Name: マイケル・ジャクソンのネバーランド牧場をノックダウン価格で販売 (Michael Jackson's Neverland Ranch sold for knockdown price)
Uploaded: 2020-12-25T19:50:26.000Z
Duration: 1 min 22 s

Michael Jackson's famed Neverland ranch in California has finally sold.

マイケル・ジャクソンのカリフォルニアにある有名なネバーランドの牧場がついに売却されました。

More than 10 years after the pop star died, the singer abandoned the property following his trial on charges of molesting a young boy, their billionaire investor Ron Burkle.

ポップスターが死んだ10年以上後、歌手は若い男の子、彼らの億万長者の投資家ロン・バークルを痴漢した罪で彼の裁判に続いて財産を放棄しました。

Ah, former family friend and controlling shareholder of private members club SoHo House, recently bought the sprawling 2700 acre estate, his spokesman said.

ああ、元家族の友人であり、プライベートメンバーズクラブSoHo Houseの支配株主である彼のスポークスマンは、最近、2700エーカーの広大な不動産を購入したと述べた。

On Thursday, The Wall Street Journal said the ranch changed hands for $22 million according to public records.

木曜日、ウォール・ストリート・ジャーナル紙によると、公の記録によると、この牧場は2200万ドルで手を変えたという。

In 2015, the asking price was $100 million and in 2017 it was relisted for 67 million.

2015年には提示価格が1億ドルで、2017年には6700万ドルで再上場された。

サイカモア・バレー・ランチと改名されました。

Several years ago, Jackson died from an overdose of the anesthetic proper fall in 2000 and nine.

数年前、ジャクソンは2000年と9年に麻酔薬適正落下の過剰摂取で死亡した。

At aged 50 he bought the property in Los Olivos, about 120 miles north of Los Angeles, in 1988 $19.5 million.

50歳になった彼は、1988年にロサンゼルスの北120マイルほどに位置するロス・オリボスの土地を1950万ドルで購入した。

Neverland, a name taken from the Peter Pan tale of a boy who refused to grow up, became Jackson's favorite retreat.

ネバーランドとは、成長を拒んだ少年のピーターパンの物語から取られた名前で、ジャクソンのお気に入りの隠れ家となった。

It famously featured a zoo, a railway and theme park rides.

それは有名な動物園、鉄道、テーマパークの乗り物を特色にしました。

It was also where he entertained Children one of whom brought molestation charges against the singer that resulted in a 2000 and five trial and Jackson's acquittal on all charges.

また、彼は2000年と5つの裁判とすべての料金でジャクソンの無罪をもたらした歌手に対して痴漢容疑を持ってきた人の一人が子供たちを楽しませていた場所でした。

 Jackson vowed never to return to Neverland after the trial. 

ジャクソンは、裁判の後、決してネバーランドには戻らないと誓った。