字幕表 動画を再生する
my, you know, home I was having that happen.
私の家では、そのようなことが起きていました。
Uh huh.
ええと、ハァッ。
Yeah, I know.
ああ、知ってるよ。
It's a historic moment for the Muslim communities living in Athens.
アテネに住むイスラム教徒にとって歴史的な瞬間です。
We have been waiting this mosque for so long.
このモスクをずっと待っていました。
Uh, since the law the first law was passed in 2000 and six.
あー、最初の法律が2000年と6年で成立したので
It took 14 years because there were so many bureaucratic barriers, Uh, and some legal issues with the construction of the mosque.
14年かかったのは 官僚的な障壁が多くて モスクの建設には 法的な問題があったからです
But thanks to God, finally we have a mosque which is opened, and we can pray here freely.
しかし、神のおかげで、ようやくモスクが開かれ、ここで自由に祈ることができるようになりました。
Thank you.
ありがとうございます。