Name: ベッキー・ハモンはスパーズでグレッグ・ポポビッチの後継者になりそう？| 話題になっているのは、ベッキー・ハモン。 (Is Becky Hammon on track to be Gregg Popovich's successor with the Spurs? | The Jump)
Uploaded: 2021-01-01T18:30:31.000Z
Duration: 3 min 13 s

命令形

Let's go back History here As Becky Hammon made history last night after Gregg Popovich was tossed in the second quarter, Hammond stepped in and became the first woman toe act as an MBA head coach while the Spurs lost the game to LeBron and the Lakers, Hammond stepping up was a big win for her and the sport.

ここで歴史を遡ってみましょう ベッキー ハモンとして歴史を作った昨夜グレッグ ポポビッチが第二四半期に投げられた後、ハモンドが踏み込んで、スパーズがレブロンとレイカーズにゲームを失っている間、MBAヘッドコーチとしての最初の女性のつま先の行動になった、ハモンドがステップアップすることは、彼女とスポーツのための大きな勝利でした。

Obviously, I mean, it's just it's a big deal.

明らかに、それはそれで大変なことなんだけどね。

えーと、それはそれは実質的な瞬間です。

I say this a lot, but I try not to think about the huge picture and the huge aspect of it, because it can get overwhelming.

何度も言いますが、大きな絵や巨大な側面を考えないようにしているのは、圧倒されてしまうことがあるからです。

Um, it's my job to go in there and be focused for those guys and make sure that I'm helping them, uh, do the things that will help us win.

彼らのために集中して、勝つための手助けをするのが私の仕事だ。

The future is bright for, you know, I hope she just sticks to it and don't give up.

未来は明るいんだから、諦めずに頑張ればいいのに。

いつかはそうなるかもしれない

起こらないかもしれないし、誰にもわからない。

But, you know, she's definitely the right road, and, you know, I think everybody here appreciates her.

でも、彼女は間違いなく正しい道を歩んでいるし、ここにいる誰もが彼女を評価していると思う。

But impact that she's had on this organization since she's come here has just gotten bigger and bigger.

しかし、彼女がここに来てからこの組織に与えた影響はどんどん大きくなっています。

The more that she's dived into that role.

彼女がその役に飛び込んできたほど

She really knows her stuff, and obviously she's here for a reason.

彼女は自分のことをよく知っていて、明らかに理由があってここにいる。

Uh, she she's equipped, She's intelligent, the guys have great respect for her.

彼女は装備が整っていて、知的で、男たちは彼女をとても尊敬しています。

And, you know, I think she's gonna be a head coach in this league someday.

彼女はいつかこのリーグのヘッドコーチになると思うよ

She's been great ever since she got in is a You know, it's a beautiful thing just to hear barking out calls, barking out sets.

彼女が入ってからの彼女は最高だよ 吠えるようなコールやセットを聞くだけでも美しいよ

You know, she's very passionate about the game, so, you know.

彼女はゲームに情熱を持っているからね。

リードおめでとうございます。

So now that Pop has shown trust in Hammond to lead the team in his absence, is she on track to be Pops ultimate successor whenever he does choose to retire?

ポップがハモンドの不在の間にチームを率いるために信頼を示した今、彼女はポップの究極の後継者になるために軌道に乗っているのでしょうか？

Well, George, you know how the Spurs do things.

ジョージ スパーズのやり方を知ってるだろ？

They're they're They're the ones that that love to do things first.

彼らは、彼らは、彼らは、彼らは、彼らが先に物事を行うことを愛するものです。

And when you look at how things were going, just think about it when you watch Becky Hammon.

ベッキーハモンを見ている時に考えてみてくださいね

When she coached the summer league team a few years back, she did a phenomenal job, and I do think she is next up in line.

彼女が数年前にサマーリーグのチームのコーチをしていたとき、彼女は驚異的な仕事をしていたし、私は彼女が次の列にいると思う。

I wouldn't be surprised if Pop got thrown out on purpose just to give her this opportunity because 2020 has been so horrible and he was saying, You know what?

ポップがわざと放り出されても驚かないわ 2020年があまりにも酷いので彼女にこの機会を与えるためだけにと言っていたからね

しかし、彼女は準備ができている。

The most important thing that I see besides her knowing the game is that the respect that she gets from the players, it's not easy coming in as a woman to coach NBA guys and stars and the respect that she has around the league from everyone is phenomenal.

彼女がゲームを知っていることに加えて、私が見ている最も重要なことは、彼女が選手から得られる尊敬です。

And I do think she's up next for the head for the head coach as San Antonio Spurs.

そして、私は彼女がサンアントニオ・スパーズとしてのヘッドコーチのための次のためにアップしていると思います。

ああ、君の言いたいことを見てくれ。

Ultimately, game recognizes game right perk.

最終的には、ゲームはゲームの右のパークを認識しています。

She's one of the greatest female basketball players we've ever seen and forget about Female.

今まで見てきた女子バスケの中でも最も偉大な選手の一人であり、女子のことは忘れてしまった。

She's one of the greatest basketball players we've ever seen.

彼女は今まで見た中で最も偉大なバスケ選手の一人だ

So she clearly, as you mentioned, eyes ready for that moment and look were not saying it's happening tomorrow.

だから彼女は明らかに、あなたが言ったように、その瞬間のための目の準備ができていて、それが明日起こるとは言っていませんでした。

We're not trying to get rid of you, pop, but she has clearly shown the ability to handle the position.

あなたを排除しようとしているわけではありませんが、彼女は明らかにポジションを処理する能力を示しています。

 Thanks for watching ESPN on YouTube for live streaming sports and premium content. 

スポーツとプレミアムコンテンツのライブストリーミングをYouTubeでESPNをご覧いただきありがとうございます。

字幕リスト動画再生

ベッキー・ハモンはスパーズでグレッグ・ポポビッチの後継者になりそう？| 話題になっているのは、ベッキー・ハモン。 (Is Becky Hammon on track to be Gregg Popovich's successor with the Spurs? | The Jump)

stuff

ultimately

ultimate

recognize