Name: NYCの学校は12月7日に週一回のテストで再開する。 (NYC schools to reopen Dec. 7 with weekly testing)
Uploaded: 2020-11-30T19:05:25.000Z
Duration: 1 min 21 s

分詞構句

New York City's public schools will begin to reopen for in person learning on December 7th, starting with elementary schools for students whose parents agree to a weekly testing regimen for the novel coronavirus.

ニューヨーク市の公立学校は12月7日から、保護者が新型コロナウイルスの週1回の検査に同意した生徒を対象とした小学校を皮切りに、対面学習を再開する。

Mayor Bill de Blasio announced on Sunday the nation's largest school system closed less than two weeks ago after the citywide rate of coronavirus tests coming back positive exceeded the 3% benchmark agreed to by the mayor and the teachers union.

市長ビル デ ブラジオは日曜日に発表した全国最大の学校システムは、コロナウイルス検査の市全体の割合が肯定的に戻ってきた後、市長と教員組合によって合意された3％のベンチマークを超えて2週間前に閉鎖した。

De Blasio also told reporters that the 3% benchmark was now being scrapped and pointed to research that shows young Children appeared to be less vulnerable to Cove in 19 on Sunday, the city's seven day rolling average of positive tests was 3.9% De Blasio said.

デブラシオはまた、3％のベンチマークは、現在スクラップされていたことを記者団に語ったし、若い子供たちが日曜日に19日にコーブにあまり脆弱であるように見えたことを示す研究を指摘し、陽性テストの都市の7日間の圧延平均は3.9％デブラシオは言った。

New York City was one of the few jurisdictions in the U.

ニューヨーク市は全米でも数少ない管轄区域の一つでした。

S to attempt to reopen schools in the fall as the country continues to struggle with the world's deadliest outbreak of the coronavirus and its efforts are being widely watched.

国は世界で最も致命的なコロナウイルスの発生とその努力が広く見られていると闘争を続けているので、秋に学校を再開しようとするには、S。

But it closed classrooms back down in mid November, less than eight weeks after they had begun to offer in class lessons.

しかし、教室は11月中旬に閉鎖され、クラスレッスンを開始してから8週間も経たないうちに閉鎖されてしまいました。

 Prekindergarten classes will also reopen December 7th. 

プレキンダーガーテンのクラスも12月7日から再開します。