Yeah, maybe a little bit of cabin fever.

ああ、ちょっとしたキャビンフィーバーかもしれない。

I think it's been hard on everybody.

みんな大変だったと思います。

Um, with the measures we had to put in place, Uh, and it's it's It's just the idea of just getting getting out of Singapore, even just for a little bit A few days is just really an attractive thing, especially when you know that all the safety measures are in place.

シンガポールを出て、ほんの数日でもいいから、安全対策が整っていることを知っていれば、本当に魅力的なことです。