So is that to suggest that there will be no significant changes in Dallas after this disaster of a season?

ということは、この1シーズンの災害の後、ダラスには大きな変化はないということでしょうか？

Well, I guess it depends what you mean by significant.

何を意味するのかにもよると思いますが

Obviously, I think we take him at his word that the head coach isn't going anywhere.

ヘッドコーチがどこにも行かないと言う言葉を 鵜呑みにしているのは明らかだな

Could they make a change?

彼らは変更を加えることができたのでしょうか？

It you mentioned there, last in defense.

それはあなたがそこに言及した、防衛の最後。

Defensive coordinator Mike Nolan.

ディフェンスコーディネーターのマイク・ノーラン

Could that be somebody who's on the hot seat?

もしかして、ホットシートに座っている人？

Do they make a change at that position?

そのポジションで変化を起こすのかな？

I know people in the building in Dallas who disappointed that the defense didn't come together under Mike Nolan.

マイク・ノーランの下でディフェンスがまとまらなかったことに失望したダラスのビルの人々を知っています。

They thought that it would be better, so I would watch out for that on the offensive side, remember?

もっと良くなると思われていたので、オフェンス面では気をつけようと思います、覚えていますか？

I mean, Kellen Moore is a holdover from Jason Garrett staff and a favorite of Cowboys management and ownership, so I would be surprised if they made a move on that end.

仝それにしても、このようなことをしているとは......と思っていませんでしたか？

But if there's a big change in Dallas, I would think it would be on the defensive side of the ball.

しかし、ダラスに大きな変化があるとすれば、それは守備面にあると思う。

All right?

いいですか？

And so then Dominique, pardon me.

それでドミニクさん、失礼しました。

Let me come to you.

そっちに行くわ

I noticed you're skeptical expression as we were listening to Jerry Jones.

ジェリー・ジョーンズを聴いていて 懐疑的な表情をしているのに気づいた

What was that face for?

何のための顔だったんだ？

So I mean, first of all, this job feels like it is too big for Mike McCarthy.

つまり、まず第一に、この仕事はマイク・マッカーシーには大きすぎると感じています。

Like that motorcycle on the cover of Purple Rain.

パープルレインの表紙のバイクみたいに

Looks like it's too big for Prince.

プリンスには大きすぎるようだ。

He doesn't seem to be able to handle this job at the time, and Dan is right.

その時点ではこの仕事をこなせていないようだし、ダンの言う通りだ。

Dan is right about that defense.

ダンの言うとおり、その防御については正しい。

That defense is really bad.

あのディフェンスは本当にひどい。

That defense stinks like hearing back, so I'd be surprised if Mike no only comes back.

あのディフェンスはヒアリングバックのような臭いがするから、マイクノーだけが戻ってきてもおかしくないな。

There's no good reason to bring him back.

復活させる理由がない。

And the last thing I wanted to say is Dak Prescott really should have some saying this decision because they decided not to extend that Prescott and give him a big contract.

そして最後に言いたかったのは、ダク・プレスコットがこの決断をしたのは、彼らがプレスコットを延長しないことを決めたからであり、彼に大きな契約を与えることを決めたからである。

They franchise tagged him.

彼らは彼にタグを付けた

So now Dak is in a position where he could choose to leave or go somewhere else, or potentially pressure a trade or wait till it gets so free agency.

だから今のダクは、どこか他の場所に行くか、あるいはトレードで圧力をかけるか、フリーエージェンシーになるまで待つか、どちらかを選ぶことができる立場になっている。

That was a mistake.

それは間違いだった。

But that gives him so much power in this situation that I think he has to be on board for whatever coach they keep or decide to bring in.

しかし、この状況では彼に多くの力を与えているので、彼らがどのようなコーチを維持するか、または連れてくることにしたとしても、彼はボード上にいなければならないと思います。

So if I was Jerry Jones rather than going on the radio, I would go to Dak Prescott House and try to convince him that this is the right move.

私がジェリー・ジョーンズだったら ラジオに出るよりも ダック・プレスコットの家に行って これが正しいことだと説得します

Or find out what he thinks.

あるいは、彼が何を考えているのか調べてみてください。

The right move is at this time.

正しい動きは、このタイミングである。

I think what Jerry should do is try to get him to forget about the past the way that they may have disrespected them or try to shortchange him.

ジェリーがすべきことは、彼らが彼らを見下していたかもしれない過去のことを忘れさせようとしたり、彼をショートショートにしようとしたりすることだと思います。

In the past, I would tell them something that my friend Andre used to tell me.

昔、友人のアンドレがよく言っていたことを伝えていました。

Spaceships don't come equipped with rear view mirrors.

宇宙船にはバックミラーは付いていません。

That's where we're headed.

そこに向かっている。

So don't look back.

だから振り返らないでください。

And if I was Dak Prescott, I will respond to that by saying that's because they dipped as quick as they can and you will be all alone.

もし私がダク・プレスコットだったら、それに応えるために、彼らはすぐに浸ってしまって、あなたは一人になってしまうからだと言うだろう。

But I was that Prescott, you get out of there.

プレスコット、そこから出て行ってくれ

I have so much more to say on this, but I feel like I'm a not monopolizing the time.

これについては、まだまだ言いたいことはたくさんあるのですが、時間を独占しているわけではないような気がします。

I'll let Damian say something before I dominate this whole Dak Prescott segment.

ダミアンに何か言わせておくよ ダック・プレスコットを支配する前にね

S O.

S O.

D would let me come to you on that thought because, well, we would not expect Jerry Jones too.

その考えに基づいて私があなたの所に行くと思っていました、なぜなら、ジェリー・ジョーンズも期待していなかったからです。

Thio, consult with back on this decision, Dak really will have much to say about it in the way of his actions, right?

ティオ、今回の決定をバックに相談してみて、ダクは本当に自分の行動で色々と言いたいことが出てくるよね？

He holds the cards in this situation.

彼はこの状況でカードを持っている。

If he doesn't like it, there are things he can do about it.

彼が気に入らなければ、彼にもできることがあります。

Green.

緑だ

It's time to blow this joint up, man.

吹き飛ばす時が来たんだよ

Take some TNT to this thing and blow this thing up.

これにTNTを持って行って、これを吹き飛ばせ。

I'm gonna just tell you.

とだけ言っておこうと思います。

Drop one bomb in here and it's gonna be over.

ここに爆弾を一つ落としたら終わりだ

The Dallas Cowboys since that Prescott been out, have the worst offense in the league.

ダラス カウボーイズは プレスコットが出てきて以来 リーグで最悪の攻撃をしています

Think about that.

考えてみてください。

The Dallas Cowboys with a Marquis Cooper Michael Gala CD Lamb.

ダラス・カウボーイズのマーキース・クーパー・マイケル・ガラCDラム付き。

Zeke Elliot.

ジーク・エリオット

They have a worst office than your New York Jets.

お前らのニューヨーク・ジェッツより最悪の事務所だな。

Greeny.

グリーニー

That's bad.

それはまずいな。

Okay, so this whole Mike McCarthy, you know, with Jerry Jones talking always so preposterous.

マイク・マッカーシーとジェリー・ジョーンズの話はいつも馬鹿げている

I mean, hell, if you got the office worse than the Jets since your quarterback went down and what a cable back up, we got problems, Jack.

ジェッツより酷いオフィスになったのは クォーターバックが倒れてからだ それにケーブルのバックアップも問題だ ジャック

I think that that's actually a point to point well taken because he's not just a capable backup.

彼はただのバックアップではないので、実際のところ、それは指摘されていることだと思います。

He's a backup who I think is probably was the best backup, are certainly the most ready to step in and win games of any in the NFL this season.

彼は、私はおそらく最高のバックアップだったと思うバックアップは確かにステップで、このシーズンの NFL のいずれかのゲームを勝つために最も準備ができています。

So dominate.

だから、支配してください。

Does that make sense to you?

それは意味があるのか？

We can talk about how he doesn't want to pay to coaching staffs, but he does have a team that's worth $5 billion.

コーチングスタッフにお金を払いたくないという話もできますが、彼は50億ドルの価値があるチームを持っています。

Yeah, I think he could afford it.

ええ、彼には余裕があったと思います。

That's not the problem.

それは問題ではありません。

I think the continuity is something that he is more concerned with.

継続性は本人の方が気にしていることだと思います。

I think the defense is a question, not a question.

弁護は質問であって、質問ではないと思います。

It stinks as we talked about before, so they will change their.

前にも話したように臭いので、変えてもらうことになります。

But I'm not sure Kellen Moore is the golden child that they once thought he waas.

でもケレン・ムーアが かつての黄金の子だとは思えません

I understand you lost your quarterback.

クォーターバックを失ったそうですね

Who the best quarterback they've had in Dallas in a long time since Tony Romo.

トニー・ロモ以来、ダラスで最高のクォーターバックは誰だ？

Obviously, I understand that you lost him, so your office is gonna take a dive.

明らかに彼を失ったのは理解している だから 事務所は 落ちぶれそうだな

But it's not supposed to be this bad.

でも、ここまで酷いとは思われていません。

Like it reminds me off the song Silent Night, like a lot of people sing Silent Night, you can go on whatever streaming service and find a bunch of songs that a bunch of people that are singing Silent Night.

それはサイレントナイトを思い出させるように、多くの人がサイレントナイトを歌っているように、あなたはどんなストリーミングサービスに行くことができますし、サイレントナイトを歌っている人々の束が曲の束を見つけることができます。

But on Lee, the temptation sang Silent Night, and that's what it feels like.

でもLeeでは誘惑がSilent Nightを歌っていて、そんな感じです。

There's like Kelly Moore is coming through this sheet of music, and he's handing it thio to anybody.

ケリー・ムーアがこの楽譜を通ってきて誰にでも渡しているような感じです。

Thio, Andy Dalton and Andy Dalton goes out there and he tries to sing Silent Night and everyone's like, Oh, that's okay.

ティオ、アンディ・ダルトン、アンディ・ダルトンが外に出て、サイレント・ナイトを歌おうとしたら、みんなが「あ、いいよ」って言ってくれるんだ。

But then when Dax out there, people are standing up and crying and passing out because that boy is different.

でもダックスが外に出たら、あの子は違うからってみんな立ち上がって泣き叫んで気絶しちゃうんだよね。

And so I'm not sure that Kelly Moore is as good as they all thought.

だからケリー・ムーアはみんなが思っていたほど優秀ではないと思います。

He waas.

ねえ、かすみちゃん。

So let me come back to Graziano to sort of finish this for the moment.

グラツィアーノのところに戻って、この件を終わらせようと思います。

What, if anything, should we expect to read into the deck of it all based upon Mike McCarthy returning and whatever other decisions they make?

何かあるとすれば、マイク・マッカーシーの復帰や他の決定に基づいて、デッキに何を読み込ませるべきなのか？

Look, I mean, with deck, it's going to come down to.

デッキの件だが、結局は

Can they get the contract worked out?

彼らは契約書を作成してもらえるのでしょうか？

The Cowboys put forth an offer they thought would be good enough to keep him.

カウボーイズは彼を維持するのに十分だと思うオファーを出した。

It didn't turn out to be that they'll probably franchise him again because they're gonna have to get his health figured out before they could work on a long term deal.

それは、彼らが長期的な契約に取り組む前に、彼の健康状態を把握する必要があるので、彼らはおそらく再び彼をフランチャイズ化することになるだろうということにはなりませんでした。

But they still intend to bring him back, and there's no indication that he wants to go anywhere else.

しかし、彼らはまだ彼を連れ戻すつもりでいるし、彼が他の場所に行きたいという気配はない。

Being the quarterback of the Cowboys is historically a pretty good gig.

カウボーイズのクォーターバックは 歴史的にかなり良い仕事だ

Thank you for watching ESPN on YouTube for live streaming sports and premium content.

スポーツとプレミアムコンテンツのライブストリーミングをYouTubeでESPNをご覧いただきありがとうございます。

Subscribe to ESPN, plus.

ESPNに登録して、プラス。