Name: トランプ氏、米サイバーセキュリティのトップを解雇 (Trump fires top U.S. cybersecurity official)
Uploaded: 2020-11-19T20:25:25.000Z
Duration: 1 min 5 s

President Donald Trump on Tuesday fired his top U.

ドナルド・トランプ大統領は、火曜日に彼のトップのU.

S Cyber security official, Chris Krebs, in a tweet.

Sサイバーセキュリティ関係者のクリス・クレブス氏のツイートで

Trump accused him of making a quote highly inaccurate statement on the security of the US election.

トランプ氏は、米選挙の安全保障に関する不正確性の高い発言を引用したと非難した。

Krebs was the director of the Homeland Security's Cyber Security and Infrastructure security Agency and worked on protecting the election from hackers, Reuters reported last week, citing three sources close to Krebs that he expected to be fired.

クレブス氏は国土安全保障省のサイバーセキュリティ・インフラセキュリティ庁の長官を務め、ハッカーから選挙を守る仕事をしていたとロイターは先週、クレブス氏に近い3つの情報源を引用し、クレブス氏が解雇されると予想していると報じた。

The Trump administration has asked for content to be edited or removed from a website run by the Cyber Security Agency, which is dubbed Rumor control.

トランプ政権は、サイバーセキュリティ機関が運営するウェブサイト（「Rumor control」と呼ばれる）のコンテンツの編集や削除を求めている。

That worked on debunking disinformation, including the claim that Democrats were behind a mass election fraud scheme.

民主党が大量の選挙詐欺計画の背後にいるという主張を含めて、誤報を論破するのに効果があったんだよ。

But under Krebs, election security officials have refused to delete accurate information.

しかし、クレブスの下では、選挙の警備担当者は正確な情報を削除することを拒否しています。

The agency has drawn praise from both Democrats and Republicans for the handling of the U.

同局は、民主党と共和党の両方から、米国の処理について賞賛の声を集めています。

 S election, including praise for Krebs for his bipartisan work in the past two years. 

過去2年間の超党派的な仕事をしてきたクレブスへの賞賛を含むS選挙。

字幕リスト動画再生

トランプ氏、米サイバーセキュリティのトップを解雇 (Trump fires top U.S. cybersecurity official)

content

infrastructure

accurate

expect