Not really in a silly mood today.

今日はバカみたいな気分じゃない

Pals.

仲間だ

We must do something for us.

自分たちのために何かをしなければならない。

Ah, Pat.

ああ、パット。

Terrific.

凄いな

Top tip.

トップチップ。

Be happy.

幸せになってください。

Not sad.

悲しくない

Amazing.

驚いたな

Super.

スーパー。

Let's play.

遊ぼうぜ

Let's party.

パーティーしよう

But ah, Top T tip top.

しかし、ああ、トップTチップトップ。

Uh huh.

ええと、ハァッ。

Cash?

現金で？

Uh huh.

ええと、ハァッ。

Apples.

りんご。

Oh, helping party dreamers?

ああ、パーティーの夢想家を助けるのか？

Uh huh.

ええと、ハァッ。

Yes, this is Mrs a catch.

はい、これはミセス・ア・キャッチです。

Catch.

捕まえろ

Catch caps, Yeah.

キャッチキャップだ