Name: ジャンプはジャイアニスがバックスと5年/$228Mのスーパーマックス延長に署名したことに反応する (The Jump reacts to Giannis signing a 5-year/$228M supermax extension with the Bucks)
Uploaded: 2020-12-18T19:15:28.000Z
Duration: 4 min 44 s

動名詞

we begin with breaking news coming out of Milwaukee, Yana says.

ミルウォーキーからのニュース速報から始まります、とヤナは言います。

現在進行形

Itochu Po is signing the Supermax extension with the Bucks.

伊藤忠ポーがバックスとのスーパーマックス延長にサインしている。

過去形

His agent, Northwestern Zone Alex Surratt's told ESPN Adrian More Danowski that it will.

彼の代理人であるノースウェスタン・ゾーンのアレックス・サラット氏は、ESPNのエイドリアン・モア・ダノウスキー氏にこう語っている。

Yes, it will be for the full five year, $228 million including a knocked out after the fourth year.

そうですね、4年目以降のノックアウトを含めて5年フルで2億2800万ドルです。

And here's Yonas himself on Twitter and Instagram, saying, This is my home.

そして、ここはヨナス本人がツイッターやインスタグラムで「ここは私の家だよ」と言っています。

I am blessed to be a part of the Milwaukee Bucks for the next five years.

これから5年間、ミルウォーキーバックスの一員として活躍できることに恵まれています。

この数年を数えるようにしましょう。

I now welcome in ESPN MBA reporter Malika Andrews to the show.

ESPNのMBAリポーター マリカ・アンドリュースをお迎えします

Malika, what motivated you honest to sign this extension now and not wait until after the season when the same deal would have been on the table for him.

マリカ、何が正直に今この延長にサインして、同じ契約が彼のためにテーブルの上にあったであろうときにシーズン終了後まで待たないように動機付けた。

Well, Rachel, he really this is a place you heard him in his instagram post.

さて、レイチェル、彼は本当にこれはあなたが彼のインスタグラムの投稿で彼を聞いた場所です。

ミルウォーキーがホームです。

And so, as he's weighing this decision, you have to remember that hanging over him the entire time is just how much he cares about this franchise in the city.

彼がこの決断を下した時- 彼がどれだけこの街のフランチャイズを 気にかけているかを忘れてはならない

And so we know that he was weighing the potential toe win in Milwaukee with what he loves the city, his family and can all of that gel.

彼はミルウォーキーでのつま先の勝利の可能性を秤にかけていたことを知っています彼が街を愛していること、彼の家族、そしてそれらのすべてがゲル化することができます。

And at the end of the day, Yannis is sitting there and decides, You know what?

そして、最後の最後にヤニスはそこに座って決めています。

I'm going to put all of these three things that are the most important to me on one side of the scale.

この3つのうち、自分にとって一番大切なものを片っ端から並べてみます。

That is a vote of confidence, a vote of faith that he believes not only in the warm feel good story of Yannas coming to Milwaukee drinking a smoothie for the first time and getting a taste of the American dream, but also that he genuinely feels that this is a place that he would like to invest in as a place that he can win a championship because that is his ultimate goal.

ヤナスがミルウォーキーに来て初めてスムージーを飲んでアメリカンドリームを味わったという温かい気持ちの良いストーリーを信じているだけでなく、彼の究極の目標である優勝できる場所として投資したい場所だと純粋に感じていることを信じているという自信の表れでもあります。

Yeah, and you have to think him signing it now says something about what the Bucks have done for the past month, and it's been quite a ride, right?

彼が今サインしたのは バックスがこの１ヶ月間 何をしてきたかを示していると 思わなければならないだろう そしてそれはかなりのものだっただろう？

The Bucks make the Drew holiday deal in an obvious effort to show you honest how serious they are about winning.

バックスは、彼らが勝つことについてどのように真剣であるか正直に示すために明らかな努力でドリューの休日の契約を行います。

They try to make the deal for Bogdan Bogdanovich that gets bungled.

彼らはボグダン・ボグダノビッチの 取引をしようとしていますが、それが失敗してしまいます。

Yanis comes back to Milwaukee from Greece doesn't sign right away.

ヤニスがギリシャからミルウォーキーに戻ってきてもすぐにはサインしない。

His teammates all give him pens for his birthday.

チームメイトは皆、彼の誕生日にペンを渡す。

彼はまだサインをしていない。

And now, finally, today we get the announcement.

そして、いよいよ本日発表です。

How nervous was ownership and the front office specifically about whether this would happen or not?

オーナーシップやフロントオフィスは、これが起こるかどうかについて、具体的にどのくらい神経質になっていたのでしょうか？

You know, I think that ownership in the front office from the folks that I've been talking to, they have been in constant communication with Yannis and with Alex Surratt's making it very clear of what their intentions were.

私が話を聞いた限りでは、フロントオフィスのオーナーシップは、ヤニスとアレックス・サラットと常にコミュニケーションを取っていて、彼らの意図を明確にしていたと思います。

It was always the offer was always on the table.

いつもオファーがあったのは、テーブルの上でのことでした。

And sure, as they marched towards this this deadline this date of the 21st, there were nerves that creeped up.

そして確かに、この締め切りの21日に向けて行進している間に、忍び寄る緊張感がありました。

But really, from the folks that I've been talking Thio, it was the coaching staff, his teammates that we're starting to wonder.

でも本当に、ティオの話を聞いていると、コーチングスタッフやチームメイトのせいではないかと思い始めています。

Hey, what is this season going to look like?

ねぇ、今シーズンはどんな感じになるの？

Not whether or not Yanis is going to necessarily be here for the next five years.

ヤニが必ずしも5年後までいるかどうかではなく。

But how is it going to look for us right now?

でも、今の私たちにとってはどうなんだろう？

This season, I got one text from someone within the organization after he signed.

今シーズン、彼がサインした後、組織内の誰かから1通のメールが届いた。

That was just a a gift of someone looking incredibly relieved, wiping sweat off of their face.

それは、顔の汗を拭いて、とてつもなくホッとした顔をしている人の贈り物だった。

So obviously it's a joyous day in Milwaukee.

だから明らかにミルウォーキーの楽しい日だ。

But, yes, this is a team that really wanted to keep their superstar.

しかし、そう、このチームは本当にスーパースターをキープしたいと思っていたチームなのです。

And the closer they got to that deadline, the more the nerves were kind of bubbling up inside them.

そして、その期限が近づくにつれ、より神経が高ぶるようになっていた。

今日はゆっくりしていいよ、マリカ

この度はご参加いただきまして、誠にありがとうございました。

And I'm now gonna welcome Amine and Paul back in.

そして、アミンとポールを迎え入れる。

ヤニスに期待するだけでプレーになる。

Now that he's set to become the highest paid player in the N B A.

今やN B Aの最高給選手になっている。

ポールにあなたのファイナル M v p.

You have carried the weight of an entire organization on your shoulders.

組織全体の重さを肩に背負っていますね。

Because no matter who they put around him, it's Yonas in Milwaukee.

周りに誰を置いてもミルウォーキーのヨナスだからな。

Where he's gonna be, he's gonna continue to be dominant.

彼がいる場所では、彼は支配的であり続けるだろう。

And what this tells me when he signs this deal is he like when you look at this generation superstars when you look at LeBron and Katie, how they went about getting their championships, he wants his legacy to be built on his back, not going somewhere else, he said.

そして、彼がこの契約にサインしたときに私に教えてくれるのは、この世代のスーパースターを見ていると、レブロンやケイティを見ていると、彼らがどうやってチャンピオンシップを獲得しようとしていたかを見ていると、彼は自分の遺産を自分の背中の上に構築したいと思っている、他のどこかに行くのではない、と彼は言った。

ミルウォーキーに選手を連れて行きたい。

And that's, uh, that's the sign of a old school player mentality, because when I hear him speaking his interviews, he doesn't go work out with the other superstars.

それは、あー、それは昔の選手のメンタリティの表れですね、彼がインタビューで話しているのを聞いても、彼は他のスーパースターと一緒にワークアウトをしに行くことはありません。

You know he doesn't He doesn't wanna be friends with them.

He's engulfed himself right here in Milwaukee.

彼はここミルウォーキーで自分自身を巻き込んでいる。

He says, Listen, I'm gonna build my legacy right here.

彼が言うには、聞いてくれ、俺はここに俺の遺産を建てるつもりだ。

I don't care what anybody else says All the rumors about going Toronto, Miami, Golden State.

誰が何を言おうと気にしない トロント、マイアミ、ゴールデンステイトに行くという噂はすべて。

Now we're gonna do it right here in Milwaukee and you got 228 million reasons why you want to stay also.

今からここミルウォーキーでやるんだ２億２８０００万人の理由がある

でも、それはかなりの理由があります。

 Thanks for watching ESPN on YouTube for live streaming sports and premium content. 

スポーツとプレミアムコンテンツのライブストリーミングをYouTubeでESPNをご覧いただきありがとうございます。