字幕表 動画を再生する
But we begin today with clarity on the rather sketchy news that overshadowed last night's eh NBA Draft that Clay Thompson had to be helped off a court in Los Angeles when he heard his lower right leg in a pickup game.
しかし、私たちは今日、昨夜のNBAドラフトに影を落とした、クレイ・トンプソンがコートから助けを受けなければならなかったという、かなり大雑把なニュースを明らかにすることから始めます。
The Warriors found out today that Thompson has Tauron, his Achilles.
ウォリアーズは今日、トンプソンがアキレス腱のタウロンを持っていることを知りました。
He will be out all season.
彼はオールシーズン欠場するだろう。
Thompson missed all of last season after tearing the A C L in his left knee.
トンプソンは左膝のA・C・Lを引き裂いて昨シーズンの全試合を欠場した。
WILBON Howell Thompson's injuries shake up the Warriors and the Western Conference.
WILBON ハウエル・トンプソンの負傷でウォリアーズと西カンファレンスが揺れ動く。
Well, Tony, obviously it reduces the Warriors.
トニー、これで無双が減るのは明らかだ。
I mean, no team, not just no team now.
今はノーチームじゃなくてノーチームなんだよね。
No team in history can lose, you know, sort of its second best player.
歴史上どのチームも負けることはありません、2番手の選手のようなものです。
I'm gonna call Clay Thompson at a player of renowned one of the great shooters of all time and a player beloved in his locker room.
往年の名シューターとロッカールームで愛されている選手にクレイ・トンプソンを呼びます
All right, you can't lose that guy and be the same and behold and be seriously a contender for a championship, and it just it's depressing to me.
そうか、あいつを失っても変わらずに本気で優勝争いをしていられるわけではないのか......と、ただただ鬱陶しいだけだ。
It reduces the league, it reduces the sport.
リーグが減る、スポーツが減る。
I mean, one of the things I was looking most forward to yesterday had nothing to do with the draft.
というか、昨日一番楽しみにしていたことの一つは、ドラフトとは関係ないんですけどね。
Is just how to do a Golden State being able to rise again and Clay Thompson being at the center of that and to get that news.
ゴールデン ステートが再び上昇することができるし、クレイ ・ トンプソンは、その中心にあるし、そのニュースを取得するだけの方法です。
Tony, just before the draft, I it just it's sad to me, You know, um, I spent a lot of time around that team the last five years, sometime with with Clay Thompson, who I just absolutely like a lot.
トニー ドラフトの直前になって 悲しい思いをしたよ この5年間、あのチームの周りで多くの時間を過ごしたんだ クレイ・トンプソンと一緒にいた時もあった 彼のことがとても好きだったんだ
And it's bad for basketball.
そしてバスケにも悪い。
It's bad for business all over the way around.
軒並み商売に悪影響だな。
He is a great scorer and a scorer who scores in Bunches, and there's a difference there.
バンチでの得点力もさることながら、そこには違いがある。
Clay Thompson, as we know, can get 30 points in a quarter.
クレイ・トンプソンは知っての通り、クォーターで30点を取ることができます。
Not not a lot of great scorers could do that, and he can.
偉大な得点者はそうそういないし、彼はそれができる。
But he is aided tremendously.
しかし、彼は途方もなく助けられている。
It is such a godsend that he plays next to Steph Curry because Steph Curry is also a great scorer now.
今ではステフ・カリーも素晴らしいスコアラーになっているので、彼がステフ・カリーの隣でプレーしているのは、まさに神懸かりだ。
Without him, you don't have the Splash Brothers, you got the splash brother and they already lost Kevin Durant to free agency last year.
彼がいなければスプラッシュ・ブラザーズもいないし、スプラッシュ・ブラザーもいるし、去年はすでにケビン・デュラントをフリーエージェンシーで失っている。
So they are diminished here.
なので、ここでは減点されています。
I think enormously, but this is the inherent risk in sports, Mike, you sign a contract and you make a compact that if you get hurt, you get hurt.
莫大な額だと思いますが、これはスポーツに内在するリスクです、マイク、あなたは契約にサインして、もし怪我をしたら、あなたは怪我をするという約束をしています。
We see people get Tommy John surgery.
トミー・ジョンの手術を受ける人を見かける。
They're out for the whole year.
年中は出ている。
Mike Clevinger just signed a new deal and he's gonna have Tommy John surgery.
マイク・クレビンジャーが新しい契約をして トミー・ジョンの手術を受けることになりました
John Wall in Washington missed all the last year and a lot of the year before that in football all the time.
ワシントンのジョン・ウォールは、昨年、その前の年の多くのすべての時間をサッカーで逃した。
Mike, you know, you see the phrase season ending injury.
マイク、シーズンエンディングの怪我という言葉が出てきますね。
We see this all the time.
私たちはいつもこれを見ています。
It's too bad that it's two in a row for him.
彼にしてみれば2連続なのが残念だ。
But athletes understand this, right?
でも、アスリートはこれを理解しているんですよね。
They understand it.
彼らはそれを理解しています。
You know Tony, they do it.
トニーは知ってるだろ?
It is a deal they make very early in their lives, and we've seen injuries come earlier and just end careers.
それは、彼らが人生の非常に早い段階で行う取引であり、私たちはより早く怪我が来て、ちょうどキャリアが終わるのを見てきました。
Klay Thompson's got three championships, right?
クレイ・トンプソンは3冠を達成したんだよな?
Had a real crack at it five times and may get another one or so.
5回ほど本気でパクったが、もう1回くらいはパクるかもしれない。
Look, this is local for me.
これは私の地元なんだ
I think about Derrick Rose, who got hurt and, like 22 and and and it has come back to be a fine player.
怪我をしたデリック・ローズのことを考えると、22歳とそれが立派な選手に戻ってきたようなものだ。
But not the guy, not the M V P.
でも、男じゃなくてM V Pじゃないんだよね。
He was before the knee injury.
膝の怪我をする前から
And, of course, Clay Thompson, now the Achilles.
もちろんクレイ・トンプソンも今はアキレス腱だ
It was the knee and yeah, we can go through Tony.
膝のせいだし、そうだな、トニーを通せばいいんだ。
Every sports history had come up with these situations, and it's just, you know, I hope the best for Clay.
スポーツの歴史の中では こういう状況になっていましたが クレイのためにも頑張って欲しいと思います
I really do.
本当にそう思っています。
But then the Warriors, I don't know what to make of this.
しかし、その後のウォリアーズ、これはどうしたらいいのかわからない。
I don't Achilles.
アキレスではありません。
It was People come back, but they come back less than when they left, and this opens the door.
それは人々が戻ってきたが、彼らが去った時よりも戻ってくることが少なく、これがドアを開けることになる。
This keeps the Lakers in play.
これでレイカーズのプレーは維持されている。
This puts the Mavericks.
これはマーベリックスを置く。
If this puts a lot of teams in a lot of teams, that that's right, Tony does.
これが多くのチームに影響を与えるならば、その通りだ、トニーはそうする。
It was just two days ago that the Bucks seemed to have it all figured out.
ちょうど2日前にバックスがすべてを把握しているように見えました。
They traded for Drew, Holiday and Bogdan Bogdanovich to put together one of the league's best looking starting fives, a team that could potentially keep you honest from leaving.
彼らはドリュー、ホリデイ、ボグダン・ボグダノビッチをトレードして、リーグ最高のスターティング5人組を結成した。
But now the bag Donovan's traders could put, and he will enter restricted free agency tone.
しかし、今ではバッグドノバンのトレーダーが置くことができ、彼は制限付きのフリーエージェンシーのトーンを入力します。
If this thing doesn't get patched up, how big a loss would Bogdanovich be for the Bucks?
もしこの件が修復されなかったら、ボグダノビッチはバックスにとってどれだけ大きな損失になるだろうか?
Not nearly as big losses Yanis would be if he looks around and he says, I'm out of here now.
ヤニが周りを見渡して「今から出ます」と言っても大損するほどではないが
E mean, I don't know how you make this deal and you don't go to Bogdanovich and say this is the deal.
ボグダノビッチのところに行って これが契約だと言うのか?
Are you on board with the deal that it is totally buttoned up?
完全にボタン式になっていることに同意しているのか?
We heard about this trade a couple of days ago.
数日前にこのトレードの話を聞きました。
There was no reporting on this end that it might blow up.
この先、爆発するかもしれないという報道はありませんでした。
And now you look around and you say, Who's running Milwaukee?
周りを見渡して、「誰がミルウォーキーを動かしているのか?
I mean, if I'm honest, I say what?
正直に言うと、何て言うの?
My front office allowed this toe happen.
私のフロントはこのつま先の出来事を許してしまった。
What?
何だと?
We can't have it.
私たちはそれを持つことができません。
So I'm going to say this irrevocably.
だから、取り返しのつかないことを言います。
Milwaukee has to get this guy.
ミルウォーキーはこの男を捕まえなければならない。
If they don't get this guy, they're done.
この男を捕まえなければ、彼らは終わりだ。
They look stupid.
彼らはバカに見えます。
Their credibility in the front office is 100% of steak with this man.
フロントオフィスでの信頼性は100%この男と一緒にステーキを食べています。
Tony, you went out there on this one.
トニー、君はこの件をやってくれたんだ
I'm gonna say, if they I think the result, the bottom line result doesn't come right now, though, I essentially agree with you.
言っておくが、彼らが結果を考えれば、最下位の結果は今すぐには来ないと思うが、基本的には君に同意するよ。
The question is, is you look around in a week, Free agent period and the period, by the way, is gonna last about two weeks until everybody signed in a week period.
問題は、あなたが1週間で見て回っている、フリーエージェントの期間と、期間は、ところで、1週間の期間に誰もが署名するまで約2週間続くつもりです。
You can't just go out there and replace ah guy who could give you 16 the game and and and efficiently, smaller Bunches.
16のゲームと効率的に効率的に小さいバンチを与えることができるああいう人を交換することはできません。
Not Clay Thompson.
クレイ・トンプソンじゃない
but kind of a junior version.
でも、ジュニアバージョンのようなもの。
This guy can get you scoring.
この人は得点力がある
And Milwaukee needs everything.
そして、ミルウォーキーには全てが必要です。
He's got toe to make themselves a contender in support of Yannis.
彼はヤニスのサポートで自分たちをコンテンダーにするためにつま先を持っています。
And then, as we refer all the time to make you on is happy and keep you honest.
そして、私たちはあなたが幸せであり、あなたが正直に保つためにあなたを作るためにすべての時間を参照してください。
And so I don't understand the either.
だから、どっちも理解できない。
Like, how does this get out there?
どうやって外に出すんだ?
Because it sounds like from the reporting we've heard, like McDonough, vich and Yannis, or like Yeah, cool.
報道ではマクドノー、ヴィッチ、ヤニスのように聞こえますが、そうですね、かっこいいですね。
Good.
よかった
Sign off.
降りろ
Thumbs up.
親指を立てて
Let's go.
行くぞ
Oh, wait, This wasn't done.
待って まだ終わってないわ
In a way, the question Tony is how many teams do you think tried to rat out?
ある意味では、トニーの質問は、どれだけのチームが裏切ったと思うかということだ。
You know, Bogdanovich and the King?
ボグダノビッチと王様って知ってる?
So that, it seems like seems like tampering on some level, and therefore, that might have derailed this.
だから、それは、それはいくつかのレベルで改ざんのように思える、したがって、それがこれを脱線させた可能性があります。
How many teams do you think would have stood in the way of that?
それを邪魔するチームがどれだけあると思っているんだ?
So I'm gonna say this, and I know you like to rip I 95 you like to rip big cities, and you like to say it's great in small cities and it is great in small cities.
だから私はこれを言うつもりだ、私はあなたが大都市をリプするのが好きなI 95を知っているし、あなたはそれが小さな都市では素晴らしいと言うのが好きで、それは小さな都市では素晴らしいと言うのが好きです。
But if I'm the agent of Yannis, I'm saying we're out of here.
でも、私がヤニスの代理人なら、ここから出て行くと言っているんです。
If this happens now.
今、こうなったら
Maybe it's just a charade, Mike.
ただの見せかけかもしれない、マイク。
Maybe the money is gonna be ironed out, and maybe Bogdanovich will show up there, and he will really help the team and help you.
もしかしたら金の問題は解決するかもしれないし、そこにボグダノビッチが現れるかもしれないし、彼は本当にチームを助けてくれるし、あなたを助けてくれるでしょう。
Honest.
正直なところ。
But the way it looks now, it looks very bad because everybody said, Whoa, This is the thing that will keep him.
しかし、今の姿は非常に悪いものに見えます。誰もが「おっと、これは彼を維持するためのものだ」と言ったからです。
So, yeah.
だから、そうなんだ。
Thanks for watching ESPN on YouTube for live streaming sports and premium content, subscribe thio, ESPN, plus.
スポーツとプレミアムコンテンツをライブストリーミングするためのYouTubeでESPNを見てくれてありがとう、購読チオ、ESPN、プラス。