I wanted to know how big of a deal was that in your mind, not just for him, for the city of Milwaukee, but for the league.

あなたの心の中でどれだけ大きな取引なのか 知りたかったのです 彼にとってだけでなく ミルウォーキーの街にとっても リーグにとってもね

The fact that he decided to stay in a smaller market talk to me about what that means to you.

彼が小さな市場に留まることを決めたのは、それがあなたにとってどういう意味を持つのかを私に話してくれたからです。

I think it's a huge deal.

大したものだと思います。

In essence, it means that the collective bargaining agreement is working as we designed it.

要するに、労働協約が設計通りに機能しているということです。

I mean, as you know, it's no secret we build in huge incentives for players to stay in the market that drafted them both in terms of signing extensions and then ultimately, you know, renewing their contracts there.

ご存知のように、選手をドラフトした市場に残留させるために、選手が契約を延長したり、最終的には契約を更新したりするために、莫大なインセンティブを設けているのは周知の通りです。

And there's there's enormous financial incentives and and the goal is in our league and that, especially with the huge explosions, social media and the distribution of our games globally, that the goal is that players are making decisions based on the quality of the team.

そしてそこには莫大な金銭的インセンティブがありますし、私たちのリーグでは特に巨大な爆発やソーシャルメディア、そして世界的なゲームの配信がある中で、選手がチームの質に基づいて意思決定をしていることがゴールです。

They're playing for the belief in the community, the management of the team, all those factors aside from just the absolute size in the market.

彼らはコミュニティの信念、チームの運営、市場の絶対的な規模は別にして、それらすべての要素のためにプレーしています。

And I think that the Milwaukee Milwaukee Bucks have done an incredible job surrounding the honest with, you know, a roster that is his championship.

そして、ミルウォーキーのミルウォーキーバックスは、彼のチャンピオンシップであるロスターと、あなたが知っている、と正直を取り巻く信じられないほどの仕事をしてきたと思います。

Calver like that.

そんなカルバー。

The community has embraced him, certainly in terms of personal accomplishments as multiple MVPs and globally known.

コミュニティは彼を受け入れており、複数のMVPや世界的に知られている個人的な業績という意味では、確かに彼を受け入れています。

I think what we're seeing here is that a realization from you honest at this point.

ここで見ているのは、この時点で正直なあなたからの気づきだと思います。

Now it's about winning not being in a market that may have more people.

今はもっと人がいるかもしれない市場にいないと勝てないということです。

So again, I think it's I think it's a very positive sign for the lead.

だから、またしても......リードにとっては非常にポジティブな兆候だと思います。

We can't ask, have the n b A commissioner on and not ask him a question about the best player in the world who would happen to be LeBron James.

私たちは、質問することはできません、n b A コミッショナーを持っているし、彼に質問することはできません世界で最高の選手は、レブロンジェームズであることが起こるだろう。

Uh eh.

えーと

NBA champion For the fourth time in his 18th season, he's approaching his 18th season.

NBA王者 4度目の18年目のシーズンに向けて、彼は18年目のシーズンに近づいている。

Now Can you speak a little bit about what he has meant to the league?

さて、彼がリーグにとって何を意味していたのか、少し話してもらえますか？

What he means to the league right now, particularly in the midst of a global pandemic in terms of how he's conducted himself, and now he's led the Lakers to their to their 17th championship.

彼が今のリーグにとって何を意味するのか、特に世界的な流行の中で彼自身がどのように行動してきたかという点で、今ではレイカーズを17回目の優勝に導いている。

Can you talk about LeBron James from the standpoint of what he means to the league right now.

レブロン・ジェームズについて、今のリーグにとって何を意味するのかという視点で語れますか？

Sure, I think one of the most important things that people in the league, No.

確かに、リーグの人たちが一番大事にしていることの一つは、No.

But maybe a lot of fans don't or people outside of the league that, in addition to being the arguably the best or one of the best of course players in the league is certainly one of the hardest working on.

しかし、多分多くのファンはしないか、またはリーグの外の人々は、議論の余地なく最高またはリーグ内のコースの選手の最高の1つであることに加えて、確かに1つのハードワーキングの1つであること。

I think that has as much to do with longevity and success of his career than the And I'd say, for example, Stephen A.

よりも、彼のキャリアの長さや成功と同じくらい関係があると思います。 そして、例えばスティーブン・Ａさんのように

I.

I.

You know, when I spent several weeks in the bubble I visited a few times earlier during the during the restart of the season, you frankly, other than seeing him on the court, you wouldn't have known he was there.

そういえば、シーズンの再開時期に何度か訪れたバブルの中で数週間過ごした時には、率直に言って、コート上で彼を見る以外は、彼の存在に気づかなかったでしょう。

I mean, he was so focused on his game, so focused on his body and taking care of himself that, um that that the commitment and dedication that has enabled him toe have careers long as it's been and t to continue playing at an M V P type level at this age and with all the miles on his body, so s so That's his on the court activity and and off the court.

つまり、彼は自分のゲームに集中していたし、自分の体を大切にしていたからこそ、この年齢でM V Pタイプのレベルでプレーし続けることができたのだと思いますし、その献身的な努力のおかげで、この年齢でM V Pタイプのレベルでプレーし続けることができました。

I think it's incredible what he's continued to dio.

ダイオウを続けてきたのはすごいことだと思う。

He led a huge you know, voter registration and engagement initiative has been, you know, very out spoken on things that affect him in his community and his family in our country.

彼は大規模な有権者登録と関与のイニシアチブを主導しました。彼の地域社会や家族に影響を与えることについて、非常に率直に語っています。

So I'd say, You know, I'm incredibly proud of him personally, but I think he's a marvel in so many ways.

だから、個人的には信じられないほど誇りに思っているけど、いろんな意味で驚異的だと思うよ。

And again, though, so much of it comes back, whether it's his on the court activities or off the court, or his focus and dedication transitioning from him to Brooklyn, New York On one hand, you've got K D and Kyrie in Brooklyn, which is a very, very big deal, because obviously when you got two of those stars on your squad, you're considered a title contender.

そして、再び、しかし、それの多くは、それが戻ってくるかどうか、彼のコート上の活動やオフコート、または彼からブルックリン、ニューヨークに移行する彼の焦点と献身を持っている一方で、あなたはブルックリンでK Dとカイリーを持っている、それは非常に、非常に非常に大きな取引です、明らかにあなたのチームでそれらのスターの2つを持っているとき、あなたはタイトルの候補と考えられています。

On the other hand, you've heard the stories about Kyrie and how he didn't want to speak to the media.

一方で、カイリーの話や、メディアに話したくないという話を聞いたことがあるのではないでしょうか。

You saw a report by ESPN's Tim MacMahon, where he highlighted some of the things about James Harden and the latitude that was given to him by the Houston Rockets organization.

ESPNのティム・マクマホンが、ジェームズ・ハーデンとヒューストン・ロケッツの組織が彼に与えた寛容さについていくつかのことを強調したレポートを見ましたね。

How does stories like that affect you?

そのような話は、どのような影響を与えるのでしょうか？

How do you believe stories like that affect the league in the eyes of the public.

そんな話がリーグに影響を与えるとは、世間の目にはどう映るのでしょうか。

What are your thoughts about that?

それについてはどうお考えですか？

Look, it's its's not just the stories.

物語だけじゃないんだ

As you know, it's It's not on Li about the media.

ご存知のように、メディアについては李氏のせいではありません。

It's about the actuality of what happens at some teams.

どこかのチームで起きていることの実態についてです。

And I only say, I think, Well, we all know that it's it's nothing new in professional sports are certainly in the MBA that not everyone's happy at all times in their situation.

そして、私が言うだけで、私が思うに、まあ、私たちはすべてそれがプロのスポーツでは何も新しいことではないことを知っている、それは確かに誰もが彼らの状況ですべての回で幸せではないことをMBAであることを知っています。

And a lot of those issues have been compounded by the pandemic.

そしてそれらの問題の多くはパンデミックによって複雑になっています。

Face it, you know that for the isolation that has come with it for many people, being away from friends and family in the bubble or even now, you know, lives altered in so many ways.

それに直面して、あなたは多くの人々のためにそれと一緒に来ている孤立のために、友人や家族から離れてバブルの中で、または今でも、あなたが知っているように、人生は非常に多くの方法で変更されました。

I think it just further accentuates, you know, issues that we all have, and I think those aren't stories you know you like to see.

私たちが抱えている問題をさらに強調しているだけだと思いますし、それはあなたが見たいと思うような話ではないと思います。

But but again, even if they weren't reported, there's no question that there are issues that happened a teams, I mean, ideally from the league standpoint, those issues were handled behind closed doors, Um, you know, and that guys are able to work out issues with their teams.

しかし、たとえ報告されていなかったとしても、チームに問題があったことには疑いの余地はありません。

In some cases, guys end up getting traded because that's what the team wants to do rather than what the player wants.

選手がやりたいことよりも、チームがやりたいことだからこそトレードされてしまうケースもあります。

In other cases, it's just bad chemistry on a team or changing circumstances.

それ以外の場合は、チーム内の相性が悪かったり、状況が変わったりしているだけです。

Changes in GMs and coaches and those things work their way out.

GMやコーチの変更や、それらがうまく機能するようになっています。

I would say in the case of both James Harden and Cairo, you have, like extraordinary, extraordinarily talented people, complex people, also who again I mean many ways, like LeBron.

ジェームス・ハーデンとカイロの場合は、並外れた、非常に才能のある、複雑な人たちがいて、レブロンのような人たちもいます。

It's not just about life on the court, their multi dimensional people.

コート上での生活だけではない、彼らの多次元の人たち。

They feel strongly about lots of issues around their community.

彼らは、自分たちの地域社会を取り巻く多くの問題を強く感じています。

And again, I, you know, at the end of the day you just want to see them be able to focus and have great seasons, and it seems like in this case, both of them both situations have settled down.

そしてまた、私は、あなたが知っている、一日の終わりに、あなたはただ彼らが集中して素晴らしいシーズンを過ごすことができるのを見たいと思います、そして今回のケースでは、彼らの両方の状況が落ち着きました。

You know, I think Kyrie, I think, recognizes at the end of the day that talking to the media is part of his responsibility as a player, and it's not really just about the media.

あのね、私が思うに、カイリーは一日の終わりに、メディアと話すことは選手としての責任の一部であることを認識していると思うんだけど、それは本当にメディアだけのことではないんだ。

With all due respect, I mean, you are a proxy, you know, for for reaching our fans, and it's part of how our fans can engage with our players and our game to understand sort of what players were thinking about what they're doing.

失礼ながら、あなたは私たちのファンに到達するための代理人であり、それは私たちのファンが私たちの選手と私たちのゲームに従事することができる方法の一部であり、選手が何を考えていたかを理解するために彼らが何をしているかについてのソートを理解しています。

And I think James, you know, I saw that the media he did last week, he said.

で、ジェームズが先週やってたメディアを見て思ったんだけど、彼が言ってた。

He's focused on the game and being in Houston right now.

彼はゲームに集中していて、今はヒューストンにいます。

And look, he's got some great players around him and let's see what happens once the season starts.

見てください、彼の周りには素晴らしい選手がいますし、シーズンが始まったらどうなるか見てみましょう。

Ultimately, that's what puts a smile on my face.

最終的には、それが私の顔を笑顔にしてくれます。

That's what's so exciting to be back to the NBA basketball, absolutely getting back to the NBA basketball.

それは、絶対にNBAバスケに戻ってくることに興奮しています。

But I'd be remiss in neglecting to bring up Kawhi Leonard as well, because you guys are investigating.

しかし、君たちが調査しているからといって、カワヒ・レナードのことも持ち出すのを怠ってはいけないと思う。

The league is investigating allegations made against the Los Angeles Clippers and consultant Jerry West about the recruitment of Kawhi Leonard.

リーグは、ロサンゼルス・クリッパーズとコンサルタントのジェリー・ウェストが、カウィ・レナードの獲得について行った疑惑を調査している。

What can you tell us about that?

それについては、どのようなことが言えるのでしょうか？

Andi, how far along you are in that investigation?

アンディ、捜査はどのくらい進んでるの？

What can you speak on in regards to that?

それに関して何か言えることはありますか？

All I can say there is is, you know, everyone is entitled to the presumption of innocents.

私が言えることは、誰もが無実の人を推定する権利を持っているということです。

Obviously, someone that is not known to me or to the league office has made an allegation against the team, and so we'll look into it it czar obligation on behalf of all 30 teams that that if something comes to our attention, you know, way, look into it and we see if there's anything there again, we you know they have no reason to believe based on what's been alleged so far, that there's anything inappropriate that took place.

明らかに、私やリーグ事務所にも知らない誰かが チームに対して申し立てをしてきたので、我々はそれを調査します 30チームを代表してツァールの義務として、もし何かが我々の注意を引いた場合には、それを調査して、また何かがあるかどうかを確認します。

But that's that's why we follow up on whatever leads come to league office.

しかし、それがリーグオフィスに来るどんなリードでもフォローする理由です。

So that's all I can say right now.

だから今はそれしか言えない。