It was just this this just overwhelming sense of peace.

この圧倒的な平和感があったんです。

Um, that came over everyone.

みんなに伝わったよ

It brought so much happiness and ease.

たくさんの幸せと安らぎをもたらしてくれました。

Um, to the entire unit.

えーと、ユニット全体に。

Uh, it's a positive, encouraging moment.

あー、前向きで励みになる瞬間です。

Um, rather than a moment that's filled with sadness and grief, which, um, seems to be becoming a little bit more common just with the increasing cases of co vid.

悲しみと悲しみで満たされた瞬間よりも、むしろ、えーと、少しずつ一般的になりつつあるような気がするんだけど、co vidのケースが増えてきただけで。

And I feel I feel so lucky to be able to have experienced that with him and to be able to build such a unique relationship with this man.

そして、それを彼と一緒に経験できたこと、そして、この男性とこのようなユニークな関係を築けたことは、とても幸せなことだと感じています。

Um, something I will never, ever forget.

決して忘れることのないものだ

It will.

そうなるでしょう。

It will forever be a huge turning point in my nursing career.

私の看護師としてのキャリアの中で、永遠に大きな転機となることでしょう。