Name: ライターズブロック (Writer's Block)
Uploaded: 2020-12-31T18:05:51.000Z
Duration: 11 min 49 s

[柔らかいジングルが鳴り響く]

-この辺だったと思う-この辺だったと思います。

何があったか覚えていますか？

[Pinkfong] Our friend Rachel, the best singer in Wonderville,

ピンクフォン】友人のレイチェル、ワンダービルで最高の歌唱力を誇る。

woke up one day and couldn't write songs anymore.

ある日目が覚めて曲が書けなくなった。

レイチェルはとても悲しかった

and Wonderstar wanted to do whatever we could

そしてワンダースターは、私たちができることは何でもしたいと思っていました。

レイチェルの気分を良くするために

It made us happy to help Rachel. [chuckles]

レイチェルを助けることができて幸せでした。[chuckles]

Do you want to hear Rachel's beautiful new song?

レイチェルの美しい新曲が聴きたい？

Come see how we helped inspire Rachel to sing again.

レイチェルに再び歌う気を起こさせるために、私たちがどのように貢献したかを見に来てください。

ホギ】ふむふむ。[チャックルズ]

-ピンクフォーン-穗木] うーん。

-（ｱﾙﾏﾝ）歌わない？-（ｱﾙﾏﾝ）いいよ

私の名前はピンクフォン・ホイ・ポワ...

Lyrics used to come to me so easily before.

以前は簡単に歌詞が来ていました。

私はライターブロックを持っていますか？

-ハミングチューン] -[ストラミングギター]

ああ...頭の中が真っ白になってしまった。

知っています。鳥たちのために歌を書くよ！」と言っていました。

おぉ～綺麗なひまわりですね～。

よし、君たちのために歌を歌おう。

♪ You are a flower  Flower, flower, flower ♪

あなたはお花♪お花、お花、お花

♪ Sprouting from the dirt  Dirty, dirty dirt ♪

汚れた汚れからの芽生え♪ 汚い汚れた汚れからの芽生え

♪ Sprouting  from the dirty, dirty dirt ♪

汚れた汚物から芽が出る♪ 汚れた汚物から芽が出る♪ 汚れた汚れた汚物から芽が出る

ええ、知ってるわ。ひどいもんだ。

[groans] Will I never write another great song again?

もう二度と名曲は書けないのかな？

あなたの歌は私の好みじゃないわ

そうなんですか！？でも、まろやかで明るいですよね。

If you keep hearing it, it'll grow on you!

聞き続けていれば、自分の中で成長していきますよ!

-レイチェル】ワンダースター？-（達也）え？

君の助けが必要だから来たんだ

'Cause no problem is too big for Wonderstar!

どんな問題もワンダースターには大きすぎる！

さて、これは私の問題です。I...

曲が書けなくなってしまいました。

を書くことができるようになりました。

-（達也）大丈夫だよ 俺たちが助けるから-（達也）助けてあげるよ （みのり）助けてくれるの？

字幕リスト動画再生

ライターズブロック (Writer's Block)

awesome

awful

inspiration

inspire