Actually, that's not true.

実はそんなことはありません。

I like the first half in a lot of ways.

前半は色々な意味で好きです。

I thought we competed hard and and made some good plays out there.

私たちは懸命に競争し、いくつかの良いプレーをしたと思います。

And then the second half was really obviously the dam broke and we were not competitive.

そして後半は本当に明らかにダムが決壊してしまい、勝負にならなかった。

I think the thing I was most disappointed in is we just had two good days of practice with our execution, working on getting into offense and making hard cuts and reads, and we did not execute much of anything.

私が一番がっかりしたのは、オフェンスに入ってハードなカットやリードをすることに取り組んだ2日間の良い練習をしただけで、何も実行できなかったことだと思います。

It was just kind of scattered and disorganized.

なんだか散らかっていて散らかっていました。

And so I'm disappointed in that, and I've gotta take the blame for that.

だから、それにはがっかりしたし、その責任は私が取らないといけない。

I'm the head coach, and if we can't execute offensively, then you know I've got I've got to stay on them and continue to work and try to find ways that we can get better organized and look like we're a five man unit were just scattered.

私はヘッドコーチだ 攻撃的に実行できなければ 彼らに張り付いて 働き続けなければならない そしてより良い組織になる方法を 見つけようとしている ５人のユニットが散らばっているように見える

Right now, it just feels like we're a Siris of moving parts.

今は可動部のシリスって感じだな

Steve Woody.

スティーブ・ウッディ

No, it's always difficult to go to a new team.

いや、新しいチームに行くのはいつも大変です。

It's just the way it is in this league.

このリーグではそうなっているだけです。

New terminology, new style of play.

新しい用語、新しいプレイスタイル。

New teammates.

新しいチームメイト。

Uh, it's only been to two games.

まだ２試合しか行っていません

Eso, you know, way played two of the best teams in the league.

エソはリーグで最高の２チームと対戦した

You know, we didn't find any rhythm at all to the game, so it'll shake out over time and Kelly is gonna be fine.

試合に全くリズムがつかめなかったから時間が経てば揺れるだろうしケリーは大丈夫だろう

Andrew Andrew will be fine.

アンドリュー・アンドリューなら大丈夫。

Those guys air proven players in this league.

彼らはこのリーグで実績のある選手を 送り込んでいる

And, you know, again, I've got to do a better job of putting them in positions to get comfortable, too.

で、またしても、もっといい仕事をしないといけないから、楽になるような体勢にさせないといけないんだよね。

That's definitely going to help us, but it's not gonna fix things.

それは確かに助けにはなるだろうが、それでは解決にはならない。

It's Draymond will make us better defensively and he'll help us get organized.

ドレイモンドが守備力を高めてくれるし、組織を整えるのを助けてくれる。

But we have a lot Thio sort through, and it's going to take more than just his return.

しかし、ティオのことを整理しなければならないし、彼の復帰以上のものが必要になるだろう。

The stuff that we're working on in practice and executing in practice.

実践で取り組んでいること、実践で実行していること

We're not executing in the game, so if it doesn't translate, then I've got to do a better job of of helping it translate.

ゲーム内で実行してないから翻訳されないならもっと翻訳の手助けをしないといけないな

And and that's the problem right now, we're just not able to get into any sort of organization at either end of the floor.

そしてそれが今の問題なんですが、フロアの端っこのどちらかに組織が入っていないだけなんですよね。

You know, we've got to defend to start the game and yeah, that's gotta be our identity this year.

試合開始時にはディフェンスをしなければならないそれが今年の俺たちのアイデンティティだ

We have to be a really good defensive team if we're gonna be any good.

俺たちは本当に良いディフェンスチームにならないといけない。

And obviously we have.

明らかにそうだ

We haven't done anything defensively these first two games.

最初の２試合は何もしていない

So that's where it starts.

そこから始まるんですね。

And then, you know, getting organized offensively into sets that we're comfortable with.

そして、攻撃的なセットを組むことができるようになった。

That's that's what I've got to do with my staff.

それこそ、スタッフと一緒にやることになった。

I mean, yeah, that's all part of it again.

つまり、ええ、それはまた一部なんですけどね。

Um, West were a bunch of moving parts, and we're trying to become a five man unit while we're on the floor.

えーと、西は動きのある部分が多くて、今のうちに5人組になろうとしてるんだけど

So we haven't figured out anything in terms of rotations.

だから、ローテーションについては何もわかっていない。

Obviously, we played, uh, Mike Mulder a little bit more.

もちろんマイク・モルダーをもう少し演じました

Jordan played more minutes tonight, so we're absolutely We'd we'd like to get shooters on the floor, but we've got to do it with the right balance and, uh, try to strike that balance so that we can function as a five man unit.

今夜はジョーダンのプレイ時間が増えたので、絶対にシューターをフロアに集めたいですが、正しいバランスでやらなければならないし、5人のユニットとして機能するようにバランスを取るようにしなければなりません。

As I said, what would you pinpoint as the biggest defensive problem right now?

私が言ったように、今の最大の守備上の問題点は何だと思いますか？

Well, defense is all about being connected.

まあ、ディフェンスは繋がっていることが大事なんだけどね。

Um, you know, we you have to be, um, together as a five man unit.

えーと、私たちは、あなたが知っているように、私たちは、えーと、一緒に5人のユニットとして。

You gotta communicate, and we're again.

意思疎通しないといけないし、まただよ。

We're just throwing this thing together.

投げやりにしているだけです。

So it's hard when you when you don't have all five guys thinking alike and rotating and playing together.

だから、5人全員が同じように考えてローテーションして一緒にプレイしていない時は辛いですよね。

So you know the abbreviated training Camp James and Drummond's absence?

だから、略式トレーニングのキャンプ・ジェームズとドラモンドの欠場を知っていますか？

Uh, it means that just the basic sort of structures and functions of our defense air not in place and, uh, it z just the way it is.

つまり、防衛航空の基本的な構造と機能が 整備されていないということです。

Nobody's gonna feel sorry for us, obviously.

誰も同情してくれないよ、明らかに。

So we've got to continue to work on those things.

だから、そういうことを継続してやっていかないといけない。

Steve.

スティーブ

Another real nice night.

今日もいい夜だった

Are you surprised with how much confidence he's showing at 19 years old?

19歳にしてその自信のなさに驚いているのかな？

I'm not surprised.

驚きはしない。

Actually, this was the guy who we interviewed, you know, when we're preparing for the draft and his confidence came across when when we interviewed him and his confidence comes across every day on do you can see why he's got a ton of talent.

実際に、これは私たちがインタビューした男だった、あなたが知っている、私たちはドラフトの準備をしているときに、私たちは彼にインタビューしたときに、彼の自信が渡ってきたときに、彼の自信が渡ってきた毎日の上であなたは彼が才能のトンを持っている理由を見ることができます。

He's a skilled big man.

熟練の大男です。

He's got a lot to his game and eso we're going to continue toe work with them and help them learn the NBA game and understand the nuances and feel things.

彼のゲームにはたくさんのことがあるし、エソはこれからも彼らと一緒に仕事をして、彼らがNBAのゲームを学び、ニュアンスを理解し、物事を感じることができるように手助けしていきたいと思っている。

And and then we've got to continue Thio figure out the best ways to use them to is what he's doing in the first couple games and and some of the struggles you're having elsewhere.

そして、私たちはティオを続けなければならないし、それらを使用するための最良の方法を見つけ出すために、彼が最初のカップルのゲームで何をしているかと、あなたが他の場所で持っている苦戦のいくつかです。

Maybe change, You know, almost where he's at in the pecking order offensively and maybe having to do some more stuff with him.

彼が攻撃的な立場にあることを知っていて、彼と一緒にもっと何かをしなければならないかもしれません。

Yeah.

そうだな

I mean, it's only been two games, Anthony, So I think we have to feel that, you know, the biggest thing was for us these first couple of games was just to get him out on the floor for as long as he could take it.

まだ２試合しかやってないんだから、それを実感しないといけないと思うんだけど、最初の２、３試合は、彼が耐えられるだけの時間、フロアに出てもらうことが最大の課題だったんだ。

We didn't want to overdo it.

無理をしないようにしていました。

So I think he may have played about 25 minutes in both games.

なので、2試合とも25分くらいはプレーしたのではないかと思います。

Um, you know, as he gets more comfortable with his conditioning following the absence, his minutes we're gonna bump up.

欠場後のコンディショニングに慣れてくれば彼の分数は増えるだろう

You know, this this season is, uh, you know, it Z about giving him the experience that he needs to grow a za player eso that we can get better as a team.

今シーズンは彼に必要な経験をさせてチームとしての成長を促すために

And he could be one of our building blocks.

彼は私たちの積み木の一つになるかもしれない

So, um, but within that, there's gonna be a lot of growing paints.

その中で成長する絵の具がたくさん出てくるわけですが

Um, you know, for probably more for our team than for him.

彼のためというよりチームのために

You know what?

あのね、何を知ってるの？

James is so talented that he's going to make plays.

ジェームスは才能があるからこそプレーができる。

He's gonna put up numbers, but all the stuff that we're talking about that leads to winning games.

彼は数字を出すつもりだが、ゲームの勝利につながる話ばかりだ。

Uh, you know, defensive, Uh, basically, calling signals defensively, calling coverage is recognizing patterns that can on Lee come with.

ディフェンス、基本的には、ディフェンスの信号は、カバレッジの信号は、リーが持っているパターンを認識することです

Ah, lot of time on the floor.

ああ、床に座っている時間が多い。

So we're gonna have to live with some of those growing pains, but, uh, we could do that and still win games and be competitive, and I'm confident that we're going to do that.

だから我々は成長の痛みを 抱えながら生きていかなければならない でも、そうしても試合に勝って競争力を保つことはできるし、 そうすることができると確信している。

Aziz, we get going.

アジズ、行くぞ

Uh, Steve, are you surprised it all at how good Wiseman is shooting the three.

スティーブ ワイズマンのシュートの上手さに 驚いてるのか？

When did you know that you could use that as a weapon?

それを武器にできると知ったのはいつですか？

And is that change?

そして、それは変化なのか？

Any idea of how you might use them going forward?

今後どのように使うか考えてみては？

Hey, looks very confident shooting it.

おい、自信満々に撃っているようだな。

Uh, obviously, we didn't have a whole lot of tape to watch, you know, from his college career.

彼の大学時代のテープを見ることはできませんでしたが

And I think he only took 13 in college.

しかも大学では13しか受けてないんじゃないかな？

So, uh, yeah, I would say it's it's surprising that he's, uh he looks so smooth out there, and, uh, it's a great sign.

彼があんなに滑らかに見えるのは 驚くべき事だと思いますが それは素晴らしい兆候です

So we want him.

だから彼が必要なんだ

We want him shooting that shot.

彼にショットを撃たせたいんだ

We don't want him getting very comfortable out there, and that will help us use them in different ways.

外に出て快適になって欲しくないし、それは違う使い方をするのに役立つだろう。

It is there a way to sort of assess what the impact that's Kellie and Andrew struggles were having on staff?

ケリーとアンドリューの奮闘がスタッフに与えていた影響を評価する方法はありますか？

Well, you know, we we've gotta we've got to be balanced offensively to take some of the pressure off Steph, you know, it laid part of the second quarter.

バランスの取れたオフェンスをしないといけないんだステフからプレッシャーを奪うためにね第２クオーターの一部はそうなってしまった。

No way were scattered, but we just kept, kept running high, drags with James and staff, and you could see three impact that it made.

方法は散らばっていたが、私たちはただ、高さを維持し、ジェームズとスタッフとドラッグを実行し続け、あなたはそれが作った3つの影響を見ることができました。

James gets going downhill, steps coming down.

ジェームスは坂を下りて、階段を下りてくる。

It's it's good stuff, but it's also exhausting and eso to do that for 48 minutes is not possible, Onda.

それはそれでいいことなんだけど、それを48分もやるのは疲れるし、エソは無理なんだよ、恩田。

What we need is a better balance where we confined execution doing that with Andrew coming downhill, doing it with Kelly because James is capable of putting a ton of pressure on the defense with that dive on, then finding our patterns within that finding our groove.

私たちが必要としているのは、より良いバランスで、アンドリューが下り坂に来て、それを実行して、ケリーとそれを行うことを制限して、ジェームズは、そのダイブでディフェンスにプレッシャーのトンを置くことができるので、その中で私たちのパターンを見つけることが私たちの溝を見つけることです。

So we're again.

ということで、またしても

We're a brand new team thrown together a couple weeks of practice, just played to the best teams in the league.

我々は数週間の練習で生まれたばかりのチームで、リーグの強豪チームと対戦したばかりだ。

So, uh, it's looked bad and I have no doubt we're gonna get a lot better as we go, but we have a lot of work ahead of us.

見た目は悪かったし、これからもっと良くなっていくと思うけど、まだまだ課題は山積しています。

Are you in a situation where you think teams are going to continue to?

チームが続くと思っている状況なのでしょうか？

That's focus on Steph anyway.

とにかくステフに焦点を当てて

But Kellie and Andrew is shooting the ball.

しかし、ケリーとアンドリューはボールを撃っている。

Um, it's almost as if they're just saying Okay, go ahead and, you know, see if you could get a shot.

彼らが言っているようなものだよ

Don't worry about Steph today.

今日はステフのことは気にしないで

At least it's just two games, though.

せめて2試合だけでもいいんだけどね。

Both guys have been pretty consistent three point shooters in their careers mid thirties.

二人とも30代半ばのキャリアの中ではかなり一貫した3ポイントシューターです。

And it is it's not.

そして、それはそうではありません。

It's not about assessing.

査定のことではありません。

You know how well they're gonna shoot.

彼らがどれだけ撃つか知っているだろう。

It's it's assessing our functioning offense.

それは我々の機能的な攻撃を評価することです。

And can we get a comfort level in an idea of what our identity is, what we're trying to accomplish?

そして、自分たちのアイデンティティとは何か、何を達成しようとしているのか、という考えの中で快適なレベルを得ることができるのでしょうか？

That's that's what we're trying to get to, uh, talk about patterns.

それはそれで、パターンの話をしようとしているんです。

Uh, Steve, are you more concerned about shot selection or spacing right now and how to fix the all of the above?

あー、スティーブ、今はショットの選択や間隔の方が気になっていて、上記の全てを修正するにはどうしたらいいか？

It's all tied together.

全てが結びついている。

Execution as a five man group.

5人組としての実行。

Hard cutting, good screening.

硬いカット、良いスクリーニング。

Good spacing leads to good shots on.

間隔が良いと、良いショットが撮れるようになります。

Don't.

やめてくれ

We're not close to that yet.

まだそれに近いものではありません。

So a lot of work ahead much.

だから、多くの仕事が先行しています。

I would like to ask you what is the main problem right now that you would like to resolve as soon as possible.

早急に解決したい今の主な問題は何なのか、お伺いしたいと思います。

And with Draymond Green to return How how different?

ドレイモンド・グリーンが戻ってきてどのように違うのか？

We're gonna be the face off the Golden State Warriors.

ゴールデンステイト・ウォリアーズの顔になるんだよ

Draymond will help us get organized offensively and he will help us tremendously defensively.

ドレイモンドは攻撃的に組織化するのを助けてくれるだろうし、守備面でも大いに助けてくれるだろう。

But as I said, we have a lot of other things.

でも言ったように、他にもいろいろあります。

Thio grow and get better going to take much more than Drummond's return for us to be be a competitive good team.

仝それにしても、このようなことをしているとは......。

Thank you, Very Christmas, everybody.

皆さん、ベリークリスマスありがとうございます。

Thanks for watching ESPN on YouTube for live streaming sports and premium content subscribed to ESPN, plus.

ESPNに加入しているライブストリーミングスポーツとプレミアムコンテンツのためのYouTubeでESPNを見てくれてありがとう、プラス。