There was a moment about six minutes.

6分ほどの間がありました。

Um, in the fourth quarter with the team was down by five and the starters were in the game.

えーと、第4四半期にチームが5人でダウンしていて、スターターがゲームに入っていました。

How impressed were you down the stretch with how the team close out the game and I got the first one of the season?

チームが試合を締めくくって、今季初の1本を手にした時の感動は？

Very impressed.

とても感銘を受けました。

I mean, um, way were kind of in and out of the game.

ゲームに出たり入ったりしていたんだ

Throughout the game.

ゲームを通して。

We had our highs and our lows and of keeping our composure and fighting back, dealing with adversity and all of those things we did tonight on we came up with the wind.

私たちは、私たちの高さと私たちの低さと私たちの冷静さを維持し、逆境に対処し、私たちが今夜行ったそれらのすべてのものを持っていた私たちは風と一緒に上がってきました。

I mean, James obviously was great down the stretch.

つまり、ジェームズは、明らかに、最後の最後まで素晴らしかった。

P.

P.

J.

J.

Tucker made huge plays down the stretch.

タッカーは大活躍しました

Christian, I mean, everybody.

クリスチャン、つまりみんな

That last group was really, really good.

あの最後のグループは本当に、本当に良かったです。

John Wall.

ジョン・ウォール

Um, obviously So, uh, it was just grind it out tough, find a way to win game.

明らかに... だから... タフな練習をして 勝つための方法を見つけたんだ

And luckily, we have the players that are able to do it.

そして幸運にも、それができる選手が揃っています。

Cody Davis.

コディ・デイビス

Hey, Coach, Congrats on your first win.

コーチ 初優勝おめでとうございます

Um, can you talk about the, um, DeMarcus cousins skill set as a playmaker?

デマーカスのいとこのプレイメーカーとしてのスキルについて話してくれないか？

Um, there was a couple of times throughout this game we was able to see him actually find his his teammates and stuff and just how much of it as an advantage it is to have a big to who can be ableto see the floor.

このゲームの中で何度か、彼が実際に彼のチームメイトを見つけるのを見ることができましたし、どのくらいの利点として、床を見ることができる大きな人を持っていることです。

Justus Well as Harden in Wall.

ウォールのハーデン役のジャスタス・ウェル。

Yeah, I mean, it's huge.

ええ、巨大なんですよ。

It's huge.

巨大なんですよ。

Have him out there.

彼を外に出して

Being able to stretch the defense and make threes is made one tonight, but also, you know, get his teammates involved because he draws so much attention, whether he's in the paint or on the perimeter.

ディフェンスを伸ばしてスリーを作ることができることは、今夜作られた1つですが、また、あなたが知っているように、彼はペイントや境界線上にあるかどうかにかかわらず、彼は非常に注目を集めているので、彼のチームメイトを巻き込むことができます。

So for him to have three assists Bond make make some big plays for other guys really is a testament to him and his versatility.

だから、彼は3つのアシストを持っているため、ボンドは他の人のためにいくつかの大きなプレーを作るために、本当に彼と彼の汎用性の証です。

Jonathan Fagan after kind of a ragged start, How did you feel the defense came around?

ジョナサン・フェイガンは、ある種のボロボロのスタートを切った後、ディフェンスが回ってきたことをどう感じましたか？

Um, it was ragged.

えーと、ぼろぼろだった。

Way had our ups and downs, but I think down the stretch of the of the game, we came up with some big stops, you know, like when we were down five and we needed stop after stop after stop.

ウェイには浮き沈みがあったが、ゲームの最後の方では、いくつかのビッグストップがあったと思う。

We were getting those stops, and, um, you know, it's a it's a we're working progress.

私たちはそれらの停止を取得していました、そして、それは、それは、それは、私たちが作業を進めていることです。

Asai.

浅井です。

Keep continuing to say we haven't been together long.

長く付き合っていないと言い続けてください。

We haven't, um, really had a bunch of practice time to get all of our defensive concepts together, and we've kind of gone back and forth between switching and not switching and, uh, switching part.

ディフェンスのコンセプトを理解するための練習時間がなくて、切り替えたり、切り替えないようにしたり、切り替え部分を切り替えたりしていました。

We have guys who are comfortable with, but other guys who have worked here last year who aren't necessarily so comfortable with it, and then we have the part where we're playing a little bit more traditional and you know everybody is kind of trying to get used to that.

慣れている人もいれば、去年ここで働いていた人もいて、必ずしも慣れているわけではありませんが、もう少し伝統的な演奏をしている部分もあります。

So it's a work in progress.

だから、作業中なんですよね。

We're gonna be fine defensively is until the guys, as long as we are working and trying hard and playing hard through some of the mistakes that were making, will get better and better and better.

私たちはディフェンス的には大丈夫だと思いますが、私たちが努力している限り、私たちはハードに取り組んで、ハードにプレーしている限り、いくつかのミスを犯していたので、より良い、より良い、より良くなっていくでしょう。

Was there some improvement that just staying in front of your guy cutting off the dribble drives?

ドリブルドライブをカットして相手の前にいるだけで何か改善があったのでしょうか？

Yeah, I mean part of it.

ええ、その一部のことです。

You know, it was great Azaz faras keeping his man in front of John Wall keep his man in front of Women way.

アザズ・ファラスがジョン・ウォールの前で男を維持していたのは素晴らしかった。

Just have toe, have a good feel for our help and where help is coming from and limiting those those opportunities.

ただつま先を持って、私たちの助けのために良い感じを持っていると助けがどこから来て、それらの機会を制限しています。

You see they have 58 points in the paint so way.

彼らはペイントで58点を持っていることがわかります。

Too many.

多すぎる

Thank you.

ありがとうございます。

Zach Allen.

ザック・アレン

A coach.

コーチだ

A great win.

大勝利です。

But how did you like how John Wall and James Harden were able to lead, uh, towards the end of the game ableto bring this team to your first victory as a head coach?

しかし、どのようにジョン・ウォールとジェームズ・ハーデンがどのようにリードすることができたか、ええと、ゲームの終わりに向かって、ヘッドコーチとしての初勝利にこのチームをもたらすことができましたか？

It was great.

素晴らしかったです。

Excuse me.

失礼します。

Excuse me.

失礼します。

As you know, they haven't been together, and we're still trying to figure it out.

ご存知の通り、二人は付き合っていないし、まだ解明しようとしているところだ。

Who has it and who is playing off the ball some.

誰がそれを持っていて、誰がいくつかのボールをオフに再生しています。

And they're kind of figuring it out on their own with my help and for both guys that have.

私の助けを借りて、自分たちで考えているようなものだし、二人の男のためにも。

So John had nine assists.

ジョンは９アシストだったんですね。

James had eight assists.

ジェームスは8アシストだった。

Um, they both were obviously good scoring the basketball.

えーと、二人とも明らかにバスケの得点力が良かったです。

So that's a relationship that just has to grow and get better and better.

だからそれは、どんどん成長していくだけの関係なんです。

And not to make sure that I'm doing things that they could both played in their best play their strength.

そして、どちらも自分の得意なプレーができるようなことをしているかどうかを確認するためではなく、自分の得意なプレーができるようなことをしています。

Metamucil Even.

メタムシルイーブン。

What was that?

あれは何だったの？

Like going through the first two games and then seeing all that firepower tonight?

最初の2試合を終えて、今夜はその火力を見るような？

Uh, offensively.

あー、攻撃的に。

Yeah.

そうだな

It was great.

素晴らしかったです。

It was great.

素晴らしかったです。

I mean, much more many more options that thank you.

私が意味するのは、はるかに多くの多くのオプションは、あなたに感謝しています。

So we're a little bit more organized Offensively.

だから、オフェンス的には少しまとまってきた。

We had more things to go to more tools in our toolbox, so to speak.

道具箱の中には、いわば、もっと多くの道具がありました。

And, you know, even with that, probably one of the best players in the game tonight with P.

そして、それにしても、おそらく今夜のゲームでは最高の選手の一人であるPと。

J.

J.

And he didn't even take a shot, you know?

しかも一発も撃たなかったんだぜ？

So, um, it's just good toe.

だから、えーと、つま先がいいんです。

Have the whole group on the floor, and we have to build.

グループ全員を床に座らせて、私たちは構築しなければなりません。

Were playing every other day coming up.

隔日で遊んでいた

So the preparation part has to be be a film and walk throughs and that sort of thing.

だから、準備の部分は、映画やウォークスルーなどのようなものでなければなりません。

But way got to come together, and it's good that everybody got a piece of it tonight.

でも、みんなで力を合わせて、今夜はみんなで力を合わせて良かったよ。

Been DuBose coach.

デュボーズのコーチになった

How big psychologically was this when?

いつの間にか心理的にどれだけ大きくなっていたのだろうか？

Because I know it's just one regular season game, but you had all the upheaval in training camp.

レギュラーシーズンの1試合だけだけどトレーニングキャンプでは大騒ぎだったでしょ？

And then if you had started oh, and three, you were down, what, 56 points with five minutes to go.

そして、もしあなたがスタートしていたら...と3、あなたはダウンしていた、何、5分後には56点になっていました。

So dig down deep, get the win, avoid starting going three.

深く掘り下げて、勝利を得て、3つ目のスタートを回避する。

How big is that?

どのくらいの大きさなの？

From a confidence perspective, It's huge.

自信の観点からすると大きいですね。

It's huge.

巨大なんですよ。

I mean, you try to say every day, just trying to kind of keep the same mentality.

つまり、あなたは毎日言おうとしていますが、同じ精神性を保とうとしています。

And he does keep kind of grinding away in a in a way that you can't really tell whether you're winning or losing.

そして、彼は、勝っているのか負けているのか分からないような形で、少しずつ削り続けています。

But Thio have gone.

しかし、チオは行ってしまった。

Oh, and three, even though we were shorthanded in those first two games, really wanted to put it put a good game together Number one for our home, our home crowd and, uh, home.

３つ目は、最初の２試合は人手不足だったが、いいゲームをしたかった。１番は、ホームのために、ホームの観客のために、そして、ホームのために。

You know, being at home in front of people and being our first win is awesome is great and, uh, really meant a lot to me.

みんなの前でホームにいて、初優勝は最高だし、本当に意味があったよ。

Brian Bare field coach.

ブライアン・ベアフィールドコーチ。

Can you talk about the things that's not going to show up on the stat sheet as far as Jason States hustle tonight?

今夜のジェイソン・ステイツのハッスルのような統計表に出てこないものについて話してくれないか？

Yeah.

そうだな

I mean, he's everywhere he's.

どこにでもいるんだよ

He plays beyond his years.

彼は年を超えて演奏しています。

He doesn't play like a rookie.

ルーキーのようなプレーはしない。

He cuts when he's supposed to cut.

彼は切るべき時には切る。

He rebounds when he's supposed to rebound spaces.

彼はリバウンドするはずのスペースでリバウンドをする。

Well, the attacks close out any smart, really smart, especially on the defense event.

まあ、攻撃はどんな賢くて本当に賢くて、特に防衛イベントでは締めくくるんだけどね。

So all of those things you don't see in the stat sheet, But, you know, you see that he plays 20 plus minutes because I trust him on Hey wouldn't play those minutes if we didn't have that.

統計表には載っていませんが、彼が20分以上プレーしているのは、私が彼を信頼しているからなのですが、それがなければ、彼はその分のプレーをしないでしょう。

If he didn't gain that trust, Adam's fallen Stephen on possessions where James wasn't running the offense.

彼がその信頼を得られなかった場合、アダムはジェームズがオフェンスを実行していなかった所持でスティーブンを倒した。

There were times where he'd be set up in the corner.

隅っこでハメられたこともありました。

There be times there is one possession where he was on the block and got a bucket.

彼がブロック上にいてバケットを得た1つの所持がある時があります。

That way, when he doesn't have the ball, how important is it for him to be in those areas of the floor where he can really be a threat?

そうすれば、彼がボールを持っていないときに、彼が本当に脅威となることができるフロアのエリアにいることがどれだけ重要なのでしょうか？

Yeah, it's very important.

ええ、それはとても重要なことです。

Um, you know, because teams that were throwing double teams at him and when he's bringing the ball up the floor, he is the focus of the attention and with John having the ball and James playing off the ball, but doing stuff so you can get it and go quickly or get a switch and get to his Isil game is important for us.

ジョンがボールを持っていて、ジェームズがボールから離れてプレーしている中で、彼にダブルチームを投げていたチームが、彼がフロアにボールを持ってきたときに、彼が注目されているからです。

So making sure that he stays aggressive even though he doesn't have the ball is a very big part of what we've got going on offensively.

彼がボールを持っていなくても攻撃的でいられるようにすることは、攻撃的になるための大きな要素だと思います。

We'll take two more Alicante Johnny Stephen.

アリカンテ・ジョニー・スティーブンをあと2人連れて行く。

Towards the end of the game, we saw James kind of takeover.

ゲームの終盤には、ジェームズが乗っ取りのようなことをしていました。

He had 16 in the fourth.

彼は４回で１６回を記録しています。

How'd it feel to be able to watch him a somebody on your side on and help you?

彼を見ることができるのはどんな気分だ？誰かがあなたの味方であなたを助けてくれる？

Kind of close out the game as a closer.

クローザーとしてゲームを締めくくるように。

Yeah, I felt a lot better being on his side than on the other side for years, that's for sure.

ああ、彼の側にいた方が何年も楽だったよ、確かに。

But he's an amazing talent.

しかし、彼は素晴らしい才能を持っています。

Make other players better with his just smarts and knowing the ankles and get to the free throw line.

彼のちょうどスマートさと足首を知っているとフリースローラインに取得すると、他の選手をより良いものにします。

I thought there were some opportunities that he had, but he didn't get the call.

チャンスはあったと思っていたが、彼にはチャンスがなかった。

But hey stayed aggressive on shot, 11 free throws and then the threes.

しかし、ヘイは積極的なショット、11本のフリースロー、そして3Pにとどまった。

I mean, he's right.

つまり、彼の言う通りだ。

He's the best in the world at those step back threes.

彼はあのステップバックの３Ｐが世界一です。

And he's one of the best players in the world, period.

彼は世界でも最高の選手の一人だよ

So, um, to see it up close and personal and have him do it on the on the team that I'm coaching is amazing.

私がコーチをしているチームで 彼がそれをするのを間近で見れるのは 素晴らしいことです。

Last question.

最後の質問です。

Mark burning.

マークが燃える。

Yeah, Stephen, I don't know if your cinema kind of guy, but will you save anything from this game being that it's your first win like that box score in front of you, anything like that.

ええ、スティーブン、私はあなたの映画のような男の場合、私は知らないが、あなたはこのゲームから何かを保存しますそれはあなたの目の前でそのボックススコアのようなあなたの最初の勝利であることをされていることから、そのような何か。

They gave me the game ball After the game, the team gave me the game ball, so I'll keep that.

ゲームボールをくれました 試合後、チームがゲームボールをくれたので、それをキープしておきます。

That'll be one to remember hopefully 11 of many, but You know, I've kind of coached games prior to this one year I coached a few games.

それは多くの中の11人が覚えていることになるだろうが、私はこの1年の前にいくつかのゲームをコーチしたことがあります。

And then there's another year.

そして、もう一年あるんです。

I coached 21 games and Steve Clifford was out when I got my wins.

私は21試合をコーチし、私が勝利を手にした時にはスティーブ・クリフォードは退場していました。

That gave me gave balls for for those ones.

そのためにボールをくれたんだ

But, um, this one means a lot because this one is actually my my win.

でも、これは私の勝ちだから意味があるのよ

And, uh, I'll cherish for sure Who gave you the game ball?

そして、えーと、私は確かに大切にします 誰があなたにゲームボールを与えたのですか？

Steven John Wall Job.

スティーブン・ジョン・ウォール・ジョブ

Thanks for watching ESPN on YouTube for live streaming sports and premium content subscribed to ESPN, plus.

ESPNに加入しているライブストリーミングスポーツとプレミアムコンテンツのためのYouTubeでESPNを見てくれてありがとう、プラス。