But we have a sponsor who may be able to help me live.

でも、スポンサーの方がいて、私の生活を助けてくれるかもしれません。

Hi, I'm Shaquille O Neal.

どうも シャキール・オ・ニールです

Don't believe me.

私を信じないでください。

Then I'll see you in court and I'm Meryl Street and I'm also wearing a suit.

では、法廷でお会いしましょう......私はメリル・ストリートで、スーツも着ています。

Don't believe me.

私を信じないでください。

Then I'll see you in court as well.

では、法廷でもお会いしましょう。

Is reality not what you wanted to be?

現実は自分が望んでいたものではないのか？

Did you lose a presidential election and aren't able to accept that reality?

大統領選挙に負けて、その現実を受け入れられなかったのでしょうか？

Then hire us the law firm of O Neill and Streak, and we will help you sue reality.

そして、オニールとストリークの法律事務所を雇い、現実を訴えるお手伝いをさせていただきます。

If you want to challenge the fabric of reality itself.

現実の生地そのものに挑戦したいのであれば

You need Shaquille O Neal and Meryl Streep in your corner, and that's who we say we are.

シャキール・オ・ニールとメリル・ストリープを必要としている、それが我々が言うところの人間だ。

My socks and my shoes are large because I'm Shaquille O Neal.

私はシャキール・オ・ニールなので、靴下も靴も大きいです。

I'll take on your case with the same determination.

同じ決意であなたの事件を受け止めます。

The one me for NBA championships.

NBA選手権のための1つの私。

Thank you work, and I'll give you the same passion that won me the number of Oscars that I have.

お仕事ありがとうございます！アカデミー賞の数に勝ったのと同じくらいの情熱をお届けします。

Most of the women I date are very much tinier than me because I'm large.

私が付き合っている女性のほとんどは、私が体が大きいので、私よりもかなりちっちゃい人が多いです。

We've helped thousands of clients.

私たちはこれまでに何千人ものクライアントを支援してきました。

Reality said.

現実は言った。

Our client wasn't famous.

依頼人は有名ではありませんでした。

We took reality to court and won Reality, said.

私たちはリアリティを法廷に持ち出し、リアリティを勝ち取った、と述べています。

Our client wasn't a good singer.

依頼人は歌が上手いわけではありませんでした。

We took reality to court and won.

私たちは現実を法廷に持ち込み、勝利しました。

Reality said Our client wasn't black, took reality to court and won Reality said our client wasn't handsome in alerting tow.

Reality said Our client wasn't black, took reality to court and win Reality said our client wasn't handsome in alerting tow.

Women Way took reality to court.

ウーマンウェイは現実を裁判にかけた。

Why did you put that one in the at?

なぜアットに入れたの？

We lost.

負けた

Don't trust us.

私たちを信用しないでください。

Take it from this person who knows us.

私たちを知っているこの人から受け取ってください。

You fools.

お前らバカだな。

Reality says that President Trump didn't win the 2020 Election.

現実はトランプ大統領が2020年の選挙で勝てなかったと言っている。

You know who to call Donald.

ドナルドを呼べばいい

Call the law firm of O Neill on street dial 555555555555 with offices located in New York, Paris, Rio, Mars, Prague and Macondo.

ニューヨーク、パリ、リオ、マース、プラハ、マコンドにオフィスを持つストリートダイヤル55555555555でオニールの法律事務所に電話してみましょう。