No, he has not.

いいえ、彼はしていません。

How many games did you win last year?

去年は何試合勝ったんですか？

You ain't gonna win 12 games this year.

今年は12勝もできねえだろ

No, he has not proven that there is really value in staying with the franchise is an iconic player.

いいえ、彼はフランチャイズに滞在することに本当に価値があることを証明していない象徴的な選手です。

Look at Derek Jeter or Kobe Bryant or Tim Duncan, one franchise their entire career, and I think it's likely had Brady State in New England.

デレク・ジーターやコービー・ブライアントやティム・ダンカンを見て、1つのフランチャイズで彼らのキャリア全体を見て、私はそれがニューイングランドのブレイディ状態を持っていた可能性が高いと思います。

They'd have a better record than they have right now, and their record ain't that bad.

彼らは今よりも良い記録を持っているだろうし、彼らの記録はそれほど悪くはない。

It's two games below 500.

500を2ゲーム下回っている。

A couple plays away from being significantly better than that.

それよりもはるかに優れているからだ

And I think Brady probably would have made those plays.

ブレイディもおそらくそういうプレーをしていたと思います。

No, I don't think he'd be better that he's proven anything other than if you give him an embarrassment of riches.

いや、恥ずかしいほどの富を与えれば、それ以外の何かを証明しているとは思えない。

If you give any solid NFL quarterback that Bucks team, you know, James gave the other team 30 interceptions, 112 points over the course of the season, Everyone knew.

あなたがバックスのチームは、あなたが知っている、任意の固体NFLのクォーターバックを与える場合は、ジェームズは他のチームに30インターセプション、シーズンの過程で112点を与えた、誰もが知っていた。

You just replace that with a guy who's gonna take care of the ball.

それをボールを預かってくれる人に置き換えればいいんだよ

They're gonna win a couple extra games, and they won seven games last year and Brady.

彼らは追加で2勝して去年は7勝したしブレイディもいる

Brady gives you a premium over that, Sure, but what does it prove?

ブレイディはあなたに プレミアムを与えてくれる でもそれが何を証明するの？

Does it prove he needed?

彼が必要としていたことの証明になるのか？

So leave New England?

ニューイングランドから出て行くのか？

No, look, if Tom Brady in these playoffs makes it to say, the NFC championship game the way Joe Montana in his post Niners career, made it to the A F C championship game with the Chiefs quarterbacking the Chiefs.

いや、見て、これらのプレーオフでトム・ブレイディがそれを言うために作るなら、NFCチャンピオンシップゲームは、彼のポストナイナーズのキャリアでジョー・モンタナがチーフスのクォーターバックでA F Cチャンピオンシップゲームにそれを作ったように。

If Brady does something like that, I think he will approve that point.

ブレイディがそんなことをしたら、その点を認めてくれると思います。

But we haven't played the playoffs yet.

でも、まだプレーオフはやっていません。

We don't know what's gonna happen.

何が起こるかわからない。

And if he does that at that point, maybe I'll sing a different tune at this point.

その時に彼がそうしてくれたら、もしかしたらこの時点で別の曲を歌うかもしれない。

No.

駄目だ

All we know is he's gonna have a worse record than he had last year.

彼が去年よりも悪い成績を残すことしか知らない。

As the Patriots quarterback.

ペイトリオッツのクォーターバックとして

He proved that he needed to leave New England the moment he signed with Tampa Bay.

タンパベイと契約した瞬間にニューイングランドを離れる必要があることを証明した。

Had he signed with another team that didn't have any weapons, and he just went to them instead of staying with Bill Belichick, Josh McDaniels in the New England Patriots, you would have a point, but the second he signed on and he had Mike Evans and he had Chris Godwin and he had O.

彼は武器を持っていない他のチームと契約していたし、彼はビル-ベリチック、ニューイングランド-ペイトリオッツのジョシュ-マクダニエルズに滞在するのではなく、単にそれらに行っていた場合、あなたはポイントを持っているだろうが、彼が契約した瞬間に、彼はマイク-エバンスを持っていたし、彼はクリス-ゴドウィンを持っていたし、彼はOを持っていました。

J.

J.

Howard at the time and Cameron break.

当時のハワードとキャメロンブレイク。

And there was before he acquired Rob Gronkowski and Antonio Brown.

そして、ロブ・グロンコウスキーとアントニオ・ブラウンを買収する前の話だ。

Alright and Leonard for net, by the way.

ところで、ネットにはレナード。

Okay.

いいわよ

Before all of that, this dude had Ronald Jones with Evans and Godwin and Braid and O.

その前にロナルド・ジョーンズにエバンス、ゴッドウィン、ブレイド、オーがいたな

J.

J.

Howard when he first signed with the Tampa Bay Buccaneers.

タンパベイ・バッカニアーズと最初に契約した時のハワード。

That in and of itself, that moment proved that he needed to leave New England because of what he was saying.

それ自体が、彼がニューイングランドを去る必要があることを証明した瞬間だった。

I'm a quarter back.

俺はクォーターバックだ

I'm a quarterback.

俺はクォーターバックだ

I wanna be able to throw the football.

サッカーを投げられるようになりたい

I wanna have put people to throw the football, too.

私もサッカーを投げるために人を配置したいです。

And no one has accused of New England Patriots of having those requisite weapons.

そして、誰もニューイングランド・ペイトリオッツが必要な武器を持っていることを非難していません。

We know that they're exceptionally well coached.

彼らが例外的にコーチングされていることは知っています。

They're exceptionally well organized.

彼らは例外的によく整理されています。

We know the familiarity in a relationship and chemistry between Josh McDaniel and Tom Brady.

ジョシュ・マクダニエルとトム・ブレイディの関係や相性には親しみがあることがわかっています。

We also know that they always have personnel on the defensive side of the ball, and offensively they can run the football and they have Mr Old Reliable in Julian Edelman.

また、彼らは常にディフェンス側に人材を抱えており、オフェンシブにはフットボールを走らせることができ、ジュリアン・エデルマンには信頼できるミスター・オールドがいることも知っている。

But the bottom line is when you look at their wideouts, when you look at what happened, what if they have available to them?

しかし、肝心なのは、彼らのワイドアウトを見たときに、何が起こったかを見たときに、彼らが彼らに利用可能なものがあるとしたら？

Okay, particularly once Rob Gronkowski retired because he just didn't wanna be there any longer.

特にロブ・グロンコウスキーが引退した時はもうそこに居たくなかったからね

The fact that he signed with the Tampa Bay Buccaneers, who were loaded with weapons, that was the moment he showed you he needed to leave New England because it wasn't just about being there and being the quarterback.

彼が武器を積んでいたタンパベイ・バッカニアーズと契約したという事実は、彼がニューイングランドを離れる必要があることを示した瞬間だった、それはそこにいてクォーターバックであることだけではなかったからだ。

It was about having fun playing the quarterback position because of the people that you have available to throw the football to.

それは、あなたがフットボールを投げるために利用可能な人々を持っているので、クォーターバックのポジションをプレイする楽しみについてでした。

That's the difference.

そこが違います。

That's what I say about it.

それは私が言っていることです。

Well, if you read the question like he proved he needed toe leave New England.

彼がニューイングランドを離れる必要があったと 証明したように質問を読むならば

As Brady needs Mawr, then, yeah, he does need more because he is in decline.

ブレイディがモーを必要とするように、そう、彼は衰退しているので、彼はより多くを必要としています。

But I will point out that they're different if he wants to have fun throwing two receivers, fine.

しかし、私は彼らが異なることを指摘するだろう、もし彼が2つのレシーバーを投げる楽しみを持っていたいならば、罰金。

But I will point out there different ways to lead a team and the quarterback a team and to get to the Promised Land.

しかし、私はチームとクォーターバックはチームをリードし、約束の地に到達するためのさまざまな方法があることを指摘します。

And I don't believe that Brady wins the Super Bowl on this Bucks team, and I don't think it's because the rest of it's the rest of the team.

そして、このバックスのチームでブレイディがスーパーボウルで優勝するとは思えないし、それは他のチームのせいではないと思う。

I think Brady is still a good quarterback, which is amazing at his age.

ブレイディはまだいいクォーターバックだと思う、この歳でこれはすごい。

I don't think he's an elite quarterback, and that speaks, do you pointing out how much help he needs.

私は彼がエリートクォーターバックだとは思わないし、それは話す、あなたは彼が必要とするどのくらいの助けを指摘しています。

But the bottom line is on a defense first and run on offense kind of team.

しかし、肝心なのは防御第一のチームであり、攻撃の種類のチームである。

Brady won 12 games like you know, they lost that last game of the season to Miami.

ブレイディが12勝したのはご存知の通りで、シーズン最後の試合はマイアミに敗れた。

They lost in the playoffs to Tennessee, but he won mortgage aims last year, playing quote unquote no fun football with Bill Belichick without those weapons than he is going to this year.

彼らはテネシーにプレーオフで負けたが、彼は昨年、彼が今年に行くよりもそれらの武器なしでビル・ベリチックとの引用符のない楽しいサッカーをして、住宅ローンの目標を獲得しました。

On a team with so many receivers, he doesn't even know you know where to throw the ball.

レシーブが多いチームでは、どこでボールを投げればいいのかもわからない。

It's such an embarrassment of riches and talent on the defense.

守備での富と才能の恥さらしだな。

That's the truth.

それが真実です。

Well, listen, when you talk about the question itself, has Tom Brady proven he needed to leave New England?

まあ、聞いてくれ、質問自体の話をすると、トム・ブレイディはニューイングランドを去る必要があったことを証明したのか？

When you talk about that, Max, you're talking about things that he could do to contribute Tau winning.

その話をすると、マックスはタウの勝利に貢献するために彼ができることを話しているんですね。

Excuse me.

失礼します。

The man has six Super Bowl rings.

この男はスーパーボウルのリングを6つ持っている。

He had nine Super Bowl appearances in 18 years.

18年にはスーパーボウルに9回出場している。

So if anybody has earned the right toe want toe win a way different than how he had been winning, who's earned that mawr than Tom Brady?

だから、もし誰かが、彼が勝っていた方法とは異なる方法で勝ちたいと思う権利を獲得したとしたら、トム・ブレイディよりも誰がそのお涙頂戴を得たのでしょうか？

So if Tom Brady decides, Okay, I did it your way.

もしトム・ブレディが「オーケー、君のやり方でやった」と決めたら

I did it from a system of from a systems perspective.

のシステム的にやってみました。

I did it with the same coordinator.

同じコーディネーターでやってました。

I did it with the same head coach.

同じヘッドコーチとやった

I did it despite the fact that there's plenty of years that you asked me to go out there and come to the rescue because of what we didn't have.

私たちにはないものがあるから助けに来てくれと言われた年がたくさんあるにもかかわらず、私はそれをしました。

What's wrong with him saying, Hey, I've not reached the point where I'm older and I want these weapons, these toys to play with on the football field the way some other quarterbacks have had it.

彼が言っていることの何が悪いんだ、おい、俺は年を取ったと言うところまでは達していないし、俺はフットボールフィールドで遊ぶために、これらの武器やおもちゃが欲しいんだ、他のクォーターバックが持っていた方法で。

What's wrong with that?

何が悪いの？

There's nothing wrong with it.

何の問題もありません。

If that's his goal is to go out there and have fun and see if he can win that way.

それが目標だとしたら、彼の目標は外に出て楽しんで、その道で勝てるかどうかを見極めること。

There's nothing wrong with it, but has proven he needed to leave Stephen A.

何も問題はありませんが、彼はスティーブン・Aを残す必要があったことを証明しています。

If he gets, you don't have to win it.

貰っても勝たなくてもいいんだよ。

If he gets to the NFC championship game, I stand down.

もし彼がNFCチャンピオンシップの試合に出たら、私は身を引く。

He proved his point.

彼は自分の主張を証明した

He ain't there yet.

彼はまだそこにいない

Thanks for watching ESPN on YouTube for live streaming sports and premium content.

スポーツとプレミアムコンテンツのライブストリーミングをYouTubeでESPNをご覧いただきありがとうございます。