Was he rookie the year seven time All Star.

彼はルーキーの年に7回オールスターだった。

A basketball Hall of Famers, extremely successful entrepreneur and former mayor of Detroit.

バスケットボールの殿堂入りを果たし、大成功を収めた企業家であり、元デトロイト市長でもある。

Of course, I am talking about our guest, Dave being Dave.

もちろん、ゲストのデイブがデイブであることを話しています。

Thank you so much for doing the program with us tonight.

今夜は番組をやってくれてありがとうございました。

Spending your time.

自分の時間を費やすこと。

Thank you.

ありがとうございます。

I'm looking forward to it.

楽しみにしています。

Right.

そうだな

Well, one thing we want to discuss with you is just how active NBA players were this summer in the bubble, dealing with the pandemic and social injustice.

さて、ここで一つお話したいのは、この夏のバブル期にNBA選手がどれだけ活躍していたか、パンデミックや社会的な不正に対処していたかということです。

And now the election.

そして、今度は選挙。

What did you think about their role in all of this this summer?

この夏、彼らの役割はどうだったのでしょうか？

I was elated to see the engagement by the active players.

現役選手のエンゲージメントを見て意気揚々としていました。

Um, they got a platform and they really took advantage of the platform.

彼らはプラットフォームを手に入れて、そのプラットフォームを本当に利用したんです。

And the positions that they took were not only nationwide, they were global.

そして、彼らが取ったポジションは、全国的なものだけではなく、グローバルなものでした。

And so I'm very proud to see what they did.

だから、彼らがやってくれたことをとても誇りに思っています。

They were leaders.

彼らはリーダーだった

Bingo.

ビンゴ

How important is it in particular for these black athletes to not only be terrific performers, but also take the opportunity and that stage to be voices for the voiceless in a lot of ways?

これらの黒人アスリートにとって特に重要なのは、素晴らしいパフォーマーであるだけでなく、多くの意味で声なき者のための声となる機会とその舞台を手にすることでしょうか？

I think they really took it serious this year.

今年は本当に真剣に取り組んでくれたと思います。

On day took total advantage of the platform that they command.

日には、彼らが命令しているプラットフォームを完全に活用しました。

And so there are a lot of people that look at sports azi entertainment.

で、スポーツアジーのエンターテイメントを見ている人が多いんですね。

But I think the guys today understand just how powerful their words are in the positions that they take So across the whole n b.

でも、今の人たちは、自分たちの言葉がどれだけ力を持っているかを理解していると思いますし、自分たちが取る立場にある言葉がどれだけ力を持っているかを理解していると思います。

A.

A.

We had a bunch of guys who stood up and made themselves hers, and I think there were a lot of people out there that followed their lead.

立ち上がって彼女にしてくれた人たちがいて、それに従った人たちがたくさんいたんだと思います。

Mr.

旦那

Being the basketball world is focused on next week, eh?

バスケットボールの世界は来週に集中している。

NBA Draft the 74th NBA draft.

NBAドラフト第74回

Can you tell us a little bit what your draft night was like?

ドラフトの夜はどんな感じだったのか少し教えてもらえますか？

Well, it wasn't exciting like it is today, that's for sure.

まあ、今みたいに盛り上がってなかったのは確かです。

Uh, you know, they in my era, uh, there was a corn slipped for the for the number one draft choice and the worst two teams.

私の時代には、あの、ドラフト1位とワースト2チームのために、コーンがスリップしていました。

At that point with the New York Knicks and the Detroit Pistons, I assumed that I was gonna be going to the Knicks because I'm a East Coast guy, you know, played in Syracuse, played in the garden quite a few times at the collegiate level, and the number one player in the country was Cassie Russell, right up the road from Detroit and Ann Arbor.

ニューヨーク・ニックスとデトロイト・ピストンズの時点では、ニックスに行くんだろうと思っていました。私は東海岸出身で、シラキュースでプレーし、大学では何度か庭でプレーしました。

And so David Bush, who was the coach of the Pistons at that time, call the Corn flip thinking that he would get Cassie for sure.

それで、当時ピストンズのコーチをしていたデビッド・ブッシュは、キャシーを確実に手に入れられると思ってコーンフリップを呼んだんです。

It didn't wind up that way.

そんな風にはなりませんでした。

New York won the flip.

ニューヨークはフリップで勝った

They chose Cassie, and I was the number two pick coming to Detroit.

彼らはキャシーを選んだ 私はデトロイトに来る2番目の候補だった

I didn't know anything about Detroit, outside of Motel and outside of the automotive industry.

モーテル以外のデトロイトや自動車業界のことは何も知らなかった。

But that pick from me changed my life, and I'm still in Detroit.

でも、私からのピックが人生を変えたのよ、今でもデトロイトにいるわ。

And I'll tell you for me, I was lucky to be drafted by Detroit.

私にとってはデトロイトにドラフトされたのは幸運だったと言っていい

Well, we were very lucky and grateful toe, have you and you know how much I idolize you?

まあ、私たちは非常に幸運で、つま先に感謝していた、あなたを持っていると、あなたは私がどれだけあなたをアイドル化するか知っていますか？

Not only by the way you performed on the floor is one of the top 50 players of all time, but also as an entrepreneur and as a businessman.

フロアでの活躍ぶりだけでなく、起業家として、ビジネスマンとしても、歴代トップ50に入る選手です。

And that's somebody that actually hired me Jay Kobe, at one point in time toe work at being still.

実際にジェイ・コービーを雇ってくれた人なんだけど、ある時からじっとしていることを仕事にしていたんだ。

So can you talk about how important it is for athletes to not only pay attention to the score of the game, but also the game of life and being entrepreneurs and having careers outside of the game.

では、アスリートがゲームのスコアだけに注目するのではなく、人生のゲームや起業家であること、ゲーム以外のキャリアを持つことがいかに重要かということについてお話いただけますか。

You know, I think in my error most of the guys didn't think about life after basketball.

俺のミスでほとんどの奴がバスケの後の人生を考えてなかったんじゃないか？

A lot of them never prepared themselves from an academic standpoint.

アカデミックな観点からの準備をしていない人が多い。

Or from a financial standpoint, they wanted to use their name.

あるいは金銭的な面から、自分たちの名前を使いたかったのかもしれません。

Maybe after playing to sign autographs and that kind of thing, you know, go to golf 20 minutes.

多分、サイン会とかそういうのをプレーした後にゴルフに20分くらい行って

But I always wanted to be a non tra your.

でも、私はいつもノントラのあなたになりたいと思っていました。

I wanted to own my own company.

自分の会社を持ちたいと思っていました。

I wanted to grow my own company, and I was fortunate enough that that happened for me in Detroit.

自分の会社を成長させたいと思っていたので、デトロイトではそれが幸運にも実現しました。

But I was prepared for it.

でも、覚悟はしていました。

Um, I remember Jalen.

ジャレンを覚えています

Obviously we go back so many years, it's hard.

明らかに何年も前に戻るのは大変だわ

It's hard to discuss what I feel for you.

自分が感じていることを議論するのは難しいですね。

Also, the things that you've accomplished extremely proud of you.

また、自分が達成したことを非常に誇りに思っていること。

And I've known you and your dad.

あなたとお父さんのことも知っています。

It was my backcourt mate.

バックコートの仲間だった

And, uh, you know just what you're doing now.

で、あー、今の自分が何をしているかっていうのは、ちょうどわかるよね。

And the impact that you're making outside of basketball is tremendous.

そして、バスケ以外でのインパクトは凄まじいものがあります。

And so I follow you and there's so many people, not only just in Detroit, but across the country will follow you and your success.

だから私はあなたをフォローしています。デトロイトだけでなく、全国の多くの人があなたとあなたの成功をフォローします。

So the platform that you have right now has made a big difference to a lot of players both active and retired.

だから、今持っているプラットフォームは、現役も引退も多くの選手に大きな違いをもたらしているのです。

Mr Being, you've seen a lot of basketball.

ビーイングさん、バスケをたくさん見てきましたね。

You've seen a lot of different errors of MBA basketball and with the Lakers and LeBron James win the championship, it's sort of drudged up this goat conversation.

あなたは、MBAバスケットボールの様々なエラーを見てきましたし、レイカーズとレブロンジェームズが優勝したことで、それは一種のこのヤギの会話を浚渫しています。

Who's the greatest of all time?

史上最も偉大なのは誰だ？

Is MJ or Kareem or will to LeBron?

レブロンへの意志はMJかカレムか？

Where do you stand on who the greatest basketball player is of all time?

史上最高のバスケ選手はどこに立っているのか？

The most dominant player would be well, generally the most successful would have been built Russell because of all the championships that you want.

最も支配的な選手はよく、一般的に最も成功した選手は、あなたが望むすべての選手権のためにラッセルを構築しただろう。

But when you look at M.

しかし、Mを見ると

J and you look at LeBron, if I had to choose who I wouldn't wanna play with, I think it would be LeBron on.

Jとレブロンを見て、一緒にプレーしたくない人を選ぶとしたら、レブロン・オンだと思う。

I say that because LeBron plays there the whole floor the whole game, you know he may not.

私が言うのは、レブロンはそこに全体の床全体のゲームを果たしているので、あなたは彼がそうではないかもしれないことを知っている。

He was not the kind of score that MJ waas but I think as a consummate player, both ends of the court, you know, the offensive and the defensive end.

彼はMJのようなスコアではありませんでしたが、コートの両端、オフェンスとディフェンスの両方で、消耗品のような選手だと思います。

He did some things statistically that they didn't do that.

彼は統計的にはやっていないこともやっていました。

He you know, he landed leg and assist this year.

彼は知っての通り、今年は足を着地させてアシストしている。

You know, he's a big guy, so he was a better rebounder.

体が大きいからリバウンドも良かったんだよな

But nobody scored like M.

しかし、Mのように得点する人はいなかった。

J.

J.

I mean, he could take it on anybody.

つまり、彼は誰にでもそれを取ることができました。

And LeBron I would prefer to play with LeBron.

そしてレブロン......僕はレブロンと一緒にプレーしたい。

Thanks for watching ESPN on YouTube for live streaming sports and premium content.

スポーツとプレミアムコンテンツのライブストリーミングをYouTubeでESPNをご覧いただきありがとうございます。

Subscribe to ESPN, plus.

ESPNに登録して、プラス。