the president's chief of staff told CNN,

大統領のチーフ・スタッフがCNNに語った。

United States is no longer trying

米国はもはや努力していない

to contain the Corona virus.

コロナウイルスを封じ込めるために

And instead they're gonna be focusing

その代わりに、彼らは

on therapeutics and an eventual vaccine.

治療法と最終的なワクチンについて。

This is great news for our newest sponsor

これは、私たちの新しいスポンサーのための素晴らしいニュースです。

which has developed a new COVID vaccine,

COVIDワクチンを開発した。

exclusively for men.

男性専用。

Check out their ad.

彼らの広告をチェックしてください。

[Narrator] Being a dude just got Better.

男であることが良くなった

BroBox,

BroBoxです。

the number one online supplier

ナンバーワンオンラインサプライヤー

of subscription-based hair loss treatments,

サブスクリプション型の抜け毛治療薬の

dong stiffeners

鋲

and nut grooming products

とナッツのグルーミング用品

is about to set your lungs

肺に火をつけようとしている

to a beast mode.

をビーストモードに変更します。

With our new COVID Vaccine for Men.

新しい男性用のCOVIDワクチンで

It's the first COVID vaccine made exclusively

COVID社が独自に開発した初のワクチンです。

for bros like you.

お前のような兄弟のために

And it's FDA approved.

そして、それはFDAに承認されています。

Our BroBox subscribers

当社のBroBox加入者

are already seeing incredible results.

はすでに信じられないような結果が出ています。

I love that my BroBox COVID vaccine,

私のBroBox COVIDワクチンはとても気に入っています。

is made just for guys like me,

は私のような男のためだけに作られています。

who live it all on the court.

コートの上でそれをすべて生きている人。

swish.

スイッシュ

(breathes heavily)

ぷんぷん

Thanks to the BroBox COVID vaccine.

BroBox COVIDワクチンのおかげです。

My lungs have a definition

肺には定義がある

of vascularity

血管性

that I've always wanted to achieve.

実現したいと思っていたことを

Sorry about the sweat.

汗だくでごめんなさい。

I've been sweating nonstop

ノンストップで汗をかいてきました

for almost three weeks now.

もうすぐ3週間になります。

with little to no physical activity.

ほとんど運動していない状態で

BroBox says

BroBoxは言います。

that's probably the vaccine working.

ワクチンが効いてるんだろう

I'm so thirsty.(chuckles)

喉が渇いた(笑)

[Narrator] We can tell you

私たちはあなたに伝えることができます。

about all the dangerous side effects

あぶない副作用について

and there are a shit ton.

と糞トンがあります。

But wouldn't you rather just watch the snowboarding video?

でも、スノーボードの動画だけ見てればいいんじゃないの？

Nice.

いいね

So pump up your BroBox

あなたのBroBoxをパンプアップ

online subscription

オンライン購読

with our new COVID Vaccine for Men.

私たちの新しい男性用COVIDワクチンで。

And if you have any complaints

そして、何か不満があれば

just remember,

覚えておいて

we don't have offices.

私たちはオフィスを持っていません。

Technically,

技術的には

we're not even a company.

会社でもないのに

BroBox.

BroBoxです。

We're just an attractive typeface.

ただの魅力的な書体です。