Entertainment and connection into people's lives will share how we're putting the G in five G on our two new pixel phones built on Android.

エンターテイメントと人々の生活への接続は、Android上に構築された2つの新しいピクセルの携帯電話に5つのGを入れている方法を共有します。

They're not just faster but more helpful and affordable so that more people can experience this next chapter of mobile technology.

より多くの人がモバイルテクノロジーの次の章を体験できるように、単に速いだけでなく、より便利で手頃な価格で提供されています。

I am really excited to introduce Google TV.

Google TVを導入するのが本当に楽しみです。

The new chromecast with Google TV builds on everything that people love about chromecast, and it's the perfect complement to Google TV.

Google TVを搭載した新しいクロームキャストは、人々がクロームキャストについて愛しているすべてのものをベースにしており、Google TVを完璧に補完しています。

The biggest news here is the addition of a remote to help you navigate with either your finger or your voice with the assistant button is so easy you just press it and you ask it what you want, and it just magically shows up even when you say something like Play the great British Baking show on Netflix, the new chromecast remote has a floating stance that invites you to pick it up, and it comes in three distinct colors that live naturally in their surroundings snow, sky and sunrise.

ここでの最大のニュースは、あなたの指またはアシスタント ボタンとあなたの声のいずれかでナビゲートを支援するためのリモートの追加ですので、それを押すだけで簡単ですし、それはちょうど魔法のようにも表示されます偉大な英国のベーキング ショー Netflix で再生のような何かを言うときに、新しい chromecast リモートは、それを拾うために誘う浮遊姿勢を持っており、それは自然に彼らの周囲の雪、空と日の出に住んでいる 3 つの異なる色で来る。

We also have dedicated buttons for today's most popular streaming services like Netflix and YouTube to give even quicker access to the content that you love.

また、NetflixやYouTubeなど、今最も人気のあるストリーミングサービスの専用ボタンも用意されているので、お好きなコンテンツに素早くアクセスすることができます。

There is so much wonderful content out there, and we want to help you find it easily.

そこには素晴らしいコンテンツがたくさんあり、私たちはあなたが簡単にそれを見つけるのを助けたいと思います。

Think of Google TV as your personal entertainment content curator, and the new CHROMECAST with Google TV is available today for just 49 99 in the U.

Google TV をあなたの個人的なエンターテイメント コンテンツ キュレーターとして考えてみましょう。Google TV を搭載した新しい CHROMECAST は今日、米国でわずか 49 99 で利用可能です。

S.

S.

And it's coming to more countries by the end of this year.

そして、今年中にはより多くの国にやってくるだろう。

The original Google Home provided users with great sound and, for the first time, hands free help from the Google assistant.

オリジナルのGoogle Homeは、ユーザーに素晴らしいサウンドを提供し、初めてGoogleアシスタントのハンズフリーヘルプを提供しました。

Well, we learned a lot since that journey, and one thing that was very clear is that people love music.

まあ、その旅から多くのことを学びましたが、一つはっきりしたことは、人々は音楽を愛しているということです。

Today we're introducing a new product of our family meet next audio.

本日はファミリーミートネクストオーディオの新製品をご紹介します。

Our goal was to create the very best smart speaker for Listen to music for only $99.

私たちの目標は、わずか99ドルで音楽を聴くための非常に最高のスマートスピーカーを作成することでした。

What's really great with us audio as well as nest many is that they all work together seamlessly, one that could easily connect with other next speakers and displays.

何が本当に素晴らしいのは、私たちのオーディオだけでなく、多くの巣は、彼らはすべてシームレスに一緒に動作し、簡単に他の次のスピーカーやディスプレイと接続することができた1つであるということです。

And it could be the center of your whole home audio system.

そして、それはあなたのホームオーディオシステム全体の中心になるかもしれません。

We spoke to sound engineers, musicians and audio specialists on our own team.

サウンドエンジニア、ミュージシャン、オーディオのスペシャリストに、自社チームでお話を伺いました。

They told us that there are three key things that you have to get right and awesome.

正しくて凄いことが3つあると教えてくれました。

Smart speaker, more base, more Valium and maintaining that natural, clear sound.

スマートスピーカー、より多くのベース、より多くのバリウムと、その自然でクリアなサウンドを維持します。

Next audio delivers 50% more base, 75% more Valium.

次のオーディオは、ベースを50％増量し、バリウムを75％増量しています。

Then the original Google Home.

続いて元祖Google Home。

We introduce a 19 millimeter Twitter for consistent high frequency coverage, in clear vocals and out of the 75 millimeter midwife for that really brings that base.

私たちは、明確なボーカルで、一貫した高周波数のカバレッジのために19ミリのTwitterを導入し、そのための75ミリの助産師のうち、本当にそのベースをもたらします。

As a result, that's audio delivers fuller, clearer and more natural sound.

その結果、オーディオはより充実したクリアで自然な音を実現しています。

And this really starts to take the music listening experience to the next level, and it's available for $99.

そして、これは本当に音楽のリスニング体験を次のレベルに持っていくためのもので、99ドルで購入することができます。

And this year we launched the pixel foray, and it's selling even faster than the three a.

そして今年はピクセルフォーエイを発売したんだが、3のAよりもさらに売れている。

And today we're introducing the five G version pixel for a five G with pixel.

そして今日はピクセル付きの5G版ピクセルのご紹介です。

For a five G, you get the best of four A.

5Gだと、4Aのベストが出ます。

As a five g experience.

5Gの経験値として。

It has a larger edge toe edge, ola display and a more powerful battery.

大きめのトゥエッジ、オラのディスプレイ、より強力なバッテリーを搭載しています。

The pixel, a Siri's has always been about making the best of our technology as affordable as possible, and with five g gaining momentum, we wanted to make this new technology available at an affordable price.

ピクセル、Siriのは、常に私たちの技術の最高のものを可能な限り手頃な価格で提供することを目指してきましたが、5Gが勢いを増す中、私たちはこの新しい技術を手頃な価格で利用できるようにしたいと考えていました。

The pixel for a five G starts at only $499.

5 Gのピクセルはわずか499ドルから。

We know that some people also want more with their phone.

私たちはまた、一部の人々が自分の携帯電話でより多くを望んでいることを知っています。

So we're introducing the new Pixel five, which brings together the best of Google's five G experiences with water resistance, eight gigabytes of RAM and wireless and reverse wireless charging so you can use it with your pixel stand or to charge your pixel buds on the go.

そこで今回ご紹介するのは、防水性、8ギガバイトのRAM、ワイヤレス＆リバースワイヤレス充電など、Googleの5G体験の粋を結集した新しいPixel 5です。

What really makes the pixel phones incredible is the software five G makes many of the great experiences we deliver faster, but people want more than just keep.

何が本当に信じられないほどのピクセルの携帯電話を作るソフトウェア5 Gは、我々はより速く提供する素晴らしい経験の多くを作るが、人々は単に維持するだけでなく、より多くを求めています。

Speed is still a big part off it.

スピードは今でも大きく影響しています。

For example, you can download a movie in just seconds now, and we're also optimizing video streaming quality in both photos on YouTube for five g speaks.

例えば、今ならほんの数秒で動画をダウンロードすることができますし、YouTubeの両方の写真の動画ストリーミングの品質を最適化して、5Gのスピークスにも対応しています。

But then, with by five features like smart downloads on five G, your YouTube music playlists are proactively downloaded.

しかし、その後、5つのG上でスマートダウンロードのような5つの機能によって、あなたのYouTubeの音楽プレイリストが積極的にダウンロードされます。

So even when you don't have connective ity, your entertainment continue seamlessly.

だからコネクティビティを持っていない場合でも、あなたのエンターテイメントはシームレスに続きます。

Five.

5つだ

G and Google Door can make connecting with friends and family more engaging and entertaining.

G と Google Door は、友人や家族とのつながりをより魅力的で楽しいものにしてくれます。

Not only can you connect with anyone on any phone you can now share your screen and watch produced together, especially now being apart from friends and family.

あなたは今、あなたの画面を共有し、一緒に生成された時計を見ることができるだけでなく、任意の携帯電話上で誰とでも接続することができます、特に今は友人や家族から離れている。

It's great to be able to share fun moments while on a video call like men's haircut tutorials.

男性の髪型のチュートリアルのようなビデオ通話中に楽しい瞬間を共有することができるのは素晴らしいことです。

Hoping this video tutorials can help me cut my husband's hair better.

このビデオチュートリアルは、私は私の夫の髪をよりよくカットすることができます願っています。

And my son gets the confidence for his mom to let him cut his hair.

そして、息子はママに髪を切らせてあげることに自信を持っています。

Pixel five g and stadia combined to create an instantaneous gaming experience.

ピクセル5Gとスタディアを組み合わせて、瞬間的なゲーム体験を実現しました。

Today's biggest games ready wherever you are, play in all your favorite places at home are on the go.

今日の最大のゲームは、あなたがどこにいても準備ができて、自宅のすべてのお気に入りの場所でプレイすることが外出先にあります。

No more waiting for game downloads or updates.

もうゲームのダウンロードやアップデートを待つ必要はありません。

Pick up your pixel and playing that to get all the benefits of five G at an affordable price, there needs to be a compromised on some of our core features like camera.

あなたのピクセルをピックアップし、手頃な価格で5 Gのすべての利点を得るためにそれを再生し、カメラのような私たちのコア機能のいくつかに妥協する必要があります。

But that's not true.

しかし、それは事実ではありません。

Pixel five and Pixel four a five G share the same front and rear camera system, and it's our best one yet.

Pixel 5とPixel 4 a 5 Gは同じフロントとリアのカメラシステムを共有しており、それはまだ私たちの最高の1つです。

Starting with the hardware, we've put a new ultra wide lens, the back and HDR Plus has received a serious upgrade, mixing Google novel techniques with traditional HDR techniques like exposure bracketing to help you take even clearer, sharper photos.

ハードウェアから始まり、新しいウルトラワイドレンズ、背面、そしてHDRプラスは深刻なアップグレードを受け、Googleの斬新なテクニックと露出ブラケットのような伝統的なHDRテクニックをミックスして、さらにクリアでシャープな写真を撮るのに役立ちます。

The new ultra wide lens on the back lets you capture more of the scene in both your photos and videos.

背面の新ウルトラワイドレンズは、写真でも動画でも、より多くのシーンを撮影することができます。

Whether you're capturing a breathtaking landscape or family get together, the ultra wide lens ensures you get it All users love taking photos with beautiful background blurs, but this is challenging to do in super low light conditions.

息をのむような風景や家族の集まりを撮影しているかどうかにかかわらず、超広角レンズは、あなたがそれを得ることを保証します。すべてのユーザーは、美しい背景のぼかしで写真を撮るのが大好きですが、これは超低光量条件で行うのは難しいです。

So we've added night sight to our portrait mode for those evening strolls our backyard smores.

夜の散歩のためのポートレートモードに夜景を追加しました。

This combination allows the subject in the foreground to stand out.

この組み合わせでは、手前の被写体が目立ちます。

Even in low light.

低照度でも

We improve portrait mode with a new feature we call portrait light.

ポートレートモードを改良し、ポートレートライトと呼ばれる新機能を搭載しました。

We know you can't always get good lighting.

いつも良い照明が手に入るとは限らないことを知っています。

That's why, with portrait light, you can illuminate your portrait even when you're backlit against a beautiful sunset or have a harsh shadow on your face from the bright sun above you.

だからこそ、ポートレートライトを使えば、美しい夕日に逆光になってしまったり、頭上の明るい太陽の光で顔に厳しい影がついてしまったりしても、ポートレートを照らすことができます。

Because we use a I to solve this problem, you could even apply this lighting effect in the newly redesigned Google Photos editor toe portrait you took five years ago.

この問題を解決するためにIを使用しているので、5年前に撮影した新設計のGoogle Photosエディタのつま先のポートレートにこのライティング効果を適用することもできます。

One other thing we heard from our users is how much they want to be able to capture beautiful videos.

もう一つ、ユーザーの方から聞いたのは「綺麗な動画を撮れるようになりたい」という気持ちです。

To that end, we've added three new stabilization modes locked, active and cinematic Pan.

そのために、ロック、アクティブ、シネマティックパンの3つの新しいスタビライゼーションモードを追加しました。

We also noticed that a lot of top YouTube videos for videography our tutorials on exactly this.

我々はまた、ビデオ撮影のためのトップYouTubeの動画の多くは、正確にこれに私たちのチュートリアルに気づいた。

So we studied the best tips from YouTube as well as from Hollywood directors to create cinematic pan cinematic.

そこで、YouTubeだけでなく、ハリウッドの監督たちからも、シネマティックなパン・シネマティックを作るための最高のヒントを研究しました。

Pan lets you make the everyday look like a movie.

Panを使えば、日常を映画のように演出することができます。

It creates sweeping, dramatic Hollywood effects through stabilizing and slowing down the motion by two X, And we're also launching extreme battery saver that lets you decide what essential laps you want to keep on while everything else gets paused.

また、他のすべてのものが一時停止している間に、どのような重要なラップを続けるかを決定することができます極端なバッテリーセーバーを起動しています。

It helps you increase your battery life for up to 48 ours when you need it the most.

それはあなたがそれを最も必要とするときに48までの私達のためのあなたの電池の寿命を高めるのに役立ちます。

With these phones, you get three years of Android OS and security updates on the Titan M ship helps to keep your operating system passwords on transactions safe.

これらの携帯電話を使用すると、Android OSの3年間を取得し、タイタンM船のセキュリティアップデートは、取引上のオペレーティングシステムのパスワードを安全に保つのに役立ちます。

They've been tested against riel world threats to keep everything from your texts to your pictures secure on your phone.

リエルの世界の脅威に対してテストされており、メールから写真まですべてを携帯電話で安全に保つことができます。

But all of these features, my favorite feature is Hold for Me.

しかし、これらの機能のどれもが、私のお気に入りの機能はHold for Meです。

Luckily, a new feature, Hold for me, build on the smarts of duplex and called screen to help save you time.

幸いにも、新機能、私のためのホールドは、二重のスマートに構築し、あなたの時間を節約するために画面と呼ばれる。

Google assistant will wait on hold for you and alert you when someone comes on the line and is ready to speak to you.

Googleアシスタントはあなたのために保留で待っていて、誰かがライン上に来て話しかけてくるとアラートを出してくれます。

So we know when people buy phones, they really want their phone toe last a long time, and they want to make sure that their phone stays up to date and has the latest and greatest and newest features.

だから私たちは、人々が携帯電話を購入するとき、彼らは本当に彼らの携帯電話のつま先が長い時間を持続させたいと思っていることを知っている、彼らは彼らの携帯電話が最新のままで、最新かつ最大の最新の機能を持っていることを確認したいと思っています。

So with pixel, we have feature drops that do exactly that, and they're always bringing the latest and newest technology back to your existing pixel as soon as they're ready.

ですから、Pixelでは、まさにそれを実現するための機能ドロップが用意されており、準備が整い次第、常に最新の技術を既存のPixelに戻すことができます。

For example, Extreme battery saver and hold for me are going to be coming toe older generation pixels very soon on.

例えば、極端なバッテリーセーバーと私のためのホールドは、非常にすぐに古い世代のピクセルに来るようになっています。

We think this is great from both a user kind of value perspective, as well as from a sustainability perspective, being able to hold onto and use your phone for longer.

ユーザーの価値観の観点からも、持続可能性の観点からも、携帯電話を長く使い続けることができるという点でも、これは素晴らしいことだと思います。

And for those of you who will be purchasing one of our new five G phones, you'll be getting even more three months of stadia, pro YouTube premium ah, 100 gigabytes of storage with Google one and play pass and play points all on us.

そして、私たちの新しい5つのG電話のいずれかを購入する予定の人のために、あなたはさらに3ヶ月間のスタディア、プロYouTubeプレミアムああ、Google 1とストレージの100ギガバイトを取得し、すべての私たちの上にパスを再生し、ポイントを再生します。

We're really looking forward to you experiencing these new five G phones and how helpful they could be for yourself.

この新しい5つのGスマホを体験して、自分にとってどれだけ役に立つか、ぜひ体験していただきたいと思います。

They bring together the best of Google software new five G experiences that go beyond speed on the latest and computational photography to help you capture your special memories and they start at on.

彼らはあなたの特別な思い出をキャプチャするために、最新の計算写真でスピードを超えて、彼らは上から始まるGoogleソフトウェアの最高の新しい5つのGの経験を一緒に持って来る。

Lee $499.

リー499ドル。