So, Kelly, we know the president.

ケリー 大統領の事は知ってる

And Melania the first lady.

そして、ファーストレディのメラニア。

You're going to celebrate Thanksgiving there at the White House.

ホワイトハウスで感謝祭を祝うのよ

And normally they go down to March a Lago.

そして、通常はマーチ・ア・ラーゴに降りていく。

I know they're gonna pardon the turkeys.

七面鳥は恩赦されるんだろうな。

Why?

なぜ？

They decided to stay in D.

Dに滞在することにした。

C.

C.

This year.

今年は

Well, the president's hard at work.

まあ、社長が頑張ってるからね。

He's hard at work on Colvin, among other issues.

彼は他の問題の中でも特にコルビンのことに熱心に取り組んでいます。

Hey, I got an order here for Donald Trump for 10 maximum decibel televisions, three crates of congealed chicken fingers and a muumuu that says vacation mode.

おい、ドナルド・トランプに最大デシベルテレビ１０台と 凝固したチキンフィンガー３箱と 休暇モードと書いてあるムームーを注文したぞ

Also, I gotta bucks, um, cousin Riel girl doll for Rudy Giuliani.

あと、いとこのリエルの女の子の人形を ルディ・ジュリアーニのために買ってきた。

You're busy.

忙しいのね

Sorry.

ごめんね

The guy said to deliver any time because the president has literally nothing going on.

大統領は文字通り何もしていないから、いつでも届けろと言っていた。

Mhm, yes.

ふむふむ、はい。