Senator Harrison.

ハリソン上院議員

I just completed a briefings on both co vid on the economic crisis facing this nation, and we're reminded again the severity of this pandemic cases around the rise nationwide.

私はちょうどこの国が直面している経済危機についての両方の共同ビデオのブリーフィングを完了し、我々は全国的に増加しているこのパンデミック事件の深刻さを再認識しています。

And we're nearing 240 0 deaths to take over, and our hearts go out to each and every family has lost a loved one to this terrible disease in America.

私たちはもうすぐ2,400人の死を迎えようとしていますアメリカの恐ろしい病気で愛する人を失った家族に心よりお見舞いを申し上げます

The vote is sacred.

投票は神聖なものです。

It's how people of this nation expressed their will.

それがこの国の人々の意思表示です。

And it is the will of the voters.

そして、それは有権者の意思である。

No one, not anything else that chooses the president of the United States of America.

誰も、アメリカの大統領を選ぶものではない。

So each ballot must be counted.

だから、それぞれの投票用紙は数える必要があります。

And that's what we're going to see going through now.

それが今から見られることだ

And that's how it should be.

そして、それが本来あるべき姿なのです。

Democracy, sometimes messy.

民主主義、たまには面倒くさい。

It's sometimes requires a little patience as well.

それは時々、少しの忍耐も必要です。

But that patience has been rewarded now for more than 240 years with the system of governance, governance and that's been the envy of the world.

しかし、その忍耐が今では240年以上もの間、世界の羨望の的となっているガバナンス、統治のシステムで報われています。

We continue to feel center, and I we continue to feel very good about where things stand.

私たちは中心を感じ続けていますし、私たちは物事がどこに立っているかについて非常に良いと感じ続けています。

We have no doubt that when the Countess finished, Senator Harris and I will be declared the winners so I ask everyone to stay calm All the people to stay calm.

私たちは、伯爵夫人が終了したときに、上院議員ハリスと私は勝者を宣言されることは間違いありませんので、私は落ち着いて滞在するすべての人々にお願いします。

The process is working.

プロセスが動いています。

The count is being completed and we'll know very soon.

カウントが完成しつつあるので、すぐにわかると思います。

So thank you all for your patience.

というわけで、皆さんお待たせしました。

But we got to count the votes.

でも投票数を数えないと

God bless you all.

神のご加護がありますように。

And may God protect our troops.

そして、神が我々の軍隊をお守りくださいますように。

Thank you so much.

本当にありがとうございました。

Right?

だろ？

Decision tonight.

今夜の決定だ