Name: バイデン氏、トランプ氏の譲歩拒否は「恥ずべきこと」と発言 (Biden says Trump's refusal to concede is an 'embarrassment')
Uploaded: 2020-11-11T20:20:23.000Z
Duration: 1 min 51 s

などと、そのようなことが書かれていました。

どのような選択肢を検討していますか？

to 不定詞

How will you move ahead if the president continues to refuse to concede?

大統領が譲歩を拒み続けたら、どうやって前に進むのか？

Well, look, access to classified information is is useful, but I'm not a position to make any decisions on those issues anyway.

機密情報へのアクセスは有用ですが、私はその問題で何かを決定する立場ではありません。

There's one, as I said, one president of time and he will be president until January 20th.

時の大統領が一人、私が言ったように1月20日まで大統領になる人が一人います。

It would be nice to have it, but it's not critical.

あったらいいなとは思うけど、致命的ではない。

And that's what we're just gonna proceed the way we have.

それを今まで通りに進めていくだけです。

We're gonna we're going to do exactly what we'll be doing.

私たちは、私たちがやることを正確にやるつもりです。

If he had conceded and said, We've won, which we have on DSO, there's nothing really changing but not ruling out legal action.

DSOにあるような「勝った」と譲歩していたとしても、実際には何も変わらないが、法的措置を取ることを否定するものではない。

いや、大選挙は必要ないと思う。

Quite frankly, I think the legal action is you're seeing it play out the actions he's taking on.

ぶっちゃけ、法的には彼が取っている行動を見ているのではないでしょうか？

So far, there is no evidence of any of the assertions made by the president or Secretary of State Pompeo, Secretary of State Pompeo Sir, what do you say to the Americans that are anxious over the fact that President Trump has yet to concede and what that might mean for the country?

今のところ、大統領やポンペオ国務長官の主張の証拠は何もありませんが、ポンペオ国務長官、閣下、トランプ大統領がまだ譲歩していないという事実に不安を感じているアメリカ人に何と言いますか、それがこの国にとって何を意味するのか、教えてください。

Well, um, I just think it's an embarrassment.

えーと...恥ずかしいことだと思うんだけど

I think it will not help the president's legacy.

社長の遺産にはならないと思います。

I think that I know from my discussions with foreign leaders thus far that they are hopeful that United States democratic institutions are viewed once again as being strong and endure.

これまでの海外の指導者との話し合いから、米国の民主主義的な制度が再び強く、耐えられると見られていることを、彼らが希望を持っていることを知っていると思います。

 And but I think at the end of the day, you know it's all gonna come to fruition on January 20th between now and then. 

でも最後には今とその間の1月20日に全てが実現すると思うんだよね