Name: ファイザー・バイオンテックがEU認可を申請 (Pfizer-BioNTech apply for EU authorization)
Uploaded: 2020-12-01T19:25:50.000Z
Duration: 1 min 21 s

上級受動態

Pfizer and by on text covert 19 vaccine could be rolled out in Europe this month.

ファイザーとテキストの秘密の 19 ワクチンは、ヨーロッパで今月ロールアウトすることができます。

The companies said on Tuesday that after they applied for you emergency approval for the shot, it follows similar steps in the United States and Britain in their pursuit of a European launch.

企業は火曜日に言った彼らはショットの緊急承認を適用した後、それは次のような手順で米国と英国のヨーロッパの打ち上げの追求に続いています。

Pfizer and biotech are neck and neck with rival Madonna.

ファイザーとバイオテックはライバルのマドンナと首をつっこんでいる。

Madonna said on Monday it would ask the EU regulator to recommend conditional approval for its shot.

マドンナは月曜日、EUの規制当局にショットの条件付き承認を勧告するよう求めると述べた。

US drugmaker Pfizer and Germany's by on Tech reported final trial results on November the 18th.

米製薬メーカーのファイザーと独バイ・オン・テックは11月18日、最終試験の結果を報告した。

They showed their vaccine candidate was 95% effective in preventing covert 19 with no major safety concerns.

彼らは、彼らのワクチン候補は、大きな安全性の懸念がなく、秘密の19を防ぐのに95％の効果があることを示した。

Any clearance in the EU and US will be conditional or for emergency use.

EUおよび米国でのクリアランスは、条件付きまたは緊急時の使用のためのものとなります。

That means developers must continue trials and provide more results as they emerge.

つまり、開発者は試験を継続し、その結果に応じてより多くの結果を提供しなければならないということです。

The European Commission said on Monday It's likely to give the final authorization for the rollout of vaccines days after the U drug regulator approves them.

欧州委員会は月曜日に言った それはUの薬剤規制当局がそれらを承認した後、ワクチンのロールアウトのための最終的な承認を与える可能性が高いです。

 The Iemma said on Tuesday that it expects to have enough data from drugmakers Pfizer and Moderna to complete its reviews by December the 29th and January, the 12th respectively at the latest on effective immunization is seen as the main weapon against the pandemic, which has claimed more than 1.4 million lives. 

Iemma は火曜日に言ったそれは効果的な予防接種にそれぞれ 12 月 29 日と 1 月 12 日までにレビューを完了するために製薬会社ファイザーと Moderna から十分なデータを持っていることを期待していると見られている 140 万人以上の命を主張しているパンデミックに対する主な武器として見られています。