It's crunch time here on the jump.

ここはジャンプでカリカリの時間です。

One night after getting blown out by 47 points by the Bucks, the Heat came back and beat Milwaukee last night.

バックスに47点差をつけられて吹っ飛ばされてから一夜明け、ヒートは戻ってきて昨夜ミルウォーキーを破った。

Nick, what was your biggest take away from the heats?

ニック、ヒートから得た最大の収穫は何ですか？

Rebound win?

リバウンドの勝利？

This is a team that knows how to bounce back.

跳ね返し方を知っているチームです。

George.

ジョージ

They're mentally strong.

彼らは精神的に強い。

They've proven time and time again, and there's no debating when they need to find a way to win.

彼らは何度も何度も証明されているし、勝つための方法を見つけなければならない時に議論はない。

No matter who's on the floor, Erik Spoelstra is gonna get that team to play at a different level.

エリック・スポールストラは誰がいようと、チームを別のレベルでプレーさせるだろう。

I would have to go with Bam bam!

私はバンバンと行かなければならないでしょう！

Out of the by you.

アウトオブザユー

And yes, I know I say his last name wrong, but I don't care, George.

苗字の言い方を間違えてるけど 気にしないわよ ジョージ

I know what I mean, but we have to start giving him credit.

言いたいことはわかるが、彼を信用してもらわないと。

He's elevated his play making ability.

プレーメイキング力を高めてくれた。

He's elevated his leadership.

彼はリーダーシップを高めた

What I'm seeing out of him, he's gonna put up the stats.

私が彼から見ているのは、彼が統計を出すことです。

I think he almost nice to triple double last night.

昨晩は三塁手になるところだったと思います。

I think he was almost two assists away from having a triple double, but with you when I'm looking at Bam and I'm watching them dive on the floor for loose balls and setting the tone, being more active for speaking the others and encouraging and holding guys accountable.

彼はトリプルダブルを持つことからほぼ2アシストだったと思いますが、私はバムを見ているときにあなたと一緒に、私は彼らがルーズボールのためにフロアにダイブし、トーンを設定し、他の人を話すためにより積極的であり、励ましと男の責任を保持するために見ています。

He is a special player.

彼は特別な選手です。

He's a top five big in the league.

彼はリーグトップ５の大物です。

Yeah, no doubt about it, all right.

ああ、それについては疑う余地はない。

Speaking of the heat are Brian Wynne, horse mentioned on the hoop Collective podcast.

暑さといえば、ブライアン・ウィン、フープ・コレクティブ・ポッドキャストで言及された馬。

That's his podcast.

彼のポッドキャストだ

Subscribe, uh, to Brian's podcast, of course, that the Heat would probably need to trade Tyler Hero and Duncan Robinson and any potential Harden trade.

Subscribe, uh, uh, Brian's podcast, course, that Heat would probably need to trade Tyler Hero and Duncan Robinson and any potential Harden trade.

Brian also kind of said that the Heat basically took themselves out of the running, perhaps to cool off the market a little bit.

ブライアンも一種のヒートは基本的に自分自身の実行中のうち、おそらく市場を少し冷やすために取ったと言った。

They have to throw in more assets, obviously, than just those two.

その2つだけではなく、もっと多くの資産を投入しなければならないのは明らかだ。

But what do you think about the Heat Trying to acquire hearted?

しかし、ハートを獲得しようとしているヒートについてはどう思いますか？

Let's start with you, Nic.

あなたから始めましょう、ニック。

If it's May, I'm making that deal.

5月なら、その取引をする。

George.

ジョージ

What's the one thing that Miami needs one Mawr off in the playoffs in the finals?

マイアミが決勝戦のプレーオフでワンモーオフが必要なのは？

It's the guy to hand the ball off to and say, Go score and make this happen at the end of the game is great.

ボールを渡して「得点してこい」と言って、試合の最後にこれを実現させるのはすごいことだ。

Is Jimmy is and its greatest bam is and is going to be.

ジミーは、その最大のバムは、あるとされているとされているとされています。

They need that one extra star if hardens the guy in the deals there.

彼らには1つの余分なスターが必要だ もし取引で男を硬化させるならば

If I'm Pat Riley, I'm making it well, it's hard to just jump the gun and pass up on the M V P Candidate, but I'm not making the deal and his wife.

私がパット・ライリーなら、うまく作っていますが、M・V・P候補に飛びついて見切りをつけるのは難しいですが、取引はしていませんし、奥さんもしていません。

When you look at the heat, they have a thing called culture, one of the best, one of the best organizations that have established culture.

暑さを見ると、彼らには文化というものがあり、文化を確立している組織の中でも最も優れた組織の一つです。

They know they have identity, and it's been around for a long period of time.

彼らは自分たちにアイデンティティがあることを知っていて、それは長い間存在していた。

I wouldn't give up to guys that I built to player development and Tyler Hero and Duncan Robinson.

選手育成のために作った連中や、タイラー・ヒーローやダンカン・ロビンソンには譲らない。

Two guys that can shoot the lights out.

ライトを撃つことができる二人。

One thing that you need in the NBA is you need space and you need shooting and the way that their offense is constructed.

NBAで必要なことの一つは、スペースが必要なことと、シュートが必要なこと、そして彼らのオフェンスが構築されている方法です。

Ran through Bam.

バムを通り過ぎた

Him being the facilitator, a lot of dribble handoffs.

彼がファシリテーターで、ドリブルでのハンドオフが多い。

Ah, lot of pick the pick actions.

ああ、ピック・ザ・ピックアクションがたくさん。

They fit well in that.

彼らはそれによく合っています。

I don't know how James Harden would fit in that Miami system.

ジェイムズ・ハーデンがマイアミのシステムにどうフィットするかは分からない。

Would he take away from band?

彼はバンドを奪うのか？

Would he take away from Jimmy?

彼はジミーから奪うのか？

I know one thing.

一つだけ知っていることがあります。

All these guys in the with the Miami Heat right now complement each other very, very nicely you guys make great points, but I'm with Nick.

すべてのこれらの人は、マイアミ熱で今、お互いを補完するために、非常に非常にうまく、あなたたちは素晴らしいポイントを作るが、私はニックとしています。

Bring me the beard.

ヒゲを持って来い

I love guys with beards.

ヒゲを生やした男が好きなんだ

Perk.

パーク

That's why you and I get along so well.

だからこそ、あなたと私はとても仲が良いのです。

All right.

いいだろう

Next.

次だ

No New Year's Eve off for the MBA.

MBAの年越しオフはなし。

Let's see today seven games slate in our league pass game of the night, the last n BA unbeaten.

夜の私たちのリーグパスゲームで今日7ゲームのスレートを見てみましょう、最後のn BA無敗。

The Orlando Magic will host the 70 Sixers on NBA TV, but on league has our choices.

オーランド・マジックはNBAテレビで70シクサーズをホストしますが、リーグでは私たちの選択肢があります。

Kings Rockets, My pal Mark Jones on the call there for the Kings.

キングス・ロケッツ キングスのための呼び出しに私の友人マーク・ジョーンズ

That's at seven Eastern, where John Wall, DeMarcus Cousins and Eric Gordon are cleared from quarantine for the Rockets and expected to play wall and boogie.

それはジョン・ウォール、デマーカス・カズンズ、エリック・ゴードンがロケッツの検疫からクリアされ、壁とブギーをプレイすることが期待されている7つのイースタンである。

Couldn't wait to be cleared.

クリアするのが待ちきれなかった

Take a listen.

聴いてみてください。

Well, I didn't do anything wrong.

まあ、何も間違ったことはしていません。

All I did was get a haircut in my apartment, and somebody one of my teammates had tested positive the next day.

私はアパートで髪を切っただけで、チームメイトの誰かが翌日に陽性反応を出していました。

And then the next six or seven I'm in the next, like four or five tests I had all came back negative, so I was like, Oh, I was with me and three people getting a haircut like I can't get a haircut.

そして次の6、7回の検査で4、5回の検査で全て陰性になってしまったので、ああ、私と3人で髪を切っていたのね、私は髪を切ることができないみたいな感じで。

I'd rather cut in my apartment and be in the barbershop somewhere where random people was coming in constantly.

むしろアパートでカットして、床屋にいた方がマシだな、無造作な人が絶え間なく入ってくるような場所で。

And then even the barber tested negative.

そして、床屋でも陰性と判定されました。

So I was excited.

だから興奮していました。

I loved it.

気に入っていました。

I had a blast at home.

家では爆睡していました。

Uh huh.

ええと、ハァッ。

Perk.

パーク

How do you expect wall in boogie to fit with Harden?

ブギーの壁がハーデンに合うとは？

I think that if it just perfect with Harden and and Christian Woods, I'm excited to see it.

ハーデンとクリスチャン・ウッズでちょうどいい感じになると思うので、見ていてワクワクしてきます。

And it's gonna be a great test because the King's heir playing inspired basketball.

王様の後継者がインスパイアされたバスケをしているので、素晴らしいテストになりそうです。

So I'm looking forward to watching this game tonight.

ということで、今夜はこの試合を見るのが楽しみです。

Georgia got the Kentucky connection.

ジョージアはケンタッキーと繋がった

It's gonna work really quickly with Harden.

ハーデンとの相性は抜群に良いよ

All right, so let's close.

よし、それでは終わりにしよう。

I think they're gonna fit fine.

ぴったりくると思いますよ。

Like you put a lot of stars together.

星をたくさん並べたように

You're good.

あなたはいい人だわ

So all right, as we close our last jump of 2020 I want to hear what, 2021 New Year's resolution you guys have?

2020年の最後のジャンプを締めくくるように......2021年の新年の決意を聞いてみたいと思います。

Nick, let's start with you.

ニック あなたから始めましょう

I want to see the Clippers do what they were supposed to do last year.

去年のクリッパーズがやるべきことをやっているところを見てみたい。

George, this is a team that could win the title.

ジョージ、このチームはタイトルを獲得する可能性があります。

Let's see if they could make it work.

うまくいくかどうか見てみよう。

I want to see a big man win the MVP award.

大物がMVPを受賞する姿が見たい。

A really Big five.

本当にビッグファイブ。

I think that league needs LeBron vs KD They need a rivalry.

私は、リーグはレブロン対KD 彼らはライバル関係を必要としていると思います。

Let's do it, gentlemen.

やりましょう、皆さん。

Fist bump, virtual fist bump.

こぶしぶつけ、仮想こぶしぶつけ。

All right way.

こっちだ

Thanks for watching ESPN on YouTube for live streaming sports and premium content.

スポーツとプレミアムコンテンツのライブストリーミングをYouTubeでESPNをご覧いただきありがとうございます。

Subscribe Thio, ESPN plus.

チオ、ESPNプラスを購読してください。