Hi, I'm George and my pet died 10 times.

こんにちは、私はジョージです、私のペットは10回死にました。

Growing up, George begged his parents for a pet, but instead of a cat or a dog, he begged him for an aquarium to grow a different pet.

成長したジョージは、親にペットを飼ってほしいと懇願したが、猫や犬ではなく、水族館で別のペットを育ててほしいと懇願した。

Coral corals are not rocks or plants, their animals and very hard to keep alive.

サンゴは岩や植物ではなく、彼らの動物であり、生きていることを維持するために非常に難しいです。

When George got his pet coral a died.

ジョージがペットのサンゴを手に入れた時に死んだ。

Imagine your dog died 10 times because of you.

あなたの犬があなたのせいで10回も死んだと想像してみてください。

That's how I felt.

そんな風に感じました。

But he insisted.

しかし、彼は主張した。

And throughout his whole life, he learned how to keep his spent alive and taught the world how to keep their pit alive over YouTube reaching millions of people.

そして彼の生涯を通じて、彼は自分の使ったものを生かす方法を学び、YouTubeで何百万人もの人にリーチする彼らのピットを生かす方法を世界に教えました。

This is no in this video.

この動画にはありません。

I'm talking about coral placement.

サンゴの配置の話です。

George, George, George, George, George, George!

ジョージ ジョージ ジョージ ジョージ！

George.

ジョージ

You've inspired me to start keeping portal muskets.

君に触発されてポータル・マスケットを 飼い始めたんだ

Fail once and give up.

一度失敗してあきらめる。

George failed 10 times, never gave up and inspired others.

ジョージは10回失敗したが、決して諦めず、他の人を鼓舞した。

One tank at a time.

一度に一槽ずつ。

That's one minute todo YouTube.

それが1分todo YouTubeです。

If you like this video, then I think you're gonna love not academy.

この動画が好きなら アカデミーじゃなくても好きになると思うよ

It's a new online school.

新しいオンラインスクールです。

We just started to give you a voice.

声を出し始めたばかりです。

Yes, Making videos has given me a voice.

そうですね、動画を作ることで声が出てきました。

And with this voice you can reach millions of people on the Internet.

そして、この声でインターネット上で何百万人もの人にリーチすることができます。

Tell them stories that you care about and actually change their opinion.

気になる話を伝えて、実際に意見を変えてみましょう。

This'll skill off, making videos change my life, and I think it can change yours.

動画を作ることで私の人生が変わり、あなたの人生も変わると思います。