Oh, Thank you.

あ、ありがとうございます。

Hi, Santee.

サンティーさん、こんにちは。

Leave me a message.

メッセージをお願いします。

I'll call you back.

また電話します。

Hey, Santi.

やあ、サンティ

Charles Wellington Here.

チャールズ・ウェリントンだ

The bastard.

ろくでなし。

Remember me?

私を覚えていますか？

Anyway, it was cool having you break into my house the other day.

とにかく、この間、私の家に侵入してくれたのは、かっこよかった。

And I was just wondering we could get together and get something to eat, you know, catch a movie or something.

そして、私はちょうど方法を一緒に得ることができ、何かを得ることができると思っていました映画か何かをキャッチします。

Hey, Santi.

やあ、サンティ

Charles wanted here.

チャールズはここを望んでいた

Hope you like the flowers.

フラワーアウェイが好きだといいのですが

Right?

だろ？

Give me a call.

電話をくれ

Hey, Santee.

やあ、サンティー。

Charles.

チャールズ

Once and again, You haven't called me.

何度も言うけど、電話してこないんだよね。

You know, I just wonder if we could get together and catch a movie.

一緒に映画を観に行かないかな？

You play something?

何か弾くのか？

Are you there?

そこにいるのか？

Are you screening this call?

この電話を審査していますか？

Okay, I guess you're not there.

よし、そこにはいないんだな。

Hey, Sontee.

やあ、息子よ。

Charles Wellington.

チャールズ・ウェリントン

Are you there?

そこにいるのか？

E Hey, just playing.

E ちょっと、遊んでただけだよ。

Just playing.

遊んでるだけ。

All right?

いいですか？

Give me a call, okay.

電話をくれ