You see how teams response Thio young quarterback everything that the Washington football team put on film this year.

あなたはどのようにチームの応答チオ若いクォーターバックすべてのワシントン フットボール チームが今年フィルムに入れたことを参照してください。

They didn't respond well to their, uh, second year quarterback.

2年目のクォーターバックの反応が悪かった

So let me get back to a guy not being ready when you're coming out of college.

大学を出てきた時に準備ができていない奴の話に戻させてくれ

And it's crazy that I've been watching football this long.

そして、こんなに長くサッカーを見ているのは異常だ。

When you see guys Adam that decide to leave college early, the number one thing you you expect him toe have you expect him toe, have the knowledge and expect them to have the maturity.

早めに大学を去ることにしたアダムを見るとき、あなたは彼のつま先を期待して、彼のつま先を期待して、知識を持って、彼らは成熟度を持っていることを期待しています。

And and it's not, you know that you're coming into this game as a grown man.

そして、それは、あなたが大人としてこのゲームに入ってきていることを知っています。

You still have a little little kid.

まだ小さい子供がいるんだな

But when I look at Dwayne Haskins, I did see a lot of youth in him and didn't see, and I did see that he was not ready to be in the national football.

しかし、ドウェイン・ハスキンズを見ていると、彼の中にはたくさんの若さがあって、見ていなかったし、彼がナショナルフットボールに出る準備ができていなかったことがわかりました。

He admitted in a statement after Washington released him that he needed to grow up and learn from this.

ワシントンが彼を解放した後の声明で、彼は成長して学ぶ必要があると認めた。

And when we think back on this time in Washington, what do we remember?

ワシントンでのこの時間を思い返してみると、何を思い出すだろうか？

Took a selfie with the fans before the game was over to covert violations this year with a head coach who's battling cancer.

癌と闘っているヘッドコーチと今年の秘密の違反行為に試合が終わる前にファンと自撮りをしました。

Irresponsible and again, that's what he basically accomplished in Washington now on the street.

無責任で、またしても、それは彼が基本的に今のワシントンで街頭で成し遂げたことだ。

You know, unfortunately, I've seen this too many times playing the NFL almost a decade.

残念ながら10年近くNFLでプレイしてるのを何度も見たわ

You play a long time.

長く遊んでますね。

We've been around for a long time, and oftentimes young players especially.

私たちはずっと前からいて、特に若い選手が多いです。

And I'm gonna go here, especially young African American players, because they make up 70% of this league.

特に若いアフリカ系アメリカ人選手がリーグの７０％を占めているので、私はここに行くつもりです。

They come into this league and ask themselves the wrong thing.

彼らはこのリーグに入ってきて、間違ったことを自問自答している。

They come into the league saying Not how can I be a better player?

リーグに入ってきて「どうしたらもっといい選手になれるのか？

They don't say, How can I be a better teammate?

どうしたらもっと良いチームメイトになれるのか、とは言われていません。

They don't say, How can I be better?

どうしたらもっと良くなるのか、とは言われない。

Ah, better person.

ああ、いい人だ。

How can I get my organization over the hump?

どうしたら組織がこぶを越えられるのか？

Here's what they come in saying they come in saying How can I build my brand better?

ここで彼らが言ってくるのは、どうすれば自分のブランドをより良く構築できるか？

How can I build my social media following better?

ソーシャルメディアのフォロワーをより良く構築するには？

How can I work out on Instagram and show everybody that I'm ready to go?

インスタグラムでワークアウトしてみんなに見せるには？

But when I get to the game, I don't perform.

でも、本番になるとパフォーマンスはしない。

Dwayne Haskins, unfortunately, is not the first case that I've seen like this.

ドウェイン・ハスキンズ 残念ながら このようなケースは 初めてではありません

It won't be the last and it bothers me because ah, lot of it is the young African American player.

これが最後ではないだろうし、私を悩ませるのは、多くの場合、若いアフリカ系アメリカ人選手だからだ。

They come in and they don't take this as a business.

入ってきても商売として受け取らない。

It is still a game to them.

彼らにとってはまだゲームなのです。

Look at this.

これを見て

This football, this ain't football, man.

このサッカーは、これはサッカーではない、男。

This is a billion dollar business.

これは10億円のビジネスです。

Yes, it's billions of dollars.

はい、数十億ドルです。

They pay us a lot of money to talk about the game.

ゲームの話をするために大金を払ってくれる。

So imagine what they play these guys to play the game.

だから、彼らがゲームをプレイするためにこいつらをプレイすることを想像してみてください。

They play a child's game and get paid a king's ransom, and it bothers me because I saw a quarterback do it.

子供のゲームをして王様の身代金を取られて、クォーターバックがやってるのを見て悩んでいる。

I thought you Marcus Russell, do it.

マーカス・ラッセルかと思った

The number one pick in the draft that gave him $40 million and you threw it down the damn dream because he didn't take it seriously.

ドラフト1位で4000万ドル貰ったのに夢を捨てたのは真面目に受け止めてなかったからだろ

And it bothers me because they had a lot of jobs like this around.

周りにもこんな仕事がたくさんあったから気になるわ

I'm gonna tell you I'm very tired a while.

暫くお疲れさまでしたと言っておきます。

It's not a lot of jobs like that around what it will pay you millions of dollars for virtually six months.

事実上半年間、何百万ドルものお金を払ってくれるものの周りには、そんな仕事は多くはありません。

Our performance.

私たちのパフォーマンス。

So my message to the Wayne Haskins not just him, but the rest of the young players in the NFL.

ウェイン・ハスキンズへのメッセージは 彼だけでなく ＮＦＬの若い選手たちにもだ

Man, this is a game, but take it as a business.

おい、これはゲームだが、ビジネスとして受け止めろよ。

There are billions with a B, off dollars at stake.

Bで何十億もあるんだよ、オフドルで。

And until you start approaching this game that way until you start coming the work saying You know what?

そうやってこのゲームにアプローチし始めるまでは......仕事に来るまでは.............................

What can I do to get better today?

今日から元気になるためにはどうしたらいいですか？

What can I do to make sure my teammates are better today?

今日のチームメイトが良くなるためにはどうすればいいのか？

How can I put my organization first instead of my damn instagram?

糞インスタグラムよりも組織を優先するには？

Take it as a serious business, but too many times it's a game.

真面目な商売だと思って受け取ればいいが、あまりにも多すぎるとゲームになってしまう。

We wanna tick tock.

チクタクしたいんだ

We wanna do all these different things, man.

いろんなことをしたいんだよ

Do you understand how much money is at stake?

どれだけのお金がかかっているか理解していますか？

The brand is about being professional before you become a brand.

ブランドとは、ブランドになる前にプロになることです。

The brand is about winning.

ブランドは勝つためのものです。

You win your professional, those other things come along.

あなたがプロに勝てば、他のものもついてくる。

They don't see it that way, though.

彼らはそんな風には見ていないけどね。

Schefty, these young players don't see it that way.

シェフティ、若い選手たちはそんな風には見ていない。

And, and and Randy, it bothers me.

そして、ランディ、それは私を悩ませている。

And and it's not just young black players, but this league is made up of majority black players.

そして、それは若い黒人選手だけではなく、このリーグは黒人選手が多数派で構成されています。

And so you see Ah, lot of young players who come in tow wealth who come into fame.

そして、あなたはああを参照してください、多くの若い選手は、名声を得るために来る牽引の富に来る。

They won't everything that the NFL can't give them, but they don't want to give the NFL nothing, man.

彼らはNFLが与えられないものは全て与えないだろうが、NFLには何も与えたくないんだよ。

This game is a hard, hard game.

このゲームは、ハードでハードなゲームです。

And so Dwayne Haskins.

それでドウェイン・ハスキンズ

It's a sad example.

悲しい例ですね。

Hopefully, he learns from it.

願わくば、彼がそこから学ぶことを願っています。

I hope he does.

彼がそうしてくれることを願っています。

I don't have confidence that he will, but hopefully he does, because I've seen this cycle before I came in the league in 99 you came in with 98.

彼がそうする自信はないが、彼がそうすることを願うよ、だって僕がリーグに入った前にこのサイクルを見たことがあるからね、君が98で入った99年にね。

We've seen this so many times.

何度も見てきました。

When are these young guys going to learn that this is a business?

いつになったらこの若者たちはこれがビジネスであることを学ぶのだろうか？

And I truly hope does that Part of the reason I believe that they let go of him is because they were tired of other people making excuses for his behavior, whether it was right or wrong.

と私は本当に願っていますが、私は彼らが彼を手放すと信じている理由の一部は、彼らが彼の行動のための言い訳をする他の人々の疲れていたので、それが正しいかどうか間違っていたかどうか。

Exactly.

その通り

So they want him.

だから彼が必要なんだ

They need him to be more accountable in their eyes.

彼らの目には彼にもっと説明責任が必要なのです。

Now.

今だ

He would tell you that he didn't feel supported.

支えられているとは感じなかったと言うだろう。

Okay, that's his side.

よし、そっち側だ。

But I think they're side would be that he was not accountable.

しかし、彼らの側は、彼には説明責任がなかったということだと思う。

And this is a player who was playing where he went to high school and probably needs to go to an area away from all the influences that have hung over him during his brief time in Washington.

そして、これは彼が高校に行った場所でプレーしていた選手で、おそらくワシントンでの短い時間の間に彼の上にハングアップしたすべての影響から離れたエリアに行く必要があります。

Fresh start fresh people.

フレッシュスタートのフレッシュな人たち。

Fresh voices, fresh environment, Get away from where you're from.

新鮮な声、新鮮な環境、出身地から離れて

Thanks for watching ESPN on YouTube for live streaming sports and premium content.

スポーツとプレミアムコンテンツのライブストリーミングをYouTubeでESPNをご覧いただきありがとうございます。

Subscribe to ESPN, plus.

ESPNに登録して、プラス。