Now this is a translation of the comment made by Johannes, who is speaking his native language, which, of course, is Greek.

さて、これはヨハネスのコメントの翻訳です。彼の母国語はもちろんギリシャ語です。

Uh, this is a statement that I have never made before.

あー、これは今までにない発言ですね。

If LeBron and Kevin Durant and Anthony Davis came to Milwaukee, I would have been good with that.

レブロンとケビン・デュラントとアンソニー・デイビスがミルウォーキーに来てくれれば、それで良かったんだけどね。

I'm not interested if I'm at the top second or third name.

トップのセカンドネーム、サードネームになっても興味がない。

Okay, I'm 25.

よし、俺は25歳だ。

I wanna win, because when I retired, that's what people will remember.

勝ちたいんだよ、引退した時にみんなが覚えているだろうからね。

And if I got LeBron KD Davis, if all those come, I wouldn't mind it all.

レブロンKDデイビスが来てくれれば全部気にしないよ

I don't care if I'm the top player on the team.

チームのトップ選手ならどうでもいいんだけどね。

Yanis can become an unrestricted free agent after this season.

ヤニスは今季終了後、無制限フリーエージェントになる可能性がある。

Stephen A.

スティーブン・A・・・

Can you see Yanis staying with the Bucks?

ヤニスがバックスに残るのを見れるか？

Because that quote makes it seem like that's what he intends on doing.

その引用文を見ると、彼はそのつもりでいるように見えるからだ。

I can see him staying with the Bucks if indeed they were the end.

私は彼がバックスと一緒にいるのを見ることができます本当に彼らは終わりだった場合。

They were ended up in the they would end up in the finals because I think that he'd realized that he's got a legitimate shot to win it all and I think that's how he views it.

で終わっていたのは、彼が全勝するための正当なショットを持っていることに気づいたからだと思いますし、彼の見方もそうだと思います。

Getting to the conference finals might be an accomplishment, but in the same breath, when you consider the questions that we've had about the Eastern Conference, historically, it was a foregone conclusion that whoever came out of the East was going to lose to the powers in the West.

決勝戦に進出したことは快挙かもしれませんが、同時に我々が持っていた疑問を考慮すると、東カンファレンスについて歴史的には、東から出てきた者が誰であれ、西の大国に負けることになるのは当然の結論でした。

Whoever that team, maybe whether it be Golden State or, in last year's case, the Los Angeles Lakers.

そのチームが誰であろうと、ゴールデンステートであろうと、去年の場合はロサンゼルス・レイカーズであろうと。

That's just how you view it.

そういう見方をしているだけです。

Toronto was an aberration because K D obviously got hurt and Clay Thompson went down in Game six despite having 30 in the third quarter.

トロントが異常だったのは、K Dが明らかにケガをしていたことと、第3クォーターで30を出したにもかかわらず、クレイ・トンプソンが第6ゲームでダウンしたからだ。

But when you look at the Milwaukee Bucks right now, if you're honest, if Middleton shows up and be that that bona fide number two or number three now that drew holiday is there, ah, career 45% shooter from the from the field of 35 plus percent shooter from three point range and considered one of the best two way players and one of the elite defenders uh, this game that exist in this game today.

しかし、ミルウォーキーバックスを見てみると、今、正直に言うと、ミドルトンが表示され、その善意のナンバー2またはナンバー3である場合は、今、休日を引いたことは、そこに、ああ、キャリア45％のフィールドからのフィールドからの35プラスパーセントのシューティングゲームから3点の範囲から35％のシューティングゲームと最高の2つの方法の選手の1つと考えられているとエリートディフェンダーの1つは、このゲームでは、今日存在しているこのゲームです。

When you look at it from that perspective, there's really not much of an excuse for Milwaukee not to come out of the East, especially if James Harden doesn't end up in Brooklyn and Joint Kyrie and K D.

その観点から見ると、ミルウォーキーがイーストから出てこない言い訳は本当にあまりない、特にジェームズ・ハーデンがブルックリンとジョイント・カイリーとK Dで終わらない場合。

So again, If they got to the finals, then I think I think Yonas ends up staying the Milwaukee, because when you come from Greece and when you know his background and you consider the profile Max that has been done on him and how poor his family was and some of the trials and tribulations that they endured, he's overcome an awful lot.

もし彼らが決勝に進めば ヨナスはミルウォーキーに 残ることになると思います ギリシャ出身で 彼の経歴を知っていると マックスのプロファイルを考えると 彼の家族がどれほど貧しかったのか

And you know, when you come from a different nation and you come to this country, we might sit here and look at La LA meeting Los Angeles being significantly different than Milwaukee, etcetera, etcetera.

そして、あなたは知っている、あなたが別の国から来て、あなたがこの国に来たとき、私たちはここに座って、ミルウォーキー、etcetera、etceteraよりも大幅に異なることがLAミーティングロサンゼルスを見ているかもしれません。

But when you come from where he comes from, Milwaukee's damn their Southern California.

しかし、彼の出身地から来ると、ミルウォーキーの南カリフォルニアはクソだ。

So you know what?

だから何を知っているの？

You don't particularly mind.

特に気にしていませんよね。

And as a result of that, I think that way, the way they've been treated him, the way they've embraced them, the way he has performed for them, I think under ideal circumstances he'd love to stay in Milwaukee, but they've got toe win, and I think they've got to come out of the East in order to keep him in Milwaukee.

その結果、彼らが彼にしてきたこと、彼らを受け入れてきたこと、彼らのためにパフォーマンスをしてきたこと、理想的な状況では彼はミルウォーキーに残りたいと思いますが、彼をミルウォーキーに留めておくためには、彼らはイーストから出てこなければならないと思います。

Long term.

長期的に。

First of all, Jonas's statement.

まず、ジョナスの発言。

Yannis, is that dude back to back?

ヤニス、あの男は背中合わせか？

M v p talking about?

M.V.Pの話をしてるのか？

I could be the fourth best player team.

4番手の選手チームになれるかもしれない。

I'm trying to win championships.

優勝を目指しています。

That's what people remember.

それは人々が覚えていることです。

He's absolutely right.

彼の言う通りだ

He wants it to be a Milwaukee.

ミルウォーキーにしてほしいと。

I'm gonna address what you just said.

あなたが言ったことに対処します。

He's not gonna stay in Milwaukee.

彼はミルウォーキーには残らないだろう。

And the reason he's not gonna stay in Milwaukee was because there is a tide in the affairs of men.

そして、彼がミルウォーキーに留まらないのは、男の事情に風潮があるからだ。

Stephen A.

スティーブン・A・・・

Which taken at the flood lead on to great fortune.

洪水の時に得たものは、大いなる幸運につながる。

Right?

だろ？

The Milwaukee Bucks ownership.

ミルウォーキーバックスの所有権。

Those three investor guys who owned the Milwaukee Bucks decided they decided toe let Malcolm bragged and walk out the door instead of paying like an enormous luxury tax bill by giving the contract.

ミルウォーキーバックスを所有していた3人の投資家は、契約書を渡すことで莫大な贅沢な税金を支払う代わりに、マルコムに自慢話をさせてドアの外に出て行かせることにした。

Maybe he didn't deserve the problem.

彼は問題を起こす資格がなかったのかもしれません。

Is this what you said?

これでいいのか？

Let's take what you said about Yanis and Milwaukee and how he's from very desperate circumstances.

ヤニスとミルウォーキーのことを言っていたが、彼は非常に絶望的な状況から来ているということを受け止めよう。

Milwaukee looks really good to him.

ミルウォーキーは彼には本当によく似合っている。

He doesn't care about Oh, it's sunny.

彼は気にしていません ああ、晴れている。

You're in L.

Lにいるんですね。

A.

A.

Or something, but the rest of the league does.

というか、他のリーグはそうなんだけどね。

Other players do, and that's why the history of time Milwaukee has never signed a great free agent.

他の選手もそうだし、だからこそミルウォーキーの歴史は偉大なフリーエージェントと契約したことがない。

I'm trying to remember who it was.

誰だったか思い出そうとしています。

I keep forgetting was a forward.

フォワードだったことを忘れないようにしています。

About six or seven years ago, they signed to a $50 million a year contract.

6、7年前には年俸5000万ドルの契約を結んでいました。

He was okay.

彼は大丈夫だった

Want a giant star?

巨人の星が欲しい？

Big stars don't sign in Milwaukee.

大物スターはミルウォーキーではサインしない。

So what does that mean?

ということは、どういうことなのでしょうか？

If Yannis is number?

ヤニスがナンバーだとしたら？

One thing is I'm trying to win a championship or championships.

一つは、優勝や選手権を目指していることです。

And his number two thing is I wanna do it.

彼の第二の理由は、私がやりたいということです。

Milwaukee.

ミルウォーキー

But the priority is championship.

しかし、優先順位はチャンピオンシップです。

Once you don't sign Brogden, you have fewer things to trade to bring in great players.

ブロッグデンと契約しなければ、偉大な選手を連れてくるためにトレードするものが少なくなる。

So, for example, they pulled off the trade for Drew.

だから例えばドリューのトレードを引き抜いたとか。

Holiday.

休みです。

It's a great edition.

凄い版ですね。

Drew Holiday.

ドリュー・ホリデー

Chris Middleton and Yannis.

クリス・ミドルトンとヤニス

Is that enough to get to the finals?

決勝まで行けばいいのか？

Maybe.

そうかもしれません。

Is it enough to win a championship?

優勝するだけで十分なのか？

Probably not.

多分、そうではないと思います。

What if they had Chris Paul on?

クリス・ポールが出演していたら？

That team is Well, would that be enough?

そのチームは......まあ、それだけでいいのかな？

Now you say?

今言ったか？

Yep.

そうだな

I think that team probably wins the championship.

多分、あのチームが優勝したんだと思います。

Chris Paul moved teams.

クリス・ポールがチームを移籍させた。

He switched teams.

彼はチームを変えた

Phoenix got him for Kelly.

フェニックスはケリーのために彼を捕まえた

You Bray and a couple of guys in the first round pick.

ブレイと2、3人の男が1ラウンド目に選ばれている。

You mean to tell me if you have Brogden on the team you couldn't move him in a package for Chris Paul.

ブロッグデンがチームにいるならクリス・ポールのために彼を移すことはできないと言いたいのか？

Probably a better package.

多分、もっと良いパッケージだと思います。

I mean the point, because you can match up salaries.

要は給料のマッチングができるからだよ

You have a valuable player.

貴重な選手がいるんですね。

The point is, the Bucks played the town cheap when they had the chance.

要は、バックスはチャンスがあった時に安く街を遊んでいた。

Now they didn't have enough to put an actual championship roster together.

今では、実際のチャンピオンシップのロスターをまとめるのに十分ではありませんでした。

Janice is gonna recognize that they couldn't even complete the trade for for Bogdanovich, which would have helped him.

ジャニスはボグダノビッチのためのトレードさえ完了できなかったことに気づくだろう、それが彼を助けることになっただろう。

Probably still wouldn't have been enough, right?

多分、まだ足りなかったんじゃないかな？

They need another star player in order to get over the Lakers in order to get even over a healthy Nets team.

健康なネッツチームを乗り越えるためには、レイカーズを乗り越えるためにもう一人のスター選手が必要だという。

They didn't do it.

彼らはそれをしなかった

They won't win the championship this year, and Yannis will sign away somewhere else.

今年は優勝できないだろうし、ヤニスはどこか別の場所で契約するだろう。

It's not because he doesn't want to be in Milwaukee because he values championships more.

選手権をもっと大事にしているから、ミルウォーキーにいたくないのではない。

And as Robert De Niro told Sylvester Stallone in Cop land, Stephen A.

そして、ロバート・デ・ニーロが『コップの国』でシルベスター・スタローンに語ったように、スティーヴン・A．

When Stallone decided to do Thio, do what Robert De Niro wanted him to do.

スタローンがチオをやると決めたら、ロバート・デ・ニーロがやりたかったことをやればいい。

But too late.

しかし、遅すぎた。

You blew it.

台無しにしたな

You blew it.

台無しにしたな

Milwaukee bucks.

ミルウォーキーバックス

You blew it.

台無しにしたな

Well, I think that I think the jury still out on that.

陪審員がまだいないと思うんだが

I mean, to have a guy like Drew holiday have a guy like Drew holiday.

つまり、ドリューの休日のような男を持つためには、ドリューの休日のような男を持っています。

That's nothing that's needs that.

それが必要なものは何もない。

I love Malcolm Brogdon, and he's got an incredible upside.

私はマルコム・ブロンドンが大好きだし、彼は信じられないほどの向上心を持っている。

He's not Drew Holiday Not yet when you consider what Drew brings to the table on the defensive side of the floor, and offensively, he's no worse than Malcolm Brogdon.

彼はドリュー・ホリデーではありません まだドリューがテーブルにもたらすものを考慮すると 守備側の床の上で そして攻撃的に 彼はマルコム・ブログドンよりも悪くありません

You got to take that into consideration and consider it an upgrade.

それを考慮に入れて、アップグレードと考えてください。

Secondly, and more importantly, here's the deal.

第二に、そしてもっと重要なのは、ここでの取引です。

If you were to get to the finals and let's say you gave the Lakers a run for their money, then you're not putting it on the organization.

決勝まで行ってレイカーズに金を渡したとしたら組織のせいにするなよ

You're looking at what you have in place, and you're saying we have enough now If you go, if you go to the to the finals and your Miami against the Lakers, who were clearly overmatched, Um, then that's a different ball game.

あなたが持っているものを見ているし、あなたが言っている我々は今十分に持っている場合は、あなたが行く場合は、決勝戦に行くと、明らかにオーバーマッチされていたレイカーズに対するあなたのマイアミは、うーん、それは別のボールゲームです。

But if you go to the finals and you have a dog fight, then that's not on management.

でも、決勝戦に行って犬の喧嘩があったら、それは運営には関係ないですよね。

That's you looking at yourselves and saying, If we had done this, if we had done that, we could win, we could win it all.

それは、自分たちのことを見て、「これをやっていれば、あれをやっていれば、勝てた、全部勝てた」と言っているのです。

You gotta look at Budenholzer, who I think is an exceptional coach, but the bottom line is they came up short last season.

ブデンホルツァーは優秀なコーチだと思うが... 結局は昨シーズンの成績が悪かっただけだ

There's no way around it.

それを回避する方法はありません。

And one could argue the season before that because you lost four straight.

その前のシーズンは４連敗だったからな

Yes, it was the choir lending in Toronto in Toronto.

そう、トロントのトロントでの聖歌隊の貸し出しでした。

But if you were good enough to be up to Oh, you should be good enough to avoid four straight losses.

でも、王に上がるほどの実力があったのなら、4連敗は避けられるくらいの実力があるはず。

Okay, at least force a Game seven for crying out loud.

せめて第７戦は無理矢理にでもやってくれよ

Thanks for watching ESPN on YouTube for live streaming sports and premium content.

スポーツとプレミアムコンテンツのライブストリーミングをYouTubeでESPNをご覧いただきありがとうございます。

Subscribe to ESPN plus.

ESPN plusに登録する。