Let's kick things off with a cliffhanger from last season.

昨シーズンの崖っぷちの話から始めましょう。

Zack, will the heat be as successful outside of the bubble as they were inside of the bubble?

ザック、バブルの外でもバブルの中と同じように熱が出るのかな？

Well, they make the finals.

まあ、彼らは決勝に進出する。

Yeah, I don't know, but I think they will be, just as I think they will be.

うん、よくわからないけど、そうなると思うよ、私が思うように。

Justus.

ジャスタス

Good of a team.

チームの良さが出ている。

I believe in the heat.

暑さを信じています。

The bubble was not a fluke.

バブルが起きたのは偶然ではありませんでした。

Look is gonna drag.

見ろよ

It's gonna play out of his mind all season.

シーズン中、彼の頭の中で再生されそうだ。

I don't know, they might Miss Jae Crowder, but Mo Harkless will help.

ジェイ・クロウダーはミスしてるかもしれないけど、モー・ハークレスは助けてくれるよ。

Avery Bradley is gonna be a little sneaky, important piece for their team.

エイブリー・ブラッドリーは少し卑劣でチームにとって重要な存在になるだろう

Tyler hero will get better.

タイラーヒーローが元気になる

Bam will get better.

バムは良くなるよ

I believe in the heat.

暑さを信じています。

I think the heat are gonna be right back in the mix to win the East.

ヒートは東地区を制覇するためにすぐに戻ってくると思います。

I don't think they're just sort of a run of the mill 45 16.

45 16みたいなのはないと思います。

I think they're really, really good, and they're gonna be right back.

彼らは本当に、本当に良い人たちだと思うし、すぐに戻ってくると思うよ。

And if they fear nobody?

もし彼らが誰も恐れていないとしたら？

Well, Rachel, you know how I feel about them going from Day County.

レイチェル、デイ郡から行くのはどうかと思ってるんだ。

And I was rocking with them last season.

そして、昨シーズンは彼らと一緒にロックをしていました。

But the fact that the matter is is that the east have gotten better with Katie and Kyrie coming back with Milwaukee and Drew holiday.

しかし、実際には問題は、東はケイティとカイリーとミルウォーキーとドリューの休日に戻ってくるとより良くなっているということです。

And then you add, you throw in the Wizards, okay?

ウィザーズを入れてくれ

Do not sleep on the Washington Wizards, please.

ワシントン・ウィザーズの上で寝ないでくださいね。

I like the make up of of their ball club, and you look at Philly is gonna be hard for Miami to get back to the follows, But I do see them going to the second round perk the people of my native D C area.

私は彼らのボール クラブのメイクアップが好きで、フィリーを見てマイアミのために戻って次のように取得するのは難しいだろうが、私は彼らが私のネイティブ D C エリアの人々 の 2 番目のラウンドのパークに行くを参照してください。

Thank you.

ありがとうございます。

Because do not sleep on the Washington Wizards is just not a sentence we hear very often ever in the n b a.

ワシントン ウィザーズに眠らないでくださいだけではないので、我々 は非常に頻繁にこれまで n b a で聞く文章です。

The plot twist for the heat.

暑さのためのプロットのひねり。

Let's get to that Signing bam to an extension worth at least 163 million dollars they had the option of trying to kick the can down the road for a year would have left him a little bit more flexibility next offseason.

そのためには、少なくとも1億6300万ドルの価値がある延長にバムを署名することを取得しましょう彼らは1年のために道を下って缶をキックしようとするオプションを持っていただろう彼はもう少し柔軟性を次のオフシーズンを残しているだろう。

But instead they showed bam how important to him how important to them he is.

しかし、その代わりに、彼らは彼にとってどれほど重要な存在であるかをバムに示した。

But does the deal put added pressure on Bam Kendrick?

しかし、この取引はバム・ケンドリックに新たなプレッシャーを与えているのだろうか？

No, not at all.

いや、全然そんなことはない。

Bam is a god that you can't teach what he already has.

バムは既に持っているものを教えることができない神です。

He has a unique skill set on the offensive end.

攻守に独特のスキルを持っている。

He's everything that you want in a big man.

彼はあなたが大物に求めるもの全てです。

In today's game.

今日の試合では

He's alive 30 of the rim.

彼はリムの30を生きている。

He's a hell of a passer.

とんでもないパサーです。

He's able to set great screens.

彼は素晴らしい画面を設定することができます。

He also has a nice 15 ft jump shot around the mid range and on the defense event.

ミドルレンジを中心に15フィートのジャンプショットや、ディフェンスイベントでもナイスなショットを披露している。

Family is a guy that could possibly be in the defensive player to your conversation the way that he's able to switch one through five, pick and rolls protect the basket.

家族はおそらくあなたの会話に守備的なプレーヤーである可能性があります男は、彼は1から5までを切り替えることができる方法、ピックとロールはバスケットを保護します。

So with Bam, he doesn't have to do anything more that he's been doing.

だからバムがいれば、今までのように何もしなくてもいいんだよ。

Perk nail that.

パークが釘を刺した

Bam didn't get this contract by chasing points.

バムはポイントを追いかけて契約したんじゃない。

He didn't get it by chasing numbers.

数字を追いかけても手に入らなかった。

He didn't get it by caring about his stats.

スタッツを気にしても手に入らなかった。

Are all the things we think about when we wonder, is a guy gonna be worried about living up to his contract?

疑問に思ったときに考えることは、男は契約通りに生きていくことに不安を覚えることなのか？

Bam got this contract by playing to win period by trying to help his team win all the Esther New his play the exact same way he's always played, and I agree with Perk.

バムは、彼のチームがすべてのエスターニュー彼のプレーは、彼がいつもプレイしているのと全く同じ方法で勝つためにしようとすることによって、期間を獲得するためにプレーすることによって、この契約を得た、と私はPerkに同意しています。

I think we're gonna see more of his Jumper because I think that's common.

よくあることだと思うので、彼のジャンパーをもっと見ることになると思います。

I think it's gonna be a good weapon for them late in possessions.

後半所持では良い武器になりそうですね。

But bam, He's the last guy you're gonna have to worry about playing up to the contract, caring about his numbers.

でもバン、彼は契約までのプレイを気にして数字を気にしている最後の男だ。

He just wants Thio.

ティオが欲しいだけだ

Zach Logue.

ザック・ローグ

Is he shooting a jumper like you be doing in l.

彼はあなたのようにジャンパーを撃っていますか？

A fitness?

フィットネス？

He'll be just fine.

彼は大丈夫だ

E o.

E o.

This is the last segment.

これが最後のセグメントです。

He's gotta move.

彼は移動しなければならない。

So I'm just I'm just waiting, waiting to see it on camera.

だからカメラに映るのを待っているだけなんです。

Um, here are the games that Heat fans will need to binge watch this season.

えーと、ここにヒートファンが今シーズンの熱狂的な視聴を必要とするゲームがあります。

In the first half, we're all pumped for their Christmas Day showdown, the Zion and the Pelicans.

前半はジオンとペリカンズのクリスマス対決に向けて気合が入っています。

Then they start their Eastern Conference Gotland with the Bucks, Celtics and Nets all within a 30 day span.

その後、彼らはバックス、セルティックス、ネッツのすべての30日以内のスパンで、彼らの東部カンファレンスゴットランドを開始します。

So, Zack, which East team do you think post the toughest matchup for the Heat?

それで ザック どの東のチームだと思う？ ヒートのための最もタフな試合を投稿する？

I think Boston got a little bit worse.

ボストンは少し悪くなったと思います。

With Hayward leaving and Kemba injured, Toronto got a little bit worse.

ヘイワードが去り、ケンバが負傷したことで、トロントは少し悪くなった。

So to the first point, I think Milwaukee.

で、最初の点についてですが、私はミルウォーキーだと思います。

Yeah, they flamed out in the playoffs last year and they lost in the conference finals year before I got closer to winning.

ああ、去年のプレーオフで炎上して、優勝に近づく前のカンファレンスファイナルの年に負けたんだ。

That series of people remember, but withdrew holiday.

その一連の人々は覚えているが、休日を撤回した。

I still think you got to give the bucks some benefit of the doubt.

疑惑の余地があると思うんだが

And if Katie is ready and Kyra is ready, I think the Nets have a chance to be really, really good and be in this conversation to win the East, too.

ケイティが準備ができていて、カイラが準備ができていれば、ネッツには本当に、本当に良い、東地区を制覇するチャンスがあると思います。

So those would be my two teams that if I'm Miami, I'm zeroing in on everybody.

私がマイアミにいるなら ２つのチームに注目している

Philly is gonna be good.

フィリーはいいぞ

Indiana is nothing to sleep on.

インディアナは眠れない

I might take a nap on the Wizards.

ウィザーズで昼寝しようかな。

I don't know if the Wizards belong in this conversation, but I'm looking at the Bucks in the Nets.

ウィザーズがこの会話に含まれているかどうかは知らないが、私はネッツのバックスを見ている。

I'm right there, which is that look, You could talk about the books and the Nets and rightfully so.

私はすぐそこにいます、それはその表情です、あなたは本やネッツの話をすることができますし、当然のことながらそうです。

Like I said, Don't leave out the Wizards.

言ったように、ウィザーズを外すなよ。

Don't leave out the Celtics.

セルティックスを外すなよ。

Don't leave out the Raptors.

ラプターズを外すなよ。

But here's the thing with the Miami Heat Last year they were hunting.

しかし、ここではマイアミ・ヒートとの事ですが、去年、彼らは狩りをしていました。

This year they're gonna be the hunted teams were going to come in, and when it's time to play them, they're gonna be getting that night of sleep because they know that they have a tough, a tough task.

今年は狩られていたチームが入ってきて、いざという時には、厳しい、厳しい課題があることを知っているからこそ、その夜の眠りについているのだろう。

So every game for the heat is gonna be battle tested they're gonna have to strap their boots up because teams are gonna be coming for them, especially the Milwaukee books, because they want their revenge perk.

だからヒートのためのすべてのゲームはバトルテストになるだろう......彼らはブーツを履かなければならないだろう......チームは彼らのために来るだろうから、特にミルウォーキーの本は、彼らのリベンジ特典が欲しいからだ。

I used to live in South Florida.

以前は南フロリダに住んでいました。

I don't know what the current day to day restriction levels are on, where Florida is in terms of letting people into bars and clubs.

バーやクラブに人を入れるという点ではフロリダがどこにあるのか、現在の一日の規制レベルがどうなっているのかは知らない。

I'm telling you now, though, that Miami is Miami, and when those restrictions were lifted, nobody's getting their eight hours of rest before they play the heat.

今言っておくが マイアミはマイアミだ その制限が解除された時には 誰も暑さの中でプレーする前に ８時間の休息を得ていない

I get what you're saying, but I just I've seen it for too long.

言いたいことはわかるが、ただ、あまりにも長く見てしまった。

Finally, it's spoiler alert time.

いよいよネタバレタイムです。

Caesar's William Hill gives Miami the fourth best odds of winning.

シーザーのウィリアム・ヒルがマイアミに４勝目のオッズを与える。

So perk.

だからパーク。

What is your prediction for the Heat this season?

今シーズンのヒートの予想は？

Where are you were talking about the East of General?

将軍の東のどこの話をしていたのですか？

That's what these odds are.

このオッズはそういうものです。

But in general, where is your prediction for the heat are gonna end up?

しかし、一般的には、暑さの予想はどこに行ってしまうのでしょうか？

Oh, it's hard to say because I got so much love for the goons, but I don't think I don't see the Miami Heat getting past the second round.

あー、チンピラ愛が強すぎて何とも言えないけど、マイアミ・ヒートが2回戦を突破するとは思えないな。

Rachel, I'm sorry.

レイチェル、ごめんなさい。

And by the way, that he could be just a good a team as they were last year and not get past the second round.

そして、ところで、彼は昨年と同じように良いチームになる可能性がありますし、2回戦を通過しないこと。

The playoffs are hard.

プレーオフは大変です。

Their injuries.

怪我をしています。

The East is really good.

東方は本当にいいですね。

I would put the heat above Boston on that odds list.

ボストンの上にヒートを置くよ

I think those odds are short changing the heat a little bit, given Kimball Walker's injury concerns.

キンブル・ウォーカーの怪我の懸念を考えるとこのオッズは 少し短絡的だと思うわ

But next bucks heat.

しかし、次のバックスは熱を持っています。

I think they're right in the mix would not surprise me if they were in the finals again.

彼らがまた決勝戦に出ても 驚かないと思うよ

I don't think I'll pick him, but it wouldn't surprise me.

私は彼を選ぶとは思わないが、それは私が驚くことではないだろう。

And this is why I'm so excited.

そして、これだからこそワクワクするんです。

The MBA is starting back up again next week.

来週からまたMBAがスタートしています。

We get to see it all play out.

全てを見届けよう

Thanks for watching ESPN on YouTube for live streaming sports and premium content subscribed to ESPN plus.

ESPNプラスに加入しているライブストリーミングスポーツとプレミアムコンテンツのためにYouTubeでESPNを見てくれてありがとう。