字幕表 動画を再生する
AI 自動生成字幕
-
a man lost his leg in an explosion under a bridge in Ethiopia's capital Addis Ababa on Wednesday, Ah, federal police spokesman said, though there was no immediate indication that the blast was related to a conflict in the northern Tigre region, where the national army is fighting forces loyal to local leaders.
エチオピアの首都アディスアベバの橋の下での爆発で男性が足を失ったと、連邦警察のスポークスマンは言った。
-
Rags were seen lying in a stream near the bridge, which was closed off after the explosion but later reopened by authorities.
ボロ布が橋の近くの小川に転がっているのが目撃されており、爆発後に閉鎖されていたが、後に当局によって再開された。
-
One witness at the scene said the injured man had been planting devices when one went off.
現場の目撃者の一人によると、負傷した男性は1つが爆発したときに装置を植えていたという。
