BY THE PINT.

BY THE PINT.

THE TOPPING IS MOST RECOGNIZABLE FOR BEING DRIZZLED ON THE

トッピングが最も認識されているのは、上に干からびていることです。

CHAIN'S LINES OF CINNAMON ROLLS.

シナモンロールの鎖。

MMMM.

MMMM.

NOW, FOR THE FIRST TIME, YOU CAN GET THE CINNABON FROSTING

NOW, FOR THE FIRST TIME, YOU CAN GET THE CINNABON FROSTING

SEPARATELY FOR $6 A PINT.

１ピント６ドルでお買い求めいただけます。

♪ ♪ ♪ >> ARE YOU DISTRESSED OVER THIS

♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪

PANDEMIC, WORN DOWN AFTER EIGHT MONTHS OF QUARANTINE AND

PANDEMIC, WORN DOWN AFTER EIGHT MONTHS OF QUARANTINE AND

ISOLATION, AND ONLY A SECOND WAVE IN SIGHT?

ISOLATION, AND ONLY A SECOND WAVE IN SIGHT?

WELL, THEN, IT'S TIME TO REACH FOR A PINT OF CINNABON FROSTING

さて、それでは、シナモン・フロスティングを 食べる時間です。

BECAUSE FACE IT-- THAT'S WHERE WE ARE RIGHT NOW.

BECAUSE FACE IT-- THAT'S WHERE WE ARE RIGHT NOW.

THE SAME FROSTING YOU HASTILY SHOVED INTO YOUR MOUTH WHILE

THE SAME FROSTING YOU HASTILY SHOVED INTO YOUR MOUTH WHILE

RUNNING THROUGH AN AIRPORT CAN NOW BE YOURS AT HOME IN A

空港を通って走ることは、今では自宅であなたのものになることができます。

GENEROUS TUB.

GENEROUS TUB。

AFTER ALL, YOU MASTERED ALL THE OTHER QUARANTINE HOBBIES, LIKE

AFTER ALL, YOU MASTERED ALL THE OTHER QUARANTINE HOBBIES, LIKE

CAT PUZZLING, BAKING BREAD YOU'RE NEVER GOING TO EAT, AND

猫が押しまくって、絶対に食べないパンを焼いて、そして

BINGING "THE QUEEN'S GAMBIT."

BINGING "THE QUEEN'S GAMBIT."

BUT NOW, ALL THAT'S LEFT IS TO EAT A TUB OF FROSTING, BECAUSE

でも今、残っているのは、フロースティングの塊を食べることだけだ。

WHEN LIFE GIVES YOU LEMONS, YOU MAKE LEMONADE.

WHEN LIFE GIVES YOU LEMONS, YOU MAKE LEMONADE.

BUT WHEN LIFE GIVES YOU A GLOBAL PANDEMIC THAT JUST WON'T END,

しかし、人生はあなたにグローバルなパンデミックを 与えるとき、それは終わらない。

YOU EAT A BUCKET OF FROSTING.

凍らせたものを一袋食べて

MMMM!

MMMM!

WHAT PANDEMIC?

WHAT PANDEMIC?

CINNABON FROSTING: GIVE UP.

CINNABON FROSTING: GIVE UP.