on top of those, including a back to back against Portland.

もし彼の回復に５週間かかるとしたらグリズリーズが彼に注意を払うと番組で話しましたが、ポートランド戦を含めて７試合を欠場する可能性があります

So, seeing specifically, what the Grizzlies air facing now, Brian, how do they stay afloat in the West while job recovers?

だから、具体的に見て、グリズリーズの空気が今直面しているもの、ブライアン、どのように彼らは仕事が回復しながら、西で浮いて滞在するのですか？

Or can Yeah, you know, without Jarron Jackson, this is a devastating blow, especially because that injury was so severe.

ジャロン・ジャクソンがいないと 壊滅的な打撃だ 特にあの怪我がひどかったからな

I think they were lucky.

運が良かったんだと思います。

He avoided a third degree ankle sprain, which would have put him out for months.

第３度の足首の捻挫を回避して数ヶ月間の離脱を余儀なくされていました。

This was actually a fortunate would come out of it, and I don't know.

これは実は運勢が出てくるものだったのですが、私にはわかりません。

They're gonna, you know, the greens air.

彼らは、あなたが知っているように、緑の空気になります。

Probably a player away from being a serious contender.

おそらく深刻な競争相手になるのは難しいだろう。

And considering where the draft class is, it might not be the worst thing in the world to just kind of shut it down a little bit.

ドラフトクラスがどこにあるかを考えれば、それは世界で最悪のことではないかもしれませんが、少しだけシャットダウンすることができます。

They don't really have much of a choice.

彼らにはあまり選択肢がありません。

Their two best players are out indefinitely, and I know this is gonna be frustrating for the Grizzlies because they had such momentum going into the season.

彼らの最高の2人の選手が無期限で出ているし、彼らはシーズンに勢いがあったので、私はこれがグリズリーズにとってフラストレーションがたまるだろうと知っています。

But they might end up okay going into the lottery.

しかし、彼らは宝くじに入っても大丈夫で終わるかもしれません。

Onda, maybe even investigating whether there are players on their roster that they could maybe trade even to get some more assets.

恩田、たぶんもっと資産を得るためにトレードできる選手がいるかどうかも調査しているんじゃないかな。

It's not something that you want to talk about, but I definitely think that something they should look at and start looking at next season, which is I know you know it's December.

それはあなたが話したいことではありませんが、私は間違いなく彼らが見て、来シーズンから見始めるべきものだと思います、それはあなたが12月であることを知っていることです。

You hard to say it, but could be the best long term play.

あなたはそれを言うのは難しいですが、最高の長期的なプレイになる可能性があります。

So So, basically, Brian, what you're saying and perks words is that the Grizzlies are dead birds, tall grass and they are.

だから基本的には、ブライアン、あなたが言っていることと特典の言葉は、グリズリーは死んだ鳥、背の高い草であり、彼らであるということです。

And Rachel, you know how much I love John Morant like he's one of my favorite players.

レイチェル、私がどれだけジョン・モラントを愛しているか知っているでしょう？彼は私の好きな選手の一人です。

I think he will be a M V p in the near future, and he was on the rise, in my opinion of making the All Star game, losing him hurts them tremendously.

私は彼が近い将来にM VのPになると思うし、彼はオールスターゲームを作ることの私の意見では、上昇していた、彼を失うことは、途方もなくそれらを傷つける。

Honestly, in this upcoming schedule, the games that you just name, that they have the teams that they have to face.

正直なところ、この今後のスケジュールでは、名前を挙げただけのゲームは、彼らが直面しなければならないチームを持っていることです。

I don't see them winning the game.

試合に勝てるとは思えない。

And so I love Dillon Brooks, and I'm with Brian on this one with with with with job being hurt, don't rush him back, and it might turn out for a good thing because they might end up in the lottery and getting the young stood in the draft and look forward to next season.

そして、私はディロン-ブルックスが大好きで、私はブライアンと一緒にこの1つで、ジョブが傷ついていると、彼の背中を急がないで、それは良いことのために判明するかもしれませんので、彼らは宝くじで終わるかもしれませんし、ドラフトで立っていた若いを取得し、来シーズンを楽しみにしています。

I know what you guys were saying makes sense, but it is hard to adjust your thinking.

お前らの言っていることに意味があるのはわかるが、考え方を調整するのは難しい。

And just the second week of the season, a team that definitely had playoff hopes saw itself in the bracket there, at least in making the playing game, and that is competitive.

そして、シーズンのちょうど第2週、間違いなくプレーオフの希望を持っていたチームは、少なくともプレーイングゲームを作ることで、そこにブラケットで自分自身を見て、それは競争力があります。

That is a competitive group of guys that's a competitive franchise.

それは競争力のあるフランチャイズの連中だからな。

I understand it might be smart to start looking through the future, especially if John ends up missing 18 games.

未来を見通すのは 賢明かもしれないと理解している 特にジョンが18試合を欠場した場合はね

But, gosh, it's gonna be hard to tell John Moran The best thing isn't for him to win when he gets back.

でも ジョン・モランに言うのは 難しいだろうな 彼が戻ってきた時に 勝つのが一番じゃないんだ

I wouldn't want to be the one having that conversation with him, so we'll see where they go.

私は彼とそんな会話をしたくないから、どこに行くのか見てみよう。

Thanks for watching ESPN on YouTube for live streaming sports and premium content.

スポーツとプレミアムコンテンツのライブストリーミングをYouTubeでESPNをご覧いただきありがとうございます。