American Classics.

アメリカン・クラシックス

Where We Teach You American English Heard at the movies.

Where We Teach You American English 映画の中で聞きました。

The 2005 movie Madagascar tells the story of the kind lion Alex and his animal friends.

2005年の映画『マダガスカル』は、優しいライオンのアレックスと動物の仲間たちの物語。

They leave their zoo for a night out and are unexpectedly transported to the island of Madagascar.

夜遊びのために動物園を後にした彼らは、思いがけずマダガスカル島に飛ばされてしまう。

They're Alex develops a desire to hunt meat and must separate from his friends when they are threatened by mean island animals.

彼らはアレックスが肉を狩るために欲望を開発し、彼らは意地悪な島の動物によって脅かされているときに彼の友人から分離する必要があります。

Alex overcomes his hunting desire to aid them.

アレックスは、彼らを助けるために狩りの欲望を克服します。

Listen for the words, it's Showtime.

言葉を聞け、ショータイムだ。

Yes, it's Showtime.

はい、ショータイムです。

Thanks for not giving up on me, Marty.

見捨てないでくれてありがとう

Man, you almost gave me a heart attack.

心臓発作を起こしそうになったよ

You can't just come up here and sneak up on me just cause you're a lying look on me.

嘘のような目で見られているからといって、こっそり来てはいけませんよ。

We're getting out of here.

ここから出よう

Guys, just go with me on this.

みんな、俺と一緒に行くんだ

Like I said, it's Showtime.

言ったように、ショータイムだ。

What do you think it's Showtime?

ショータイムってなんだと思う？

Means is it a.

意味は...それは...

The point in time in which something ends or be something exciting and risky is about to happen.

何かが終わったり、何かエキサイティングで危険なことが起きようとしている時点でのポイント。

Listen again, we're getting out of here.

もう一度聞いてくれ、ここから出るぞ。

Guys just go with me on this.

みんな俺と一緒に行くんだ

Like I said, it's showtime.

言った通り、ショータイムだ。

The answer is B.

答えはBです。

Something exciting and risky is about to happen.

何かエキサイティングでリスクのあることが起きようとしています。

Alex is asking his friends to go along with his behavior of a mean, hungry lion to scare off the island animals, and that's English at the movies.

アレックスは、島の動物を怖がらせるために、意地悪で空腹のライオンの彼の行動に沿って行くように彼の友人に求めており、それは映画で英語です。