so technically this was meant to be a surprise  getaway for sam as a belated birthday celebration  

ので、技術的にはこれは遅ればせながらの誕生日のお祝いとしてサムにとってサプライズゲッタウェイになることを意図していましたが、

but there was just one little problem issue is  i don't love surprises i was trying to throw sam  

小さな問題が1つだけありました私はサプライズが好きではありません 別の小さな家の日と思われる日に

off the scent with another supposed tiny  house day but with his mounting questions  

サム を香り から放り出そうとして いましたが、彼の質問が

and growing suspicions about my lack of grocery  shopping and getting the car ready for this trip  

増え、食料品の買い物が不足していることへの疑念が高まり、この旅行の準備ができた

i ended up revealing the surprise the night before  so i'm going to tell sam on camera because he's  

ので、前の晩に驚きを明らかにしたので、行きます彼は

been pestering me for days now i have been about  where we're going this is what we're doing this is  

今、私はどこ我々はこれを行っている程度だった日のために私を困らされて

a true story i found a luxury hotel in downtown  toronto ontario that has a sale number one  

いますので、カメラの上にSAMを伝えるためには 、これは 私が見つけた真実の物語 が 何であるか、我々がやっているで

and number two is offering free room upgrades  wow okay so we are going tomorrow yeah nice and  

販売ナンバーワンを持っているトロントのダウンタウンオンタリオ州の高級ホテル

when's the last time you were in the city three or  four years ago now that the cat's out of the bag  

と2つ目は、無料の部屋のアップグレードを提供しているので、明日はいいですね。 3、4年前に猫が袋から出てきた ので

let's hop on the go train and make our way into  toronto for a fun couple of days in the city

、最後に街に行ったのはいつですか。 外出先の電車に飛び乗って、楽しみのためのトロント

oh that's a good price  

良い価格

so  

ので、 ウェル連中は 我々が作ったので、 それは それはあなたが私たちは私たちが 作った

well well welcome guys welcome back to  toronto canada how many years has it been sam  

ときだったと思うここに来た最後の時間を知っているのダウンタウン

four years since we made it downtown you know  the last time we came here i think was when we  

SAM 4年が 経ち ました何年カナダのトロントに戻って歓迎歓迎

made our guide that would be embarrassing  it's been a while that was before we like  

だ 都市 ああ で数日 、私たち恥ずかしいガイドそれは私たち

went to korea that's how long ago that  was but anyways it was a really good ride  

が韓国に行くのが 好き

from brampton what would you say like 35 minutes  maybe yeah it was a short ride and yeah i mean  

になる前のことでしたそれはどれくらい前のことでしたがとにかくそれはブランプトン から

it was hardly anyone on the train yeah it was  empty so yeah like 10 bucks per person we're  

本当に良い乗り物でした あなたは35分のように言うでしょう多分それは短い乗り物でしたそしてええ私は

right downtown we arrived at union station now  we're going to take you over to our hotel which  

それは電車にはほとんど誰だった

is just two blocks away very convenient because  it is cold out so let's get going let's do it

わけ ええ、それはだった空そうそう わずか2ブロック先には非常に便利なのであり 、我々は 、我々は労働組合の駅に到着 している 右の繁華街は、今私たちはホテルにあなたを引き継ぐとしている 人あたり10ドルのような 寒いので、 始め ましょ

well hello hello we made it we're here at one king  street west welcome welcome that's the surprise  

うこんにちは、こんにちは、私たちはここにいます。キングストリートウエストのウェルカムウェルカムです。サプライズ

hotel this is pretty awesome so the first thing  i noticed when we came in here is the upgrade  

ホテルです。これはとても素晴らしいので、ここに来たときに最初に気付いたのはアップグレードです。

that you got for us the second thing that i really  like about this place already is the view checker  

あなたが私たちのために2番目のthiを手に入れたこと私がこの場所で本当に好きなのは、

cool that is downtown toronto guys that's  as downtown as it gets we are on the 27th  

ダウンタウンのトロントの男たちが27 階に いるのと同じくらいダウンタウンに

floor yeah i'm pretty high up yeah wow it's just  crazy to be back in the city after so many years  

あるビューチェッカー クール ですええ私はかなり高いですええうわーそれは後に街に戻るのはクレイジーです

room tour before we get the room super messy which  always happens within seconds of our arrival i  

私たちが到着してから数秒以内にいつも起こる非常に厄介な部屋を手に入れる前の 何年もの 部屋ツアー私たち

figured we give you the grand tour oh yeah we  have an uncanny ability to yeah i know even with  

はあなたに壮大なツアーを与えると思いましたああそうそう私たちは あなたが小さな持ち運び用スーツケースのようで

like a little carry-on suitcase you'd be surprised  you'd be surprised so okay as soon as we step in  

も知っている素晴らしい能力を持ってい ますびっくりするかもしれませんが、私たちが足を踏み入れるとすぐに大丈夫

we basically have this little kitchenette area  we're going to be here for two nights but we want  

です。基本的にこの小さな簡易キッチンエリアがあり、2泊しますが

to hit up some really good restaurants so i don't  see us cooking no but if you wanted to cook have a  

、本当に良いレストランをいくつか見つけ たい ので、私たちには見えません。料理はしませんが、

self-catered vacation you could because you've got  the the elements up here yeah uh what's this is  

自炊式の休暇を過ごしたい場合は、ここに要素があるので、そうすることができますええと、これは

it an oven oh this washer oh wow a mini a mini  dishwasher dishwasher that's really cool check  

オーブンですああこの洗濯機ああすごいミニミニ食器洗い機食器洗い機それは本当にクール

that out wow i've never seen one like that it's  got a microwave yeah sink oh a fridge look at that  

ですわあ、電子レンジを持っているようなものを見たことがないhシンクああ冷蔵庫見て

and they've got plenty of cutlery cups dishes  plates whatever you could possibly need then if  

、彼らはあなたがおそらく必要とするかもしれないものは何でもたくさんのカトラリーカップ皿プレート を持っています そして

you follow me we've got the bed queen size yeah  that's an ice cream sized bed we've got a large  

あなたが私に従う なら ば私たちはベッドクイーンサイズを持っていますええそれは私たちが大きいアイスクリームサイズのベッドです

tv if you want to watch some movies chill out  for a bit which we will be doing yeah yeah we  

テレビいくつかの映画を見たい場合は、私たちがやろうとしていることを少しリラックスして ください

should watch a movie something festive christmasy  a nice little seating area over here and then we  

ええええ私たち はここで何かお祝いのクリスマスの素敵な小さなシーティングエリアを見る必要

also have a desk actually for the first time  ever we didn't bring our laptops on a trip wow  

があります そして私たちは 実際に初めて実際に机を持っています私たちのラップトップを旅行に持って

get away look at us we should have he's connecting  huh disconnected no disconnecting for the first  

行かないでください すごい 私たちを見てください私たちは彼が接続しているはずですハァッ切断されて初めて切断されません

time yeah and of course the views they are  pretty spectacular you can see the whole city  

ええそしてもちろん彼らはかなり壮観ですあなたは街全体を見ることができます

and let's not forget the bathroom i haven't even  seen it yet oh cool sink large mirror they left us  

そしてバスルームを忘れないでください私はまだ見たことがありませんああクールシンク大きな鏡彼らは私たちに

shampoo body lotion conditioner the works lots  of towels a little shower there lots of towels  

シャンプーボディローションコンディショナー を残しました たくさんのタオル小さなシャワーそこにたくさんのタオル

yeah i'd say that's that's all we need for  two days yeah and the plan is to eat eat  

ええそれは私たちが2日間必要なすべてだと思いますええそして計画は食べる食べる

eat we're going to be at restaurant eat and  don't forget the most important part repeat  

食べる私たちは休むつもりですaurant食べて、最も重要な部分を忘れないでください

repeat eat and repeat okay so this portion of the  video is sponsored by glassesusa who have kindly  

繰り返し食べて繰り返し大丈夫ですので、ビデオのこの部分は、 私たちが私たちを着て いるの

sent us some glasses to try on they have sponsored  our channel before so whenever you see us wearing  

を見るときはいつでも、私たちのチャンネルを後援しているので、試着するためにいくつかの眼鏡を送っ

our sunglasses or editing glasses that's where  they're from so today they sent me two pairs  

てくれたglassesusaによって後援され てい ますサングラスや編集メガネの出身地なので、今日は

sam and i actually placed an order for three  pairs each but now with the holidays shipping  

サムを 2足送ってくれて 、実際に3足ずつ注文しましたが、休日の発送

is quite delayed so i'm gonna show you the two  that arrived first which are mine so show and tell  

がかなり遅れているので、最初に到着した2つをお見せします。鉱山はまあ

so yeah their service is super easy to use one of  the things i like about them is that you can just  

まあええ彼らのサービスは、それらについてのようなものの一つiを使用する超簡単であること を示すと言うことは

upload a profile photo onto their website and then  you can try on different glasses to see how the  

、あなたがちょうど 彼らのウェブサイト上にプロフィールの写真をアップロードする ことができ

shapes and colors work with your face and then if  you require a prescription which i now do because  

、その後、あなたはどのように 形や色を 確認するために別のメガネを試着できる ことです されています あなたの顔を使って作業し

i went to the optometrist for the first time in  a very long time but it is a small prescription  

、非常に長い間初めて検眼医に行った ので今私がしている処方箋が必要な場合 は、それは小さな処方箋な

so you can upload that and also customize your  glasses based on whether you want bifocal mirrored  

ので、それをアップロードして、wに基づいて眼鏡をカスタマイズすることもできます遠近両用ミラー

polarized transition single vision you name it  mine are just single vision nothing too fancy here  

偏光トランジションシングルビジョンが必要な場合は、私の名前はシングルビジョンです

but yeah the first pair i want to show you is the  ototo valitudo which i have right here in my hands  

が、 ここではあまり派手ではありません が、最初に表示したいのは、ここにあるototovalitudoです。

these i got um blue light blocking and  i also put my new prescription on there  

これらは青い光を遮断します。また、新しい処方箋をそこに置いた

so these are the ones that i use whenever i'm  editing video which we're doing a lot lately we're  

ので、最近よく行っているビデオを編集するときに使用する 処方箋

catching up on edits so let me just come a little  closer so you can see the frames i really like the  

です。編集に 追いついているので、少し近づいて見てみましょう。 ダークリムとゴールドを組み合わせ

the dark rim combined with the gold i think  it's super cool and it's also got a bit of  

たフレームが本当に好きです。とても かっこいいと思います。また、少し

tortoise so that's really nice and then the next  pair i want to show you is the ototo stefano  

カメが入っているので、とても素敵です。次にお見せしたいのは、オトトステファノです。

these are my sunglasses and yeah i just thought  they looked a little bit modern and futuristic so  

これらは私のサングラスです。少しモダンで未来的な

i thought i would try something different because  i tend to go for like aviator style or more of  

感じだったので、アビエイタースタイルや ジョンレノンスタイルのようなラウンドレンズのようなものを選ぶ

like a round lens like john lennon style so yeah i  thought i would try something different with these  

傾向があるので、別のこと を試してみようと思いました。

in black and gold and i think they're really cool  so yeah that's this pair and since my third pair  

黒とゴールドと私は彼らが本当にクールだと思うのでそうそうそれはこのペアですそして私の3番目のペア

didn't arrive on time i thought i would show  you my other pair of glasses i ordered earlier  

が時間通りに到着しなかったので私は 私がたくさん使っているこの夏の 初めに注文した他のメガネをあなたに見せようと思いました

this summer which i have been using a lot so these  right here are the muse brook line and these are  

ここにミューズブルックラインがあります。これらは 基本的に、コンピューターの前でメールを送信し

basically my go-to glasses like i wear these every  day when i'm in front of the computer doing emails  

たりビデオを編集したり するときに毎日着用するような、私の頼りになるメガネです。

or editing video that kind of thing i really  like these black and gold i seem to be drawn  

このような黒と金が本当に好きなようです。 黒と金に 惹か

to black and gold there's a lot of black and gold  with everything i've shown you today but yeah i  

れる今日私があなたに見せたすべてのものにはたくさんの黒と金がありますが、ええ、私

just think they're quite versatile they work with  different looks and yeah they're just really fun  

はそれらが非常に用途 が広い と思います彼らは異なる外観で動作しますそしてええ彼らは本当に楽しい

so those are the three pairs of glasses i wanted  to show you guys today so if you're interested in  

のでそれらは3つのペアです今日はメガネをお見せしたかったので

checking out some of the glasses that glasses  usa have to offer we're going to leave a link  

、メガネUSAが提供するメガネのいくつかをチェックしたい場合は、

in the description below so you can check that  out and i'll also mention that they offer free  

以下の説明に リンクを残して、 チェックしてみます。また、無料の

international shipping and they also have a  14 day return and exchange policy no questions  

国際配送 を提供し ており、14日もあります。返品と交換のポリシー質問 はあり ません

asked so for some reason the glasses don't work  out for you you can always contact them and get  

ので、何らかの理由でグラスがうまくいかない場合は、いつでも連絡し

that sorted so that's it for the little glasses  fashion show i think sam is getting hungry so  

て並べ替える ことができます。 これで、小さなグラスのファッションショーは終わりです。サムはお腹がすいた

what do you think sam pizza time pizza time pizza  time i'll see you later so sam this is the place  

と思います。どう思いますか。サムピザタイムピザタイムピザタイム後でお会いしましょうサムこれは

i have in mind for what do you think holy mole in  a bowl it's naples-style pizza yeah i can't wait  

私が心に留めて いる場所 ですボウルの中の聖なるほくろそれはナポリスタイルのピザですええ私 はそれを意味するのが 待ちきれません

to have that i mean my goodness we got to try some  while we were in halifax and that was such a treat  

私たちがハリファックスにいる間にいくつか試してみましたが、それは 本当にお やつ

actually you didn't no you went out for  pizza on your own on my own date night yeah  

でした。実際、あなたは自分のデートの夜に自分でピザに出かけました。ええ、

yeah well you were doing something else and uh  oh i can't wait to have some so yeah i agree so  

ええ、あなたは何か他のことをしていました。いくつかあるのを待つので、そうそう、私はこれの

ready for this it's called pizzeria libretto  university and it's just a few blocks away  

準備ができていることに 同意します。これ はピッツェリアリブレット大学と呼ばれ、ほんの数ブロック先にある

so we'll bundle up and head on over waddle on  over scarf down some pizza sounds good to me

ので、束ねて、スカーフの上に​​ワドルをかけて、ピザの音が聞こえる

so so we made it to pizzeria yes and  the most fascinating part about this  

ので、作りました。はい、それはピッツェリアにあります、そしてこの 全体の食事体験 についての最も魅力的な部分

whole dining experience is we're doing  it out here in the patio yes they've just  

は私たちがしていることですここのパティオでそれを出しますはい彼らは

basically blocked this off with a  tent there is no heating in here guys  

基本的にこれをテントでブロックしましたここには暖房がありません

we are braving the elements but has cut the wind  considerably and we have this oh to keep our hands  

私たちは要素を勇気づけていますが風をかなりカットしましたそして私たちは手を 暖かく てトーストに保つためにこれを持ってい

warm and toasty you've got your gloves on right  now yeah so you're doing just fine but for me oh  

ます「今あなたの手袋を着ているので、あなたはうまくやっていますが、私にとって

it's so nice i could almost roast a marshmallow  this is this is date night during a pandemic when  

は、マシュマロをほとんど焼くことができたので、これはパンデミック中のデートの夜で、

you can't dine in there's only takeout or we're  eating at like a super strange hour too it's like  

テイクアウトしかありません。とても奇妙な時間のように

just slightly after 4 p.m in between lunch and  dinner so we're the only people here at the moment  

食べています。ランチとディナーの間の午後4時過ぎ

it's kind of cool so i want to show you guys the  menu and basically they specialize in all kinds  

のようなものな ので、現時点では私たちだけがここにいる ので 、ちょっと

of pizzas pizza napolitanas so yeah naples style  pizza yeah the margarita the barata marinara the  

クールなので、みんなにメニューを見せたいと思います。基本的に彼らは専門ですあらゆる種類 のピザでピザ ナポリタナス

pepperoni i ended up going for the diavola exactly  which is spicy salami mozzarella can't wait to  

そうそうナポリスタイル のピザええマルガリータバラタマリナラペパロニ私はスパイシーなサラミモッツァレラチーズであるディアボラに行くことになりまし

have that i'm fresh so hungry and you go you  ended up getting the special oh a truffle pizza  

た私が新鮮なので空腹であなたが行くのを 待つこと が できませ ん特別なああトリュフピザを

our server came over and told us about that  truffle pizza and with all those good truffle  

私たち自身に手に入れましたrverがやって来て、そのトリュフピザについて教えてくれまし

experiences we had especially in croatia oh yeah  greece and other places you're like you jumped  

た。特に、croatia oh yeah greeceや、あなたが

on board that one yeah we're just we've placed  our order we're waiting for the pizzas to arrive  

乗った ような他の場所で私たちが経験 したすべての良いトリュフの

and we're enjoying outdoor dining in the basically  a canadian winter day the pizzas are here and they  

経験で 、私たちは注文しただけです。 「ピザが到着するのを待っている

look amazing i went for the truffle pizza with  cremini mushrooms lots of cheese doesn't that look  

と私たちはしているが、ピザはここにいると、彼らは 私がチーズの多くは ええ、それ

awesome yeah it looks so good i'm so hungry  it's just weather i know it's basically the  

外観は 素晴らしい ことではないんcreminiキノコとトリュフのピザのために行ってきました素晴らしい見て

coldest day that we've experienced since you know  winter from from earlier caramelized onions yeah  

、基本的にはカナダの冬の日に屋外で食事を楽しんで 再 とても美味しそうです私はとてもお腹が空いていますちょうど天気です私はそれ

how is that sweet cheese i'm just gonna i'm  gonna go in with my hands here and they gave  

が以前のカラメル玉ねぎからの冬を知っているので 基本的に 私たちが経験し

us the chili oil yes so good so good oh  we're also warming up by eating this too  

た中で 最も寒い日だと知っていますええ その甘いチーズはどうですか私はちょうど私が行くつもりです私の手はここにあり、彼らは

it's functional wonderful um yours looks amazing  oh my goodness look at this guys as much as i  

私たちにチリオイル を くれましたはいとても良いとても良いですああ私たちもこれを食べることでウォーミングアップしています

want to eat it for the taste i'm also eating it  to warm up as well check out these giant slices  

それは機能的です素晴らしいええとあなたは素晴らしいですねああ私の良さは私が それを食べたいと思うだけ

look at all the different ingredients i have  on here basil to the fresh onion to the tomato

この人を見てください 味わいも食べてウォームアップもチェックこれらの巨大なスライス

that is divine i am in my happy place like what  could i want to be eating more right now than a  

から、私がここに持っているすべてのさまざまな成分を見てくださいバジルから新鮮なタマネギ、

warm pizza authentic naples pizza in toronto  on a day when it's minus outside and we're  

神聖な トマトまで 私は私の幸せな場所にいます 暖かいピザ よりも今もっと食べたいもののように

eating outside this is awesome and because  sharing is caring we're trying each other's  

本物のナポリピザ外がマイナスで外で 食べ ている日のトマト これはすごいです。共有が気になっているので、お互いに試し

what do you think of the the  one i ordered yours is so good  

てみます。注文したものはとても美味しい ので、とても辛い

so spicy it's so spicy and i didn't realize mine  has like a fig a fig jam wow so it's like really  

ので、私はしませんでした。 私のイチジクのようなイチジクジャムがすごいので、本当に

sweet yeah so this is a perfect contrast  going from sam spicy to my sweet one it's  

甘いので、これはサムスパイシーから私の甘いものへの完璧なコントラストです。

almost like a dessert pizza so which one would  you choose between the two you like them both  

ほとんどデザートピザのようなものなので、どちらを好きですか？両方

yeah they're that good huh okay sam's gonna try  mine i'm really excited to try yours when you  

ええ、彼らはとても良いですええと、サムは私のものを試してみるつもりですあなた

talked about the jam feature oh yeah wow it's  sweet tell me what you think we can do half and  

がジャム機能について話した とき私 は あなたを試してみることに本当に興奮し

half if you like it yours is like a dessert pizza  i know yours is really good wow i wouldn't have  

ていますああええうわーそれ はあなたがそれを好きなら 私たちが半分と 半分

thought to order one like that i was sold on the  truffles that's what got me truffles for the win  

できると思うことを教えてください デザートピザのように、あなたのピザは本当に美味しいと思います。

oh it was cold oh my gosh i have  no idea how cold it is outside  

私は、私は勝利のためにトリュフ得たもの ああ、それは寒かった私のオハイオ州おやっ私 たち

we're just not acclimatized to winter yet we we  had extended summer weather just a few days ago so  

は ちょうど冬に順応していない、まだ私たち私たちが持っていた 外にそれがどのように冷たい見当がつかない

but to console ourselves over this cold weather we  stopped at a cafe so next door to the pizza place  

だトリュフに売却されたことのように tは 、注文1に考え ています 我々はいくつかのカプチーノの歓声を持っ

there's a spot called cafe land yeah  um so we got some cappuccinos cheers  

て、私は私が好きになったと思った ので、ええと、ええカフェの土地と呼ばれるスポットがあります

and i thought i was getting like uh chocolate but  it's a croissant with um nutella inside nutella oh  

ピザ屋の隣になるよう私たちはカフェで停止し、この寒さの上に自分自身を慰めるために 拡張され、夏のように、ほんの数日前に天候 が、 ええとチョコレートですが、ヌテッラの中にヌテッラが入ったクロワッサン

i think sam's gonna want some of that and then we  have carrot cake sam got a little bit of carrot  

です。サムはその一部が欲しいと思います。それから、キャロットケーキを持っています。サムは

cake with cranberries yes walnuts that looks very  good and i think we're going to watch a movie and  

クランベリー とキャロット ケーキを 少し手に入れました。 クルミはとても美味しそうです。映画を見て、

just chill get into our pajamas warm flannel  pajamas and enjoy but it was a fun evening out  

私たちのパジャマに温かいフランネルパジャマを入れて楽しんでくださいが、それはとても楽しかっ

it was it was a lot of fun it was so nice just to  go for a walk to go have some pizza and chicken  

たです。散歩に行ってピザとチキン を 食べに行くのはとても楽しかったです。

that was so legendary oh it was it was also  nice to see that we we talked to the person  

伝説のああ、私たちがtを見るのも良かったです 私たちにサービスを提供してい た人に話を聞いた

who was serving us and they said they're doing  a really good business with ubereats and other  

ところ、彼らはubereatsやその他の もの で本当に良いビジネスをしている

things yeah and they've also started selling  their pizzas as frozen pizzas and supermarkets  

と言いました。また、ピザを冷凍ピザやスーパーマーケットとして販売し始めた

so it's cool to see businesses kind of like evolve  and find new ways to get through these right  

ので、ビジネスが進化するのを見るのはクールです。 おそらくレストランほど大きな打撃を受けた業界はないので、

because because no industry has been hit as hard  probably as restaurants i mean yeah so it's really  

これらを正しく乗り越えるための新しい方法を見つけ てください。そうですね。今回

good to see that there's some restaurants that  are able to enjoy this time we would be rolling

は、部屋に戻ってぶらぶらし て楽しむことができるレストランがいくつかあるのを見る

hanging out back in the room are we in the frame  we are in the frame yeah we forgot to bring the  

のは本当に 良いことです。 私たちはフレームにいますか私たちはフレームにいますええ私たちは

tripod rookie mistake right there well we've  got your glasses case acting as well as a rest  

三脚の新人の間違いをそこ に持ってくるのを忘れてい ました私たちはあなたのグラスケースとレスト

pod there you go well you know what was one of my  favorite things about today pizza aside from the  

ポッドを持っていますあなたはよく行きますあなたは私の好きなことの1つを知っています今日 はすごかっ

pizza which was amazing was just getting back into  the warm building because i was so underdressed  

たピザ以外の ピザは私がとても服を着ていなかったのでちょうど暖かい建物に戻っていました

yeah i mean sam went out with like a flannel it's  like minus eight outside i'm like sam are you  

ええ私はサムがフランネルのように出て行ったことを意味しますそれはマイナス8のようです私はサムのようですサムは そうなると

sure that's gonna be enough in all fairness it's a  wool shirt and some people call it a shirt jacket  

確信しています公平に言えば、それはウールのシャツであり、シャツのジャケットと呼ばれる人もいます

but when it dips to like minus eight minus ten  yeah not quite enough not quite not quite enough  

が、マイナス8マイナス10のように下がると、十分ではありません。十分 ではありません。歯が砕ける

i wasn't it wasn't quite teeth shattering  chattering chattering you know you go like that  

ほど ではありませんでした。あなたは それがそのレベルではなかった ように行き ます、しかしそれはそこに

it wasn't quite at that level but it was getting  there it's getting there yeah but you know what  

着きましたそれはそこ に 着き ましたええしかしあなた は私たちがレストランに

before we left for the restaurant i turned on the  heat like i put it up by five degrees so when we  

行く 前に私がそれを5度上げたように火をつけたのでそれを 取り戻した ときに 何を知っていますか

got back it was nice and toasty and yes i borrowed  a flannel so yeah we're nice and warm in here  

素晴らしくてトーストでした、そしてはい、私はフランネルを借りました、そうそう、私たちは

just to have those cappuccinos and a little bite  to eat and we've just been chilling and it's been  

それらのカプチーノと少し食べるためだけ にここで素晴らしくて暖かいです