Install their free browser extension by clicking the link in the description

説明にあるリンクをクリックして、無料のブラウザ拡張機能をインストールしてください。

to help raise money for a charity that you care about

気になるチャリティーのためにお金を集めるために

This is "What every country in the world is best at (Part 2)"

"世界のあらゆる国が一番得意としていること（後編）"

and if you haven't seen part 1

パート1を見ていない人は

You should go watch that first, but we left off with

まずそれを見に行くべきですが、私たちはそれを残しました。

Lithuania which has the fastest public Wi-Fi speeds in the world

世界最速の公衆Wi-Fi速度を誇るリトアニア

at 16.6 MB/s

16.6 MB/sで

Popping over to Luxembourg, we discover that they have the highest annual wages in the world

ルクセンブルクを訪れてみると、世界で最も高い年収を得ていることがわかりました。

The average worker here earns $60,369 per year.

ここの平均的な労働者は年間60,369ドルを稼いでいます。

Far away Madagascar has the highest Commercial Bank prime lending rate at 61%

遠く離れたマダガスカルは、商業銀行のプライムローン金利が61％と最も高いです。

And Malaysia has the world's tallest twin buildings the Petronas Towers at 452m high each.

そしてマレーシアには、世界で最も高いツインビルであるペトロナスタワーがそれぞれ452mの高さにあります。

At the same time the Maldives has the lowest highest point among all Countries

同時に、モルディブは全世界の国の中で最も低いポイントを獲得しています。

2 meters above sea level is as far up as you can get without being in a building

海抜2メートルは、建物の中にいなくても行ける範囲内

Meanwhile, Mali has the least amount of police officers per capita. Only 38 officers per 100,000 people.

一方、マリは一人当たりの警察官の数が最も少ない。人口10万人当たりの警察官はわずか38人。

Malta is ranked as the most generous country in the world since 83% of their population donates to some kind of charity

マルタは、人口の83％が何らかの慈善活動に寄付をしていることから、世界で最も寛大な国にランクされています。

And the Marshall Islands has the highest percentage of their territory made up of water 98.47%

マーシャル諸島は水でできている割合が最も高く 98.47％です

Back over in Mauritania we can discover the most Islamic country in the world

モーリタニアに戻って、世界で最もイスラム教の国を発見することができます。

It's estimiated that nearly 100% of the country's population are Muslims

この国の人口のほぼ100％がイスラム教徒であることがわかっています。

And tiny Mauritius has the highest percentage of Hindus outside of South Asia

そして、小さなモーリシャスは南アジア以外で最もヒンズー教徒の割合が高い国です。

Consisting of 48.5% of their population

人口の48.5%を占める

Mexico is ranked as the hardest-working country in the world.

メキシコは世界で最も働き者の多い国にランクインしています。

Where each worker spends an average of 2,246 hours working per year.

各労働者が年間平均2,246時間の労働時間を費やしているところ。

or about 25% of the entire time that exists in a full year.

または、1年間に存在する全体の約25％の時間。

Micronesia has the highest coastline to area ratio

ミクロネシアは面積に対する海岸線の比率が最も高い国です。

8,760m of coastline per km^2 of land area.

陸地面積1km^2あたりの海岸線が8,760m。

And Moldova has the highest rate of people leaving cities since their urban population had a -1.5% growth rate last year

また、モルドバは昨年の都市人口の増加率が-1.5%であったため、都市からの離脱率が最も高い国である。

Monaco meanwhile is the most densely populated country in the world with 19,000 people per km^2

一方、モナコは世界で最も人口密度の高い国で、1km^2あたり19,000人となっています。

While Mongolia is conveniently the least populated country with less than 2 people per km^2 on average

モンゴルは便利なことに人口が最も少ない国で、1km^2あたりの平均人口が2人未満です。

Montenegro has the highest smoking rate in the world

モンテネグロは世界で最も喫煙率が高い国

where each adult smokes 4,125 cigarettes per year on average

ひとりの大人が平均して年間4,125本のタバコを吸うところ

While Morocco is the world's largest producer of couscous

モロッコは世界最大のクスクスの生産国である。

Myanmar is home to the world's largest book

ミャンマーには世界最大の本

Which is 1,460 pages long and set in stone

1,460ページの長さがあり、石に囲まれています。

While Namibia is home to the largest wealth inequality between her citizens in the world

ナミビアには世界最大の市民間の富の不平等があります。

Nauru is the world's most obese country on average

ナウルは平均して世界一の肥満国

Nepal is the most Hindu country in the world where 81.3% of the population identify as such

ネパールは世界で最もヒンドゥー教の国であり、人口の81.3%がそのような国であると認識しています。

And the Netherlands has the highest average height in the world where men are just over 6' tall

そしてオランダは世界で最も平均身長が高い国で、男性の身長は6フィート強です。

and Women are 5'7"

と女性は5'7"

Funny enough New Zealand has the largest number of sheep per capita with about 10 sheep for every human in the country

おかしいことにニュージーランドは、国のすべての人間のための約10の羊と一人当たりの羊の最大の数を持っています。

While Niger has both the highest birth rate in the world and the youngest average age of citizens. Just 15.1 years old

ニジェールは世界で最も出生率が高く、国民の平均年齢が最も若い国です。わずか15.1歳

Neighboring Nigeria unfortunately has the most deaths related to HIV/AIDS

隣国ナイジェリアでは、残念ながらHIV/AIDSによる死亡者数が最も多い。

About 210,000 reported in 2014 alone

2014年だけで約21万件の報告

North Korea meanwhile is considered the most heavily militarized country on Earth

北朝鮮は地球上で最も軍国主義的な国とされています。

since over 30% of the country's population is a member of the military

国民の三割以上が軍属であることから

At the same time Norway is apparently a fantastic place to be because it's ranked as the most

同時に、ノルウェーはどうやら素晴らしい場所のようです。

Democratic country in the world, the happiest country in the world and has the highest standard of living in the world

世界一幸せな民主主義国家、世界で一番生活水準が高い国

Pakistan has the greatest performance at the Field Hockey World Cups since they've won it four times

パキスタンはフィールドホッケーワールドカップで4回優勝して以来、最高のパフォーマンスを見せている

While Panama has the most merchant ships registered to it of any country. 6,323 total ships

パナマは他の国の中で最も多くの商船が登録されています。総船数6,323隻

Papua New Guinea is considered the most linguistically diverse country in the world

パプアニューギニアは、世界で最も言語的に多様な国と考えられています。

Since over 850 languages are spoken there today and they have the highest cannabis use at nearly

今日では850以上の言語が話されており、大麻の使用率はほぼ最高であることから、大麻の使用量は約1.5倍となっています。

30% of the population

三割

Paraguay is ranked as the most positive Country in the world

パラグアイは世界で最もポジティブな国にランクされています

While Peru has the largest Native American population in the world at 45% of the total population

ペルーは総人口の45％を占める世界最大のネイティブアメリカン人口を擁しています。

The Philippines has the greatest performance at the World Cup of Pool since they've won three times

フィリピンはプールW杯で3度の優勝以来、最高のパフォーマンスを見せている

And Poland has the best performance at the motorcycle speedway World Cups since they've won that six times

ポーランドはスピードウェイ・ワールドカップで ６回も優勝しているので 最高のパフォーマンスを発揮しています

Portugal is the earliest country to outlaw life imprisonment back in 1884

ポルトガルは1884年に無期懲役を無法化した最も古い国です。

Qatar has the most carbon dioxide emissions per capita at 44 tons per person per year

カタールは一人当たりの二酸化炭素排出量が最も多く、年間44トン/人となっています。

And Romania has the highest home ownership rate in the world

そして、ルーマニアは世界で最も住宅所有率が高い国です。

with 96.4% of the population owning their home

マイホームを所有している人が96.4％を占めています。

Russia has both the world's largest arsenal of nuclear weapons and the most World Chess Championship victories

ロシアは世界最大の核兵器を保有し、チェス世界選手権の最多勝を誇る。

While Rwanda has the highest percentage of women employed in the labor force

ルワンダは労働力に占める女性の割合が最も高い国である。

86% of all workers employed here are women

ここで雇用されている労働者の86％が女性

San Marino has the most motor vehicles per capita with 1263 vehicles per 1000 people

サンマリノは人口1000人当たりの自動車台数が1263台と最も多い。

And Saudi Arabia has the highest military spending per capita since they spent $6909 per citizen per year on their military

そして、サウジアラビアは国民一人当たりの軍事費が年間6909ドルなので、一人当たりの軍事費が最も高いのです。

For comparison's sake the US only spends $1859 dollars per citizen

比較のためにアメリカは国民一人当たり1859ドルしか使わない

Serbia has the best performance at the FINA World Water Polo Championship with four total victories

セルビアはFINA世界水球選手権で4勝を挙げ、最高の成績を収めています。

Sierra Leone has the lowest life expectancy in the world at just 44.4 years

シエラレオネの平均寿命は44.4歳と世界で最も低い。

And Singapore has the world's lowest birth rate the lowest infant mortality rate and the lowest opiates usage in the world

そしてシンガポールは世界で最も出生率が低く乳幼児死亡率も世界で最も低くアヘンの使用量も世界で最も少ない国です。

Meanwhile Slovakia is the largest per capita producer of cars in the world since they produce 1 car per 6 people in the country every year

一方、スロバキアは一人当たりの自動車生産量が世界最大で、毎年6人に1台の自動車を生産しています。

Slovenia has the highest high school graduation rate at 96%

スロベニアの高校卒業率は96％と最も高い

Somalia is ranked as the world's most corrupt country

ソマリアは世界で最も腐敗した国にランクされている

And South Africa is the world's largest producer of platinum at 80% of the global supply

南アフリカは世界のプラチナ供給量の80%を占める世界最大の生産国である。

Over in South Korea they have the fastest internet speed in the world with an average connection speed of 26.7 MB/s

韓国では、平均接続速度が26.7MB/sと世界最速のインターネット速度を誇っています。

South Sudan has the lowest literacy rate at only 27% of their population

南スーダンは識字率が最も低く、人口の27％しかありません。

Spain is the world's largest producer of olives

スペインは世界最大のオリーブ生産国

And meanwhile Sri Lanka has the highest suicide rate in the world

そして一方でスリランカは世界で最も自殺率の高い国でもある

According to the global innovation index Sudan has the lowest innovation rate in the world

世界のイノベーション指標によると、スーダンは世界で最も低いイノベーション率を誇っています。

And Suriname is earth's most forested country with over 90% of the country covered by forests

そしてスリナムは、国の90％以上が森林に覆われている地球上で最も森林に覆われた国です。

Swaziland has the world's highest HIV infection rate with over 28% of the population currently carrying the disease

スワジランドは世界で最も高いHIV感染率を誇り、現在人口の28％以上がこの病気に感染しています。

At the same time Sweden has the highest number of parental leave days offer to workers

同時にスウェーデンは、労働者に提供する育児休暇の日数が最も多い国でもあります。

With women allowed 68 weeks and men allowed 18 weeks

女性は68週、男性は18週の場合

Meanwhile Switzerland is the most expensive country in the world to live in

一方、スイスは世界で最も物価の高い国です。

Syria is the most dangerous country in the world to live in with the lowest national growth rate

シリアは国民の成長率が最も低く住むのが危険な国

And Taiwan has the best overall student performance in mathematics

そして、台湾は数学の学生全体の成績が最も優れています。

Tajikistan has the world's highest average elevation at 3196m above sea level

タジキスタンは海抜3196mで世界最高の平均標高を誇ります。

And Thailand is home to the most victories in the Miss International Queen

そして、タイはミス・インターナショナル・クイーンで最多優勝を誇る国です。

A Transgender women's beauty contest which they've won three times

3回も優勝しているトランスジェンダー女性の美人コンテスト

Timor-Leste is the most christian country in the world with over 99% of the population identifying as such

東ティモールは世界で最もキリスト教が盛んな国で、人口の99％以上がそのような国であると認識しています。

Tonga is the most mormon country in the world with over 60% of the population identifying as such

トンガは世界で最もモルモン教徒が多い国で、人口の60％以上がモルモン教徒であることを示しています。

And Tunisia has the most strict gun control laws in the world with only 0.1 guns owned per every 100 people

そしてチュニジアは世界で最も厳格な銃規制法を持っており、100人に1人の割合で0.1丁しか銃を所有していません。

Across the Mediterranean and Turkey that consume the most tea per capita in the world

一人当たりのお茶の消費量が世界で最も多い地中海とトルコを越えて

6.87kg per person per year

一人当たり年間6.87kg

Turkmenistan meanwhile has the current highest GDP growth rate in the world at 10.3%

一方、トルクメニスタンのGDP成長率は10.3%と世界で最も高くなっています。

Tuvalu has the lowest number of immigrants at just 148 people

ツバルは移民の数が最も少なく、148人しかいません。

And Uganda is the world's most entrepreneurial country with 28% of the country's current workforce having started their own business

また、ウガンダは世界で最も起業家精神が旺盛な国であり、現在の労働力の28％が起業したことがあります。

Ukraine is fascinatingly (I know) the world's largest producer of sunflower seeds

ウクライナは魅力的な（知っている）世界最大のヒマワリの種の生産国

And the United Arab Emirates has the highest proportion of men in the world

そして、アラブ首長国連邦は世界で最も男性の割合が多いのが

There are 2.19 men in the country for every 1 woman

女性1人に対して男性は2.19人

Meanwhile the United Kingdom has the highest number of books published per capita

一方、イギリスは一人当たりの発行冊数が最も多い。

With one book being published for every 355 people per year

年間355人に1冊の割合で本が出版されています。

Perhaps unsurprisingly the United States leads the world in both most privately owned firearms per capita

おそらく驚くことではないが、米国は一人当たりの銃器所持数が最も多い個人所有の銃器の両方で世界をリードしている。

With 88.8 firearms owned for every 100 people and the highest number of fatal lawnmower accidents

100人に1人の割合で88.8丁の銃器を所有しており、芝刈り機の死亡事故の数が最も多い。

With 69 Americans killed by lawn mowers each year on average

毎年平均69人のアメリカ人が芝刈り機に殺されています。

Uruguay is home to this piece of land

ウルグアイには、この土地があります。

Which is the southernmost northernmost point on land

陸の最南端、最北端はどっち？

Uzbekistan is the world's largest double landlocked country

ウズベキスタンは世界最大の二重内陸国

While Vanuatu is where you're most likely to be the victim of a natural disaster

バヌアツは自然災害の被害に遭う可能性が高い場所ですが

Meanwhile Vatican City is both the smallest country in the world and home to the largest immigrant population 100%

一方、バチカン市国は、世界で最も小さい国であり、最大の移民人口100％の家の両方です。

And Venezuela is home to both the world's largest oil reserves and the world's cheapest gas

そして、ベネズエラは世界最大の石油埋蔵量と世界最安値のガスの両方を持っています。

Currently at just 1 cent per liter

現在、1リットルあたりわずか1セント

At the same time Vietnam is home to the world's largest reserve military force at 3,000,000 soldiers

同時に、ベトナムは世界最大の予備軍300万人の兵士を擁している。

Yemen has the highest gender inequality in the world

イエメンは世界で最も男女の不平等が高い国

and the lowest GDP growth rate at -28.1% currently

であり、現在のGDP成長率は-28.1％と最も低い。

Zambia has the largest number of Rhodesian giraffes

ザンビアはローデシアン・キリンの数が最も多い国です。

And finally Zimbabwe has the world's highest unemployment rate

そして最後に、ジンバブエは世界で最も高い失業率を持っています。

currently sitting around 95% of the country

九五分五厘

I know that a lot of these statistics seemed fairly depressing and it's

これらの統計の多くがかなり憂鬱に思えたのは知っていますし、それは

unfortunate that the world we live in is full of inequality and unfair opportunities

不平等と機会の不平等

If you want to help you should take two seconds to install the new and improved Tab for a Cause extension for your web browser

もしあなたを助けたいのであれば、あなたのウェブブラウザに新しく改良されたTab for a Causeエクステンションをインストールするのに2秒かかるはずです。

Tab for a Cause is a browser extension

Tab for a Causeは、ブラウザの拡張機能です。

That donates to a charity of your choice each time. You open a new tab without costing you anything

それはあなたの選択した慈善団体に毎回寄付されます。新しいタブを開いても何のコストもかからない

Just by simply browsing the web Tabbers have now raised over

ただ単にウェブをブラウズすることによってTabbersは今では上に上がっています。

$450,000 for charity through Tab for a Cause

タブ・フォー・ア・コーズを通じたチャリティーで450,000ドルを寄付

Installing the extension takes almost no effort on your part to do and allows you to make a real difference

拡張機能をインストールすることで、あなたの側ではほとんど何の努力も必要とせず、本当の違いを生み出すことができます。

Every single day just by using your web browser

毎日、Webブラウザを使うだけで

Click the link in the description to start tabbing for your cause today

説明のリンクをクリックして、今日のあなたの原因のためにタブを開始します。

Thank you so much for watching and I'll see you next week for another brand new video then

ご覧いただきありがとうございます。