I keptwatchingthesecondhalfsaying, Okay, heregotheClippers.
後半はずっと見ていて、「よし、クリッパーズが行くぞ」と言っていた。
They'regonnamake a run.
彼らは逃げ出すだろう。
They'regonnaatleastcutthisto 30 andtheydidn't make a run.
せめてこれを30にしてくれと言われても逃げられなかったんだから
Sothatgoestoshowmetwothings.
それは2つのことを示している
OnekoalajustmightbethebestplayerintheNBA, becauseifthey'regonnaloseby 50 withhimbeingout, thatgoestoshowmehowvaluablehereallyistotheLosAngelesClippers, too, thattheydon't have a leader.
I lovedwhatPatBellbringtothetable, buthe's notthatguy.
パット・ベルが持ってきたものが好きだったが 彼は そんな男じゃない
AndsowhenitgoestoshowmeisthattheClippersarethetruedefinitionoffrontrunners, notbecausetheylostthegame, butbecausewhenthingsgettoughandtheygetdownbig, theyhangtheirheadsanditjustalmostseemsliketheygiveupandnotmake a pushtoatleastgetbackinthegameandmakeit a competitivegame.
I thinkLukeKennardandNicolasBatummaybringsomevalueonthecourt, butyou'rerightaboutthementalityoffthecourtthatfeelslikethatwasthebiggestconcernfortheClipperslastyearinthebubblewasitwassomethingmental, somesortofmentalblockbecauseitwasn't for a lackoftalentthattheyweren't abletogetpast.
Sotomeitsoundslike, and I don't havethebasketballexpertisetogooutthereandsaythis, butitsoundslikewhatyou'resayingistheycan't winthechampionshipwith a team, asiscurrentlyconstructed, becauseiftheyweren't mentallytoughlastyear, theydidn't bringintheguystomakethemanymentallytougher.
Itsoundslikewithoutsomesortoftradeorwithoutsomebodyturnedintosomebody, theycan't be.
何かしらの取引がなければ、あるいは誰かが誰かに変身していなければ、それはあり得ないように聞こえる。
Theyaren't a realtitlecontenderiftheyiftheyaren't anytoughermentallythantheywerelastyear.
昨年よりも精神的にタフでなければ、彼らは本当のタイトル候補ではない。
Butand I'm withthatand I agreeand I actuallybelievethat.
しかし、私はそれに賛成であり、私は実際にそれを信じています。
I knowyouprobablywaswatching a lotoffootballyesterdaybecausetheyhadfootballgameson, but I actuallywatched, went, went, actuallywatchedthegameyesterdayandtieLewis, a coachthathenevershowsemotionsdointhegame.