She's a shamisen player, a professional shamisen player, and actually, along with economy here, they're among the best in the world.

彼女はプロの三味線奏者で、実はここの経済性と並んで、世界でもトップクラスなんです。

Also, if you don't know what a shamisen is, check out the video I've linked.

あと、三味線がわからない人は、リンク先の動画を見てみてください。

So here he just bought a brand new show me senate.

ここで彼は新品のショー・ミー・セネイトを買ったばかりだ

It's beautiful.

綺麗ですね。

And it took her years of professional performances to save up for how much was it?

そして、彼女の何年ものプロとしてのパフォーマンスが、どれだけ貯金になったのか？

E think most people would admit that that's a lot for a single instrument kind of me.

ほとんどの人が認めると思いますが、私のような単一の楽器のためにそれは多くのことだと思います。

How much was yours?

あなたはいくらだったの？

E.

E.

Maybe we'll have them compare those later.

後で比較してもらうかもしれませんね

But today we want to compare the sound of the more expensive shamisen that we have here to the cheaper shamisen or shamisen esque options that we have here.

しかし、今日はここで持っているより高価な三味線の音と、より安価な三味線や三味線エスクのオプションの音を比較してみたいと思います。

The one on the far left here is actually made out of cardboard is the cheapest option front are $100 with ones in the middle here being around 200 this one right here being around three and then we get into more real chummy san options with this one being about 1000 and this one being over 2000.

左端のものは段ボールで作られていますが、一番安いものは100ドルで、真ん中のものは200ドル前後、右のものは3ドル前後、そしてもっとリアルなチャミーさんのオプションに入ります。

Oh, probably wasn't that hard to tell that we played one of the expensive ones and one of the more affordable ones.

あ、たぶん、高価なものと手頃なもののうちの1つをプレイしたと言うのは、そんなに難しいことではなかったと思います。

But the question is, Which one?

しかし、問題はどれか？

Gary.

ゲイリー

What?

何だと？

Which one did you play first through Kind of sand.

最初にプレイしたのはカインドオブサンドのどれですか？

Okay, which one did you play?

さて、どれをプレイしたの？

2nd 2nd?

2位2位？

Yeah.

そうだな

Eso again.

またエソ。

Economies chummy.

エコノミーは仲がいい。

Send it somewhere around $10,000.

1万ドルくらいのところに送ってくれ

A lot of that cost going into the neck of the shamisen, which is made out of wood called Cokie.

コッキーと呼ばれる木材で作られた三味線の首に入るコストが多い。

Or some people would say, read Sander, would.

あるいは、一部の人は、サンダーを読んで、だろうと言うだろう。

It's a really dense wood and helps the sound of the shamisen resonate quite a bit.

本当に密度の高い木で、三味線の音がかなり響きます。

You'll also notice that the body itself is quite thick, and I contrast.

ボディ自体がかなり太いのもわかりますし、コントラストをつけています。

The body of this shovel is actually much smaller and thinner, like If you put them side by side, you can really see the difference.

このシャベルのボディは、実際にはもっと小さくて薄くて、横に並べてみると本当に違いがわかります。

But I personally want to see the difference between this $300.1 and this $100 car Board one.

しかし、個人的にはこの300.1ドルとこの100ドルの車板1枚の違いを見てみたいと思っています。

So I'm gonna cut the black again and let's see if you can tell the difference between which one was which E.

そこでもう一度黒を切り直して、どっちがどっちのEだったか見分けられるかな？

O.

O.

I'm also kind of curious to see if they could be played in unison and how that sounds So How was it?

ユニゾンで弾けるかどうかも気になりますし、それがどう聞こえるかも気になるところです。

Especially this one.

特にこれは。

The bigger one has a really nice sound.

大きい方は本当にいい音がします。

We've actually sourced thes recently for students because the girls have started teaching shamisen online.

実は最近、女の子がネットで三味線を教えるようになったので、生徒さん用に調達しています。

I'll share ah little bit more about that later.

それについては、後で少しだけお話します。

If you're interested, let's do the same thing with the big ones with Oh, if I were to recommend either one to start, I definitely say this one because of the size and overall quality of it.

興味のある方は、大きい方と同じことをOhと一緒にやってみましょう、どちらか一方から勧めるとしたら、大きさと全体的なクオリティの高さから断然こっちの方がいいと思います。

This one is much smaller Toe hold and definitely won't last is long.

この1つは、つま先のホールドがはるかに小さく、間違いなく最後にはなりませんが、長いです。

Next, let's take a listen to the two most expensive shamisen and see if you can hear difference between $10,000.15 to $20,000 worth in sound.

次に、最も高価な二種類の三味線を聴いて、1万円15銭から2万円の音の違いが聞こえるかどうかを見てみましょう。

That was probably a little harder to tell the difference between because with shamisen as with cameras or many other things, it follows the law of diminishing returns, while the cheapest one in the mid range, you're going to see a pretty big difference.

カメラや他の多くのものと同じように三味線の場合、それはリターン逓減の法則に従っているので、その違いを見分けるのは少し難しいかもしれませんが、中間域の安いものは、かなり大きな違いを見ることになるでしょう。

The high end and they're really high end.

ハイエンドだし、本当にハイエンドなんだよね。

While the price difference will be huge that the difference in sound quality to the untrained ear won't really be that big.

価格差は、訓練されていない耳への音質の違いは実際にはそれほど大きなものではありませんが、巨大になります。

The biggest difference in the high end shamisen is really in the quality of the materials that are used to make them or the craftsman and his level of skill as well as a bunch of other really complicated factors.

高級三味線の最大の違いは、それを作るための素材の質や職人の技量など、本当に複雑な要素があることです。

Typically, the shamisen built out of harder wood do sound better, but also built toe last longer.

一般的には、硬い木材から作られた三味線の方が音が良いだけでなく、つま先が長く続くように作られています。

Shamisen, built out of softer wood, will wear out noticeably faster, like this is my first time in San.

柔らかい木で作られた三味線は、私の初めてのサンのように、消耗が顕著に早くなります。

It cost me about 2, 2.5 grand, and I used it for about five years before it started to look like this in comparison to the shamisen that I've been using for the last two or so years, which still looks almost brand new.

2、2.5万円くらいしたんだけど、ここ2年くらい使ってた三味線と比べて、まだほぼ新品に近い状態で、こんな感じになるまで5年くらい使ってた。

Outside of the cost, though, the cheaper shamisen do have some pretty big advantages, like the synthetic skin riel, shamisen skin can rip like the one here on my original shining sand.

コストの外では、しかし、安い三味線は、合成皮のリエルのようないくつかのかなり大きな利点を持っている、三味線の皮膚は私のオリジナルの輝く砂の上にここに1つのようにリッピングすることができます。

And to replace it would cost me as much as buying one of these or multiple of these even.

そして、それを交換するには、これらの1つまたは複数のこれらの偶数を購入するのと同じくらいのコストがかかります。

And that's with me living in Japan.

それは在日の私と一緒です。

Obviously, if you live overseas with shipping charges, that would be even higher again.

明らかに送料がかかる海外に住んでいると、それがまたさらに高くなる。

I'm sure this creates more questions than it answers, so I'm gonna Lincoln entire playlist in the description of shamisen content right now, just out of my own curiosity, I'm wondering how he Cuddy's shamisen will stand up beside the shovel over there.

私はこれが答えよりも多くの疑問を作成すると確信しているので、私は今すぐ三味線のコンテンツの説明にリンカーン全体のプレイリストをつもりですが、ちょうど私自身の好奇心から、私は彼Cuddyの三味線は、あそこのシャベルの横にどのように立ち上がるのだろうか疑問に思っています。

$01 down is not bad.

01ドル下げは悪くない

Balance Sounds really good.

バランスがいいですね。

Okay, cool.

分かったわ

A huge thank you to economy and hickory who have not only been the heroes of today but have also spent the last year putting together this amazing set of online shamisen lessons which I'm going to give you a peek at right now.

今日のヒーローであるだけでなく、この一年、オンライン三味線レッスンを作ってくれたエコノミーとヒッコリーに感謝しています。

Of course, it's all gonna be linked down below.

もちろん全部下にリンクされています。

Those who joined early get it at a lower price.

早期に入会された方は安く手に入れることができます。

Once the tears fill up, it goes up and it will never go back again.

一度涙が溢れてしまうと、上に上がってしまい、二度と戻らない。

But thank you guys.

でも、皆さんありがとうございました。

So what did you think?

で、どうだった？

Were you able to tell the difference between any of the shamisen?

三味線のどれかを見分けることができたのでしょうか？

Let us know down in the comments.

コメントで教えてください。

Thank you so much for joining.

ご参加ありがとうございました。

And you know, I will see you again s very well played.

そして、あなたが知っている、私は再びあなたが非常によく遊んでいるsを参照してください。

All right?

いいですか？

Yeah.

そうだな

Mhm.

Mhm.