The restrictions are set to end December 2nd.

制限は12月2日までとなっています。

In Kenya, President Uhuru Kenyatta extends a nighttime curfew and orders a ban on political gatherings as the number of coronavirus cases increases in the United States.

ケニアでは、米国でコロナウイルスの感染者が増加していることを受け、ウフル・ケニヤッタ大統領が夜間外出禁止令を延長し、政治集会の禁止を命じる。

The governor of Oregon deploys National Guard troops to control demonstrations in the city of Portland, and Americans are waiting to see who won the US presidential election on Tuesday.

オレゴン州知事はポートランド市内のデモを制圧するために州兵部隊を派遣しており、アメリカ人は火曜日に行われた米大統領選挙で誰が勝ったのかを待っている。

Ballots are still being counted in several states.

投票用紙は現在もいくつかの州で集計されています。