Forget the heliport.

ヘリポートは忘れて

Put it on the goddamn roof.

屋根の上に置け

On the roof.

屋根の上で

Lois, wait.

ロイス 待って

Yeah, Well, here I am.

ええ、まあ、ここにいます。

Bruce, please.

ブルース、お願いします。

I was wrong.

私が間違っていた

You have to listen to me, Lex.

私の話を聞いてくれ レックス

Once of yeah, uh, you don't understand.

一度だけ、えーと、あなたはわかっていない。

There's no time.

時間がない

I understand.

わかっています。

Oh, okay.

ああ、そうか。

You know what?

あのね、何を知ってるの？

Yeah.

そうだな

No.

駄目だ

Stay down.

伏せてろ

I wanted it.

欲しかったんだ

You'd be dead already.

お前はもう死んでいるだろう

Yeah.

そうだな

Mhm.

Mhm.

Okay, Look it.

よし、見てみろ。

What?

何だと？

Read it in.

中で読んでみてください。

That's fear.

それが恐怖です。

You're not brave.

あなたは勇敢じゃない

Manner.

マナー

Breath.

息をして

No, right.

いや、そうだな。