Top story according to the most trusted paper in those street corner newsstand containers that fall over in the wind.

風で倒れるそれらの街角のニューススタンドのコンテナの中で最も信頼されている紙によるとトップストーリー。

The Epoch Times election outcome unclear amid pending recounts and legal challenges unclear, it's not unclear.

エポックタイムズの選挙結果は、保留中の再集計と法的挑戦の中で不明瞭である、それは明らかではありません。

Bubbly King Don Perignon trump one.

バブリーキング ドンペリニヨン トランプワン

Obviously liberal George Soros, Stephanopoulos and his Marxist Jihad gang have gotten to the epoch times, and we need a new newspaper that smells like joining us now is Rhodes scholar and investigative reporter Ronan Farrow.

明らかにリベラルなジョージ・ソロス、ステファノプロスと彼のマルクス主義ジハード・ギャングはエポックタイムになっていて、我々は今、私たちに参加するような臭いがする新しい新聞を必要としていますロードス学者と調査記者のローナン・ファローです。

Good day, Ronan.

ごきげんよう、ローナン

Good to be here.

ここにいて良かった

All right, here's what I think happened.

分かった、ここで起こったことを考えよう

The Democrats hacked the paper ballots.

民主党は紙の投票用紙をハッキングした。

Ronan.

ローナン

First question goes to you.

最初の質問はあなたに

How long has paper been computers?

紙はいつからコンピュータになったの？

Well, you know what we know right now is there's no evidence of irregularities.

今わかっているのは不正の証拠がないということですね

There's just no evidence of a bunch of the things you're saying.

お前の言ってることには何の根拠もないんだよ。

Well, I just feel bad that you require the crutch of evidence to decide what's true.

何が真実かを判断するのに 証拠の松葉杖を必要とするのは 気の毒だわ

You know, I know how the Democrats hacked the paper ballots, papers made out of trees and all the dead Democrats were in the ground in influence in the trays and whatnot and have when What have you in such now after the Democrats cheated in the presidential Super Bowl sponsored by limp biscuit flavored Doritos.

あなたが知っている、私は民主党が紙の投票用紙、木で作られた紙をハッキングし、すべての死んだ民主党がトレイに影響力で地面にあったと何を持っているときに何を持っているかを知っている、民主党は、リンプビスケット味のドリトスが主催する大統領スーパーボウルでごまかした後、今、そのような中であなたを持っています。

We vowed to never play again, But now RNC chair Ronna McDaniel is telling us to get back out on the field way.

もう二度と遊ばないと誓ったが 今は議長のロンナ・マクダニエルが 畑に戻れと言っている

Should go there crazy numbers and they should have won.

そこにクレイジーな数字を行く必要がありますし、彼らは勝っている必要があります。

But then there's still Yeah, we have toe.

でも、まだあるわよね、つま先があるし。

We didn't see that in the audit, so we've got to just that evidence I haven't seen.

監査では見ていないので、見ていない証拠だけにしました。

So we'll wait and see on that.

それはそれで見てみましょう。

I would study and work.

勉強して仕事をする。

It's not decided with the certification.

認定では決まりません。

So if you lose your faith and you don't vote, people walk away.

だから、信仰を失って投票しないと、人は去っていく。

That's that.

それはそれ。

Will decided.

ウィルは決めた。

This reminds me of varsity blues.

ヴァーシティ・ブルースを思い出す。

When James Vandersloot Beak said, yes, the game is 100% rigged, but risk getting a deadly virus toe win.

ジェームス・ヴァンダースロット・ビークが言ったとき、はい、ゲームは100％不正に操作されていますが、致命的なウイルスを手に入れるリスクがあります。

Ronan, have you seen the 1999 movie Varsity Blues?

ローナン、1999年の映画「バーシティ・ブルース」は見た？

So you understand what's happening in 2020 Georgia electoral politics?

2020年のジョージアの選挙政治がどうなっているか理解しているのですね。

You know, I've never seen varsity blues, roads, heads and an expert on this.

バーシティブルース、ロード、ヘッズと専門家は見たことないな

What I can say is the point that that was made earlier, that, you know people are at risk of losing faith in electoral institutions.

私が言えるのは、先ほどの指摘は、人々が選挙制度への信頼を失う危険性があるということです。

There's some truth to that.

それは事実だ

There is a dangerous thing happening here.

ここでは危険なことが起きている。

People with political motive are calling into question institutions.

政治的動機を持った人たちは、制度に疑問を投げかけている。

They're actually up and running pretty well right now.

実際に今はかなり順調に稼働しています。

You know, Georgia is a place where democracy is working pretty much as it should Right now, I mean, this is war.

グルジアは民主主義が機能している場所だ 今は戦争だよ

And as stated in the Third Amendment, Georgians have two quarter pole watches in their houses and stock up on frozen pancakes.

そして修正第三条にあるようにジョージア人は家の中に2/4ポールの時計を持っていて冷凍パンケーキをストックしています。

Everybody, because every morning I wake up starving.

みんな、毎朝お腹が空いて目が覚めるから。

Just donate the Super PAC that I've co founded with Calista Gingrich that promises to challenge the Georgia election results as soon as we finish remodeling our kitchens.

カリスタ・ギングリッチと共同で設立した スーパーPACに寄付してください キッチンのリフォームが終わったらすぐに ジョージア州の選挙結果に 挑戦することを約束します

Now I've been followed in the night by the ethereal specter of a young woman for so long that she is surely of legal voting age now.

今、私は夜の間、若い女性の幽霊に長い間付きまとわれてきたので、彼女は今では合法的な投票年齢になっていることは間違いありません。

So let's not complain about dead people voting and start having real conversations with these shadow demons about why the Republican platform is right for them right now.

死んだ人が投票したことに文句を言うのではなく、影の悪魔たちと会話をして、なぜ今、共和党のプラットフォームが彼らにとって正しいのかについて話し合おうではないか。

I want everyone to look at this is Arizona's Republican governor was certifying the fake election results when he got a call from the commander in beef requesting one horsey sauce soaked battleground election, please.

みんなに見てほしいのは、アリゾナ共和党の知事が偽選挙結果を認定していた時に、牛肉の司令官から電話がかかってきて、馬肉ソース漬けの激戦区選挙を1回だけお願いします、と言っていたことです。

And here's what he said.

そして、こんなことを言っていました。

What he did.

彼がしたこと

No one sends the president to voicemail unless you're me and this is your outgoing message.

あなたが私でない限り、誰も大統領に留守電を送らないし、これはあなたの発信メッセージです。

Tyler is unavailable at the moment, probably lifting weights or flipping my car 30 times.

タイラーは今は出られない 多分ウェイトを上げるか 車を30回ひっくり返すかだ

But if this is my ripped Dewey I commander in chief, I will call you back and become your bro for life.

しかし、もしこれが私の裂けたデューイ一世の司令官なら お前を呼び戻し、生涯お前の兄弟になるだろう

And I want Ben Carson just so our heads together.

ベン・カーソンがいいわね

My guy is another trumpet guy.

私の部下は別のトランペットの人です。

He president.

彼が大統領だ

He's my guy.

彼は私の部下だ

I love you.

あなたを愛しています。

That's how you respect the office.

そうやって事務所を尊敬しているんですね。

A ronin.

浪人です。

You rose to prominence for your intrepid journalism in the war on men, helping to spur a me too reckoning in Hollywood media and politics.

あなたは、男性との戦争での勇敢なジャーナリズムで有名になり、ハリウッドのメディアや政治の中で、私にも侮辱的な行動を促してくれました。

But one industry has avoided the microscope, and that's those nasty mo fo's on Wall Street.

しかし、ある業界は顕微鏡を避けてきました。それは、ウォール街の厄介なmo fo'sです。

It seems like the only Brooks brother who got dragged was this little crazy guy here.

引きずられたのはブルックスの兄貴だけみたいだな、このキチガイは

At least I didn't have a boss who said to me, kill it the way that Mayor Bloomberg never have, said Toe one of pregnant employees.

少なくとも私には、ブルームバーグ市長が決して持っていない方法でそれを殺す、と言った上司はいませんでした、と妊娠中の従業員の1つのトーは言った。

Ah, billionaire who calls women fat broads and horse faced lesbians.

ああ、女性をデブ女と馬面レズビアンと呼ぶ億万長者か。

And no, I'm not talking about Donald Trump.

あと、ドナルド・トランプの話ではありません。

I'm talking about Mayor Bloomberg.

ブルームバーグ市長のことです。

Democrats are not going to win if we have a nominee who has a history off hiding his tax returns off harassing women.

確定申告を隠して女性への嫌がらせをしていない前科のある候補者がいると民主党は勝てません。

So a Wall Street guy got called out, but only because he ran for president and was the most charmless cyst in the universe.

ウォール街の人が呼ばれたのは大統領選に出馬して宇宙一魅力的な嚢胞だったからだな

Now I didn't think the me too movement mattered until I realized my daughter is eyes pop out of your head sexy, and she just got an internship at a bank, So I am freaking out badly.

今は「私も」の動きが問題だとは思わなかった 娘の目が頭から飛び出してセクシーだと気づくまではね 彼女は銀行でのインターンシップを受けたばかりだから ひどく怖くてたまらないよ

So what is it about Wall Street that allows people to get away with this look power and money can be a shield.

だから、ウォール街では、このような見た目の権力やお金が盾になって逃げられるのは何なのでしょうか。

We've seen that in story after story, and it's unfortunate that in a lot of cases it's taken investigative journalism, not just for me, from a whole community of of reporters who've worked on these kinds of stories to break through inaction by authorities that should have investigated serial crimes.

私だけでなく、この種の記事を担当してきたレポーターのコミュニティ全体が、

So what Elizabeth Warren says about the way that you know Mayor Bloomberg talked about women is certainly true whether there's something worse behind that, you know, we don't know.

エリザベス・ウォーレンの言う、ブルームバーグ市長が女性について語ったことは確かに真実ですが、その背後に何か悪いことがあるのかどうかは分かりません。

There haven't been those kinds of disclosures about Mayor Bloomberg.

ブルームバーグ市長については、そのような開示はありませんでした。

There was a substantive discussion about his use of non disclosure agreements.

彼の非開示契約の使用についての実質的な議論がありました。

You know, I'm not saying this is true in Bloomberg's case, but in a lot of cases, powerful people use legal instruments like nondisclosure agreements to evade accountability.

ブルームバーグの件でそうだとは言わないが 多くの場合、権力者は説明責任を逃れるために 秘密保持契約のような法的手段を使っている。

That's something that should change and Wall Street and beyond.

それは変えるべきものであり、ウォール街やその先にあるものです。

Ronan.

ローナン

I am concerned that holding Wall Street to account for their lawless treatment of women is a slippery slope towards holding them to account for their lawless treatment of the economy, government and all life on Earth.

私が懸念しているのは、ウォール街に女性の無法な扱いの責任を問うことは、経済、政府、そして地球上のすべての生命に対する彼らの無法な扱いの責任を問うことに向けた滑り台になっていることです。

What do you say to average voters like May I think that it's pretty indisputable that there's a need to hold Wall Street accountable much more than it's being on the whole range of issues.

メイのような平均的な有権者に何と言うのでしょうか。ウォール街の説明責任を果たす必要があるのは、様々な問題を抱えている以上に、かなり議論の余地があると思います。

All right, life is short, and if I don't eat 100 wasabi mustard packets in the next five minutes, I will regret it.

よし、人生は短い、あと5分で100包のわさびマスタードを食べないと後悔するぞ。

So let's wrap it up with I'm not done.

では、I'm not doneで締めくくりましょう。

I am disgusted that incoming Treasury Secretary Janet Yellen signature will be on the money now for all those who wish to join me in protest, I am issuing my own currency called Patriot Books, which, as you can guess from the name, is made entirely of my own bodily fluids.

次期財務長官ジャネット・イエレンの署名が、私の抗議に参加したい人のために、今、お金の上に載ることにうんざりしています。私は、パトリオットブックと呼ばれる自分の通貨を発行しています。