classic, Monsters Inc! So Disney-Pixar movies like  Monsters Inc. are perfect for learning English  

名作、モンスターズ・インク!ということで、「モンスターズ・インク」のようなディズニー・ピクサー映画は英語学習に最適です。

vocabulary and expressions, plus the characters  usually have very clear and native pronunciation.  

語彙と表現、そして文字は通常、非常に明確でネイティブな発音をしています。

Now, we're about to show you the clip that  we've chosen for you today but before we do,  

さて、今日はその中から選んだクリップを紹介しますが、その前に。

I wanted to let you know that every week we  make new lessons like this one so that you can  

毎週このような新しいレッスンを作っていることを知ってもらいたいと思いました。

understand fast-speaking natives without  getting lost, without missing the jokes,  

迷子になることなく、ジョークを聞き逃すことなく、早口のネイティブを理解することができます。

and without subtitles! Like Parisa, who says  that after every lesson, she's feeling her  

しかも字幕なしで!毎回のレッスン後に感じるというパリサさんのように

English progressing! So if you want to learn  a ton and have a lot of fun too, all you have  

英語が捗る!だから、あなたはトンを学び、あまりにも多くの楽しみを持っている場合は、すべてのあなたが持っている

to do is hit that subscribe button and the bell  down bellow to not miss any of our new lessons!

行うには、その購読ボタンを押して、私たちの新しいレッスンのいずれかをお見逃しなくするためにうなるダウンベルです

Hey, real quick! Do you want to master native  pronunciation, vocabulary, and even grammar?  

ねぇ、ほんとに早く!ネイティブの発音、語彙、文法までマスターしたいですか？

Well, the most fun way to do it is with our Fluent  with Friends course! And today you can try it  

さて、一番楽しい方法は、Fluent with Friendsコースですそして今日、あなたはそれを試すことができます。

for FREE with our 3-part Masterclass! So I want to give you three reasons why you  

3部構成のマスタークラスを無料で受講できますでは、なぜあなたが

should try out this 3-part Masterclass. The  first one is vocabulary you will learn tons of  

この3部構成のマスタークラスを試してみてください。最初のものは、あなたがトンを学ぶことになる語彙です。

vocabulary. And not just vocabulary that you  never use and you forget, but the vocabulary  

ボキャブラリーのことです。そして、絶対に使わない、忘れてしまう語彙ではなく

that natives really use every single day. And it  will also show you how to never forget it.  

ネイティブが本当に毎日使っているものですそして、それを決して忘れない方法も教えてくれます。

The second reason is because of pronunciation — you  will learn the way that natives really speak, 

2つ目の理由は、発音です。

not at all like how you learned in school. And the third reason is because you will  

学校で習った方法とは全く違います。そして3つ目の理由は、あなたが

learn the cultural context, so that you'll  be able to understand, and laugh along with  

文化的な文脈を学び、理解し、一緒に笑えるようになります。

every single joke. And in addition to all of  this, if you join our full Fluent with Friends

すべてのジョークをさらに、このすべてに加えて、フルフルのFluent with Friendsに参加すると

course you will never be alone in your learning,  because you get to join our global community of  

このコースでは、あなたが一人で学習することはありません。

English learners, the Fluency Circle. So what  are you waiting for? You can try that all for  

英語学習者、フルエンシーサークル。だから何を待っているのですか？あなたはそれをすべてのために試すことができます

FREE with our 3-part Masterclass by  clicking up here or down description below.

ここをクリックするか、下の説明をクリックすると、3部構成のマスタークラスが無料になります。