Yeah, he's gonna act up, a former Rockets assistant coach said.

ああ、彼は行動を起こすだろう、とロケッツの元アシスタントコーチが言っていた。

We knew who the boss of the organization was.

組織のボスが誰なのかはわかっていた。

That's just part of what the deal was.

それは取引の一部に過ぎない。

When you go to Houston, the players, the coaches, GM owner all No, I don't blame James.

ヒューストンに行けば、選手もコーチもGMオーナーもみんな、いや、ジェームズを責めたりはしない。

I blame the organization.

組織のせいにしている。

It's not his fault.

彼のせいじゃない

He did what they allowed him to dio All right, Stephen A.

彼は許可されたことをしただけだ スティーブン・A・・・

There's a whole lot to unpack there.

解いておくべきことがたくさんある

I know you still moonlight with a little reporting.

まだ報告書を持って月日が流れているのは知っています。

So talk to me here.

だからここで話してくれ

Did the Rockets give him too much power?

ロケッツは彼にパワーを与えすぎたのか？

I don't think so.

それはないと思います。

Um, you know, Listen, when you're the star, when you're the franchise, when you're the box office attraction and you play like a superstar, you deserve toe have cachet, you deserve toe, have clout.

君がスターで フランチャイズで 興行収入を上げて スーパースターのように 演じた時には

The question is how you exercise it.

問題はそれをどうやって行使するかです。

See the issue in question.

問題の論点を参照してください。

Should it be?

あるべきなのか？

Did James Harden have too much power?

ジェームズ・ハーデンはパワーがありすぎた？

The question should be, Did he utilize it and exercise it appropriately?

活用して適切に運動したかどうかが問われるべきである。

And if you've got people waiting for team planes, if you've got people waiting to show to start the film session and what have you.

チーム機を待っている人がいたら、撮影会を始めるためにショーを待っている人がいたら、何をしているのでしょうか。

If it is true that Russell Westbrook was like, damn it, start the film start without him.

それはラッセル・ウェストブルックが好きだったというのが本当ならば、くそ、彼なしで映画を始めよう。

And that lent itself towards Russell Russell Westbrook being the professional that he is not liking tardiness and what have you?

そして、それは彼が遅刻を好まないことをプロであることをラッセルラッセルウエストブルックに向かってそれ自体を貸して、あなたは何を持っていますか？

If that's something that turned him off, then that's something that needs to be addressed.

それが何かで彼の気を引いたのだとしたら、それはそれで対処する必要があります。

I think the biggest thing is this.

一番大きいのはこれだと思います。

James Harden had if James Harden had something to do with Kevin McHale.

ジェームズ・ハーデンがケビン・マクヘイルと何か関係があるのかどうかは、ジェームズ・ハーデンが持っていた。

Ultimate Houston, ultimately moving on from Kevin McHale, which he did, if he had something to do with them moving on from Dwight Howard, which he did, if he had something from them to do with them moving on from CP three, when CP three wanted him to not stand around and watch when the ball wasn't in his hand and to be an active participant in the flow of the offense, etcetera, etcetera.

究極のヒューストンは、最終的にはケビン・マクヘイルから上に移動し、彼がやった、ドワイト・ハワードから上に移動する彼らと一緒に何かを持っていた場合、彼はCP 3から上に移動する彼らから何かを持っていた場合、CP 3は彼がボールが彼の手の中になかったときに周りに立って見ていないとオフェンスの流れの中で積極的な参加者であることを望んでいたとき、等々力、等々力、等々力、等々力。

And that was the reason that CP three was going and James Harden had something to do with that, which he did.

そして、それがCPスリーが進んでいた理由であり、ジェームズ・ハーデンはそれに何か関係していた。

You know that's where it becomes a problem, because if you're the Houston Rockets organization, you should be in a position to say, Look at all we've done for you not just in terms of the money but the level of control we've.

ヒューストン・ロケッツの組織であれば、お金の面だけでなく、支配力の面でも、我々があなたのためにしてきたことをすべて見てくださいと言える立場にあるはずですから、そこが問題になることはご存知でしょう。

We've allowed you tohave and it's and it comes across as if it is an abuse of power.

私たちはあなたが持つことを許可してきましたそれは権力の乱用であるかのように見えます。

And where James Harden, who I love and respect personally and he's a superstar.

そして、個人的に大好きで尊敬しているジェームズ・ハーデンは、スーパースターです。

And as far as I'm concerned, if he wants out, dammit, move them.

私としては、彼が出て行きたければ、クソッ、彼らを移動させろ。

Don't move them for cheap.

安いからといって動かすなよ。

Make sure you get equitable compensation, but you don't keep your star there if he wants to leave.

平等な補償を受けられるようにしておきながら、本人が出たければ星はそこに置いておかないようにしましょう。

Because the brother didn't miss games, he came out there and played leading the league.

兄貴が試合に出なかったから、そこに出てきてリーグをリードするプレーをしていた。

One of the league leaders in minutes played playing through injuries always showed up.

リーグ戦のリーダーの一人が、怪我をしながらプレーした分数では常に姿を現していた。

I don't give a damn that he went to Vegas on his off day and parties.

休みの日にベガスに行ってパーティーとかどうでもいいわ。

Did he show up to work when he was called upon and did he produce?

呼ばれた時に出勤して、プロデュースしたのかな？

And the answer to both of those questions are yes, So I'm going to defend James Harden to the hilt in that regard.

その質問に対する答えは両方ともイエスだから、その点ではジェイムス・ハーデンを全面的に弁護するつもりだ。

But what I will say is that with the backdrop of all of this leaking from the Houston Rockets organization, clearly the bottom line is is that if you've done all of that for James Harden, then James Harden shouldn't be seen at a strip club or at a party without a mask on around a bunch of people where he ends up having to be gone from the team for an additional six days.

しかし、私が言いたいのは、このすべての背景には、ヒューストン-ロケッツ組織から漏れている、明らかに底流は、あなたがジェームズ-ハーデンのためにすべてを行った場合は、ジェームズ-ハーデンは、ストリップクラブやパーティーでマスクなしで多くの人々の周りに見られるべきではないということです彼は追加の6日間、チームから消えてしまうことになります。

Uh, just to ensure that there's a negative covert tests that would follow.

隠密検査の結果が出るかどうかを 確認するためにね

That is the height of irresponsible irresponsibility and selfishness.

それこそ無責任な無責任さと身勝手さの極みです。

And that's where James Harden hurts himself because of how he's perceived is conducting himself over the last week.

そして、ジェームズ・ハーデンが自分自身を傷つけているのは、彼がどのように認識されているかのためであり、先週は自分自身を指揮しています。

I understand why he's doing it because, he said in the message, I'm not gonna be cooperative if you don't get me up out of here.

なぜ彼がそんなことをするのか理解しています、彼はメッセージで言っていました、私をここから出してくれないと、私は協力的ではありません。

I totally get that because he's a professional dude.

彼はプロの男だからな

But in the end, you still shouldn't do that.

しかし、結局のところ、それでもやめたほうがいい。

Particularly when you have that history that people are pointing to where you had such a degree of control, because then folks are gonna come back and they're gonna get other players there, Man.

特に歴史があった時には、人々が指摘しているように、あなたがコントロールしていたところでは、人々は戻ってきて、他の選手を連れてくるだろうから、マン。

I get James Harden max, but they'll get other players to follow.

ジェームス・ハーデンをMAXにしても、他の選手が後に続くだろう。

They did it when LeBron went from Cleveland to South Beach.

レブロンがクリーブランドからサウスビーチに行った時もそうだった。

They didn't get LeBron, but they got the players in that next collective bargaining agreement.

彼らはレブロンを手に入れることはできなかったが、次の団体交渉では選手を手に入れた。

They were dogging in certain respects some of the particulars that I don't need to get into.

彼らはある特定の点で犬を飼っていた私が入る必要のない特定のいくつかの点で。

And that might not have been the case if their feathers weren't ruffled.

羽根が荒れていなければ、そうはならなかったかもしれません。

And sometimes the superstars need to be sensitive to the players below them in terms of stature, be considerate of that when they choose to conduct themselves in certain ways.

そして、時にはスーパースターは、身長の点で彼らより下の選手に敏感である必要があり、彼らが特定の方法で自分自身を行動することを選択したときに、そのことを考慮する必要があります。

Thanks for watching ESPN on YouTube for live streaming sports and premium content.

スポーツとプレミアムコンテンツのライブストリーミングをYouTubeでESPNをご覧いただきありがとうございます。

Subscribe to ESPN, plus.

ESPNに登録して、プラス。