You'll need a brown sock, some pink on brown card, some brown tissue paper, a piece of red ribbon.

茶色の靴下、茶色のカードにいくつかのピンク、いくつかの茶色のティッシュペーパー、赤いリボンの一部が必要です。

Ah, heart sticker.

あ、ハートのステッカー。

Three black pom poms.

黒のポンポン3本。

Glue stick the pen Dance.

のり付きペンダンスを貼り付けます。

Um, scissors.

えーと、ハサミです。

First, take the brown card on loosely.

まず、茶色のカードをゆるく上に持っていきます。

Draw around your fingers like this.

こんな感じで指の周りを描きます。

Now these are your ears, so you'll need two of these.

これが耳だから2つ必要だな

Ask your grown up to help you cut these out for you because remember, scissors a sharp.

あなたが覚えているので、あなたのためにこれらを切り取るのを助けるためにあなたの成長を求める、ハサミ鋭い。

Next, you need to tear up some balls of brown tissue paper just like this on cover.

次に、茶色のティッシュペーパーのいくつかのボールをちぎる必要があります ちょうどカバーにこのように。

Your waffle is by sticking these on, but leave an empty area at the base off the is.

あなたのワッフルは、これらを貼り付けることによってですが、ベースオフに空の領域を残しています。

Then fold this area over to make a flap.

そして、この部分を折り返してフラップを作ります。

This is the part that will stick to your sock a little bit later.

この部分は、少し後になって靴下にくっついてしまう部分です。

Now take your pink card on, draw around your first finger to make the tongue on.

今、あなたのピンクのカードを取る、舌を作るためにあなたの最初の指の周りに描画します。

Then ask your grown up to help cut this out for you to make your waffle collar, take a piece of red ribbon on glue the ends together like this, and then you can stick your heart sticker on.

その後、あなたのワッフルの襟を作るためにあなたのためにこれを切り取るのを助けるためにあなたの成長を求める、このように一緒に両端を接着剤に赤いリボンの部分を取り、その後、あなたのハートのステッカーを貼ることができます。

Then take your brown sock and tuck the end in just like this to make the mouth.

そして、茶色の靴下を持っていき、端をこのようにして口を作ります。

Now lay it flat on the table and it's time to put it all together.

今度はテーブルの上に平らに並べて、それをまとめる時が来ました。

This is the exciting bit on.

これはワクワクするな

Now you guessed it.

今、あなたはそれを推測しました。

It's time to play with waffle.

ワッフルで遊ぶ時間です。

You confined more brilliant makes right here on the CBBC YouTube channel.

あなたは、より多くの華麗なメイクを右ここに閉じ込めた CBBC YouTubeチャンネル。